لقد اكتشفتِ للتو أنكِ حامل، وفجأة تشعرين بدوار شديد: غرفة الطفل، عربة الأطفال، الفحوصات الطبية، الملابس... وبالطبع، الاسم الذي سيرافق ابنك أو ابنتك مدى الحياةإنه قرار جميل، ولكنه يُلهم الاحترام أيضاً، لأنه سيكون جزءاً من هويتهم حتى قبل ولادتهم. ويتجه المزيد من العائلات نحو هذا الخيار. أسماء إنجليزية للأولاد والبناتسواء كان ذلك بسبب صوتها، أو معانيها، أو لأنهم يرونها في الأفلام والمسلسلات ووسائل التواصل الاجتماعي.
إذا نفدت أفكارك، فستجد الكثير هنا: لقد جمعنا أكثر من 300 اسم إنجليزي للأولاد والبنات مع معانيهامزيج من الأسماء البريطانية الكلاسيكية، والخيارات الأمريكية الحديثة، والأسماء الاسكتلندية، والأيرلندية، والويلزية، وحتى الأسماء المحايدة جنسيًا. بالإضافة إلى ذلك، ستشاهد أمثلة واقعية شائعة الاستخدام في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ودول أخرى، لتتمكن من الاختيار بحكمة... وبقلبك.
أسماء إنجليزية من الألف إلى الياء: أفكار مبتكرة للأولاد والبنات
ينجذب العديد من الآباء إلى أسماء الأنجلو ساكسون ومعانيها الخفية أو ربما ساهمت إحدى المشاهير في جعلها رائجة. كما أن الصوت المميز للغة الإنجليزية، المختلف تماماً عن الإسبانية، يلعب دوراً مهماً، ويمكن أن يضفي على اسم الطفل لمسة فريدة.
ومن المثير للاهتمام، يُعد حرف الألف من الأحرف المفضلة لاختيار اسم. في كل اللغات تقريبًا: الإسبانية، الفرنسية، الإنجليزية... ربما لأنها توفر العديد من الصيغ المختلفة، أو لأن معظم الأسماء التي تبدأ بحرف الألف تبدو ناعمة وأنيقة. ستجد عددًا هائلاً من الخيارات للأولاد والبنات على حد سواء.
إذا كنت تميل إلى فكرة اسم "بريطاني للغاية"، فيمكنك البحث عن أسماء تأتي مباشرة من إنجلترا، اسكتلندا، ويلز أو أيرلنداأما البعض الآخر فله جذور عبرية أو لاتينية أو جرمانية، لكنه أصبح شائعاً بشكل رئيسي في العالم الناطق باللغة الإنجليزية، لذلك يُنظر إليه على أنه اسم إنجليزي.
لقد جمعنا أسماءً من الألف إلى الياء، تتراوح بين الأكثر شيوعاً في المملكة المتحدة والأسماء الأقل شهرة ذات الطابع الأدبي أو الغامض. ستجد خياراتٍ متنوعة. للأولاد، وللبنات، وبعضها مناسب للتوائم أيضاً إذا كنت تتوقعين مولودين مختلطين (ولد وبنت).
أسماء إنجليزية غير شائعة للأولاد (AE)
نبدأ ببعض أسماء الذكور ذات الأصل الإنجليزي أو الاسكتلندي أو العبري والتي تحظى بشعبية في المملكة المتحدة ولكنها لا تزال تبدو أصلية للغاية في اللغة الإسبانية:
- انجوس: ترتبط ارتباطًا وثيقًا باسكتلندا (مثل غلاسكو والمرتفعات الاسكتلندية). وهي مرتبطة بفكرة "القوة والنشاط".
- ارشيأرشيبالد: اختصار لاسم أرشيبالد. معناه مرتبط بكونه "شجاعًا، جريئًا". إنه اسم ساحر وكلاسيكي وإنجليزي بامتياز.
- رامي السهام: كان في السابق لقبًا (مثل العديد من الأسماء الحديثة) ويعني حرفيًا "الرامي".
- بارنابي: صيغة إنجليزية لاسم برنابا. يتميز هذا الاسم بطابعه العريق والقوي، ويرتبط بأحد رفاق القديس بولس.
- قابيلأصلها عبري، وفي اللغة الإنجليزية تُستخدم صيغة قايين. وفي بعض السياقات، ترتبط شعرياً بـ "الماء الصافي".
- كونالمن أصل كلتي، ويفهم عادة على أنه "قوي كالذئب". يتم الخلط بينه أحيانًا وبين كونور، لكنه اسم مختلف.
- دنكان: لهجة اسكتلندية كلاسيكية، تنقل فكرة شخص "منفتح ومرح وواثق".
- ايواننوعٌ من أنواع اسم إيوان، شائع في اسكتلندا. وهو غير معروفٍ كثيراً خارج اسكتلندا، مما يجعله أصلي جدا.
أسماء إنجليزية للبنات ذات سحر خاص (AE)
في عالم الأدب النسائي، توجد روائع حقيقية، كثير منها يحمل طابعًا أدبيًا أو أسطوريًا. إليكم بعضًا من أبرزها:
- أليسااسم اسكتلندي مرتبط بـ "الانتصار على الجان" ومرتبط بجزيرة صخرية.
- أنوينشائع جداً في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، ويعني "جميل جداً جداً". مثالي إذا كنت تريد اسماً ذا طابع شعري.
- Araminta: متكرر في الروايات والمسرحيات الإنجليزية القديمة، أ اسم أدبي للغاية.
- استريديرتبط هذا الاسم بالعائلة المالكة والثقافة الإسكندنافية، ويُترجم عادةً إلى "الجمال الإلهي" أو "الأميرة". وهو اسم مبتكر شخصية بيبي لونغستوكينغ.
- طائر صغيراسم تصغيري لطيف يمكن ترجمته إلى "عصفور صغير". اسم جميل جداً للأطفال النشيطين جداً.
- برونوينيرتبط هذا الاسم بفكرة "المنتصر" أو "الفائز". وهو مناسب لمن يرغبون في اسم ذي وقع قوي.
- بروكسعلى الرغم من أنها في الأصل مذكر، إلا أنها تستخدم بشكل أكثر شيوعًا للفتيات وتعني "تيار".
- بريوني: مرتبط بـ "الإنبات" أو "الولادة"، وهو مثالي للأطفال الذين تم إنجابهم بعد قوس قزح أو الأطفال الذين طال انتظارهم.
- نفليشير ذلك إلى نبات البرسيم، لذا فهو مرتبط بـ "الحظ السعيد".
- كوليت: فرنسية الطراز وعالمية للغاية. تعني "منتصر"، وصيغها المختصرة (Col، Cole، Colle) مثالية.
- إليسكلمة "محايدة جنسياً"، ويمكن كتابتها بحرف "ل" واحد أو حرفين. وفي العديد من المصادر، ترتبط هذه الكلمة بالأشخاص الكرماء.
- إلسياكتسبت شهرة واسعة في المملكة المتحدة، حيث اختارها بعض المغنين والممثلين لبناتهم.
- اليزابيث: نسخة اسكتلندية من اسم إليزابيث، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمملكة المتحدة وغير معروفة تقريبًا خارجها، مما يمنحها سحرًا فريدًا.
- إيتايرتبط هذا الأمر بالفتيات اللواتي يتمتعن بالكثير من الحيوية والطاقة النقية.
- ايفي: تصغير محبوب للغاية في العالم الناطق باللغة الإنجليزية؛ وهو مشتق من Eve/Eva ويرتبط بـ "الحياة" و "الطاقة".
من بين جميع هذه الأسماء التي تبدأ بـ AE، هناك بعض الأسماء التي تستحضر بسرعة شخصيات تاريخية أو خيالية، مثل ألبرت (نسبةً إلى أينشتاين) أو أليس (نسبةً إلى أليس في بلاد العجائب)الذين ما زالوا يُلهمون العديد من الآباء.
قائمة كبيرة ومتنوعة: أكثر من 200 اسم إنجليزي مع ترجمتها الإسبانية
وبعيدًا عن الحروف الأولى من الأبجدية، هناك مجموعة هائلة من أسماء إنجليزية للأولاد والبنات مع مقابلاتها الإسبانية أو بمعانٍ يسهل فهمها. كثير منها يأتي من بريطانيا القديمة، أو اسكتلندا، أو أيرلندا، أو ويلز؛ والبعض الآخر أمريكي شمالي الأصل.
تتضمن هذه القائمة الطويلة أسماء مثل آبي/آبي، أودري، باردين، إينا، أولريك، إيبان، سيينا وغيرها الكثير. بعضها له ترجمة أو نسخة إسبانية واضحة (على سبيل المثال، أبيجيل → أبيجيل، أليس → أليسيا، أندرو → أندريس)، بينما يستخدم البعض الآخر كما هو في الإسبانية، دون تعديل.
دعونا نلقي نظرة على عينة تمثيلية من هذه المجموعة الكبيرة، مع الإشارة، عند الاقتضاء، إلى شكلها المعتاد في اللغة الإسبانية أو معناها:
- آبي / آبي: اختصار لاسم أبيجيل، "فرحة الأب".
- الوصيفة: منتشرة جداً في نسختيها الإنجليزية والإسبانية، ولها نفس المعنى.
- ادم (آدم): يشير إلى "الإنسان المصنوع من تراب أحمر".
- أديل (أديلا): من أصل جرماني، مرتبطة بـ "النبيل".
- أيلين: قريب من هيلينا/إيلينا في الصوت، ويستخدم بشكل شائع جدًا في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
- آلان: ذكوري كلاسيكي ذو نظريات أصل مختلفة، مرتبط بـ "الانسجام" أو "الروك".
- الكسيس (أليخو): متعلق بـ "المدافع، الحامي".
- أليس (أليس): يتم تفسيرها على أنها "ذات طبيعة صادقة وحقيقية".
- أندرو (أندريس): تعني "رجولي، شجاع".
- أنجلينا (أنجلينا/أنجيلا): مرتبطة بفكرة "الرسول".
- آن (آنا): بسيطة وأنيقة، "الرقة".
- أرنولد (أرنالدو): من أصل جرماني، "قوة النسر".
- اشليفي الوقت الحاضر، تُستخدم كلمة "أشجار الرماد" في اللغة الإنجليزية بشكل أساسي كمؤنث؛ وهي مشتقة من عبارة "إزالة أشجار الرماد".
- أودري: من أصل أنجلو ساكسوني، مرتبط بـ "النبلاء". رمزية للغاية بفضل أودري هيبورن.
- أوستن (أغوستين): وهو أيضاً اسم مدينة أمريكية.
- بالدوين (بالدوين): اسم جرماني ذو تاريخ عريق.
- باردن، بارنيت، بارتونأسماء ذكورية ذات طابع إنجليزي مميز، والعديد منها مشتق من ألقاب عائلية أو أسماء أماكن.
- بيكي (ريبيكا): اسم تصغير حنون للغاية.
- أبيض (بلانكا): تعني "أبيض، نقي".
- بريندا، بريتني، بريدجيت (بريجيدا)ثلاثة أسماء أنثوية شائعة جداً في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
- بروس: ذكوري كلاسيكي ذو حضور قوي في الثقافة الشعبية.
- Caden: شائع جداً في الولايات المتحدة.
- كانديس (كانديدا): مرتبطة بـ "الوضوح والبياض".
- كارولين (كارولينا)، شارلوت (كارلوتا)، كلوي (كلوي)، كلير (كلارا): نسخ مؤنثة شائعة الاستخدام من الجذور الكلاسيكية.
- مطاردة: مذكر، بمعنى "الصيد، المطاردة".
- تشيلسي: مؤنث، مرتبط في الأصل بحي في لندن.
- كورتني: أكثر شيوعًا كاسم للفتيات، على الرغم من أنه يستخدم أيضًا للأولاد.
- دين، دريكأسماء ذكور قصيرة ذات حضور قوي في الأفلام والتلفزيون.
- غار (دافني)، فجر: أسماء مؤنثة؛ الاسم الأول، من أصل يوناني، مرتبط بنبات الغار.
- دونالد، إدوين، إدغار، إلتونأنماط رجالية كلاسيكية بلمسة إنجليزية مميزة.
- إديث، إلينور (ليونور)، إليزابيث (إليزابيت)، إليزا (إليزا)، إيلا (هيلينا)أسماء نسائية تقليدية، العديد منها له تاريخ طويل حقيقي وأدبي.
- إميلي (إميليا)، إيفلين, افانجيلاين (إيفانجيلينا)، إيفا / إيوايخيارات أنثوية مختلفة ذات دلالات دينية أو كلاسيكية.
- اميل (إميليو): مذكر، شائع في العديد من اللغات الأوروبية.
- لوطي (إستيفانيا)، سعادة (السعادة): أسماء إناث ذات معانٍ سعيدة.
- فلورنسا (فلورنسا)، فرانسيس (فرانسيسكا)، فرانسيس (فرانسيسكو): مرتبط بالتقاليد الأوروبية.
- فريدريك (فيديريكو)، فولبرت (فيليبيرتو)، جيلبرت (جيلبرتو)، والتر (غوالتيريو): أسماء من أصل جرماني تحمل دلالات القوة والسلطة.
- نعمة (مضحك)، هانا (آنا) ، جورجيا (أنثى)، هارولد، هاريسون، هاريأسماء ذات تراث أنجلو ساكسوني عظيم.
- هيو (هوغو) إيموجين، إينا, إنديانا, لبلاب: خيارات ذات طابع أدبي أو حديث أو طبيعي.
- جاكي، جاكلين (يعقوب)، جانيت، جانيس (خوانا)، يشب (جاسبار)، الأردن, جوزفين (جوزفينا)، جوشوا (خوسيه)، يهوذا, يوليو، يونيو, جوستين، الخ.
- كيلي، كيم/كيمبرلي، كيتي (كاتالينا)، كورتيس، كيلا: موجود بكثرة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- لورين (ذكوري وأنثوي)، لينا (هيلينا)، ليونارد (ليوناردو) رافعة الحجارة (لويس) ، ليليان (ليليانا)، ليندساي, لوقا (لوقا) ، لويز (لويزا).
- ماي، ماغي (مارغريتا)، مارغريت، مارغو, علامة (علامات)، ماتيلدا, ميشيل (ميكايلا)، موسى (موسى).
- نادين (نادية)، نعومي (نعومي)، نيك (نيكولاس)، نوح (نوح) ، نورا، الخ.
- باريس، باتريك، بيرس، بيبا، برودنس, غراب، نهر, روجر (روخيليو)، روزاليند (روزاليندا)، روبي, سابين / سابينا.
- سكارليت، سيلينا، سيرينا، شيلا (سيليا)، سيينا، ستيلا (إستيلا)، سمر، سيبيل (سيبيلا).
- تانيكا، تاتوم، تايلور، تيرينس (تيرينسيو)، تيري (تيودورو)، تيسا (تيريزا)، تيفاني، تيلدا (ماتيلدا).
- أولريك (أولريكو)، حاجب, فاليري (فاليريا)، فنسنت (فيسنتي)، فيفيان (بيبيانا).
- والت، والتر، واردن، ويلدون، ويندي، ويس، ويسلي، وايت.
- زايدن، زوي: رائجة جداً وقوية جداً في الدول الأنجلوسكسونية.
توضح هذه القائمة مدى توجد العديد من الأسماء الإنجليزية لها مقابلات أو صيغ معدلة واضحة في اللغة الإسبانيةهذا مفيد إذا كنت تريد أن ينطقها الأجداد أو من حولك دون مشاكل، مع الحفاظ على طابع دولي.
سحر الأحرف B و C و D و E في الأسماء الإنجليزية
تُشير بعض الأدلة إلى أن يعود أصل الحرف B إلى الهيروغليفية المصرية القديمةمما يضفي عليها هالة من الغموض. فلا عجب أن العديد من الأسماء التي تبدأ بحرف الباء تبدو غامضة وتجذب الانتباه. علاوة على ذلك، فهو حرف شائع جدًا في عالم الترفيه: بيونسيه، بروس سبرينغستين، بروس ويليس، بليك ليفلي...
أسماء إنجليزية تبدأ بحرف B
من بين الأسماء التي تبدأ بحرف الباء، نجد خيارات تناسب جميع الأذواق، الكلاسيكية منها والحديثة:
- بابيت، باربرا، برنيس، برنيس، بيانكا: أنثوية، وبعضها بلمسة فرنسية.
- بالتشار (بلتاصر)، باسل (باسيليو)، بنيامين: مذكر ذو تقاليد كتابية أو كلاسيكية.
- بيتي، بيني، بيرني، بيبي، بيلي، بيليتُستخدم الضمائر المختصرة بشكل شائع في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
- بليك: للجنسين، عصري للغاية ومرتبط بالثقافة الشعبية.
- بوني، بريندا، بريدجيت، بريتاني، بروكشائع جداً في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- بوريس، براد، براندون، برايان، بروس: ذكوري ذو دلالات قوية ومعروفة للغاية.
- بريانا، بريوني: المتغيرات المؤنثة التي يُقدّر فيها ذلك الصوت المميز لحرف الباء الإنجليزي.
أسماء إنجليزية تبدأ بحرف C
اكتسبت الأسماء التي تبدأ بحرف C شهرة عالمية بفضل شخصيات مثل الأميرة شارلوت. فمنذ أن أطلق عليها دوق ودوقة كامبريدج هذا الاسم، ارتفعت شعبية شارلوت بشكل كبير. في نصف العالم. لكنه ليس الخيار الوحيد المثير للاهتمام الذي يبدأ بحرف C.
- كالفن، كاميرون، كاسبر، سيدريك، تشاد، تشارلز، تشارلي، تشيس، كونور، كوبر، كوري، كريج، كورتيس، سيريل: مجموعة واسعة من أسماء الذكور، بعضها كلاسيكي للغاية (تشارلز) والبعض الآخر حديث تمامًا (كوبر).
- كايتلين، كانديس، كانديس، كاندي، كارمن، كارولين، كاري، كاساندرا، كاثرين، كاثي، سيسيليا، سيليست، تشيلسي، شيريل، كلوي، كلير، كلارا، كلوديا، كليا، كليمنتين، كليوباترامجموعة واسعة جداً للفتيات، من التصاميم البسيطة إلى التصاميم الأكثر أناقة.
- شارلوت، تشارليز، تشارلين، تشارلين: طرق مختلفة لاستخدام الجذر «Charl-» في المؤنث.
- كولين، كونورشائع في إنجلترا وأيرلندا والولايات المتحدة.
- كونستانس، كورينا، كورتني، سينثيا: خيارات أنثوية ذات حضور قوي في الثقافة الأنجلوسكسونية.
أسماء إنجليزية تبدأ بحرف D
يتضمن الحرف D أسماءً مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ الحديث للمملكة المتحدة: ديفيد بيكهام، الأميرة ديانا، دوريان غراي كشخصية أدبية... إنها رسالة ذات حضور قوي في الرياضة والملوك والأدب.
- ديزياسم الزهرة (الأقحوان)، حلوة جداً.
- دالاس: يُستخدم كاسم للذكور، مستوحى من المدينة الأمريكية.
- داميان، داميانبلمسة عالمية وقليل من الغموض.
- دانيال، داني، دانييل، دانيعائلة أسماء واسعة الانتشار.
- غار (دليلة في بعض التفسيرات)، داريا، دايانا: أنثوي ذو نبرة أنيقة.
- ديف، ديفيد، ديفيأشكال متعددة لواحدة من الكلاسيكيات الجوهرية.
- ديبورا، دينيس، ديستني: خيارات نسائية حققت نجاحاً كبيراً في فترات معينة.
- ديريك، دينيس، ديفين، ديمتري، دونالد، دونوفان، دوغلاس، دنكان، ديلانقائمة بأسماء الذكور ذات التقاليد البريطانية والأمريكية العريقة.
أسماء إنجليزية تبدأ بحرف E
هناك آباء واضحون أن اسم طفلك يجب أن يبدأ بحرف E ومن ثم يبدأون بتضييق نطاق الخيارات. باللغة الإنجليزية، تقدم هذه الرسالة خيارات رائعة لكل من الأولاد والبنات.
- إدنا، إيلين، إيلينا، إليسا، إليز، إيلا، إيلين، إيلويز، إلورا، إلسا، إلفيرا، إيمر، إميرالد، إيميلي، إيما، إريكا، إيرين، إستيل، إستر، إيفا، إيفلين/إيفلينقائمة طويلة من الأسماء المؤنثة ذات الصوت الرقيق.
- إديسون، إدموند، إدوارد، إدوين، إليوت، إلتون، إلفين، إنزو، إريك، إيثان، يوجين، إيفانأنماط رجولية تتراوح من الكلاسيكية إلى الحديثة تمامًا.
- إيليا، إليو، إليوت: عصري للغاية، بلمسة عالمية تتناسب بشكل جيد مع اللغة الإسبانية.
- إريكا، إريكا: أنواع أنثوية قوية.
- إيراسموس، إيمريك، إروان، إروينأقل شيوعاً، مثالي إذا كنت تبحث عن شيء مختلف.
أكثر الأسماء الإنجليزية شهرة في المملكة المتحدة اليوم
إذا كنت ترغب في اسم عصري في الجزر البريطانية، فمن المفيد أن تنظر إلى القوائم الرسمية الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS) من المملكة المتحدة. تكشف هذه البيانات عن أكثر أسماء الفتيات والفتيان شيوعاً كل عام في إنجلترا وويلز.
أكثر أسماء البنات شيوعاً في المملكة المتحدة
من بين أسماء الإناث التي تصدرت قوائم الأسماء البريطانية مؤخراً نجد:
- أوليفياأصله لاتيني، ويرتبط بشجرة الزيتون والسلام. وقد تصدّر قائمة المنتجات الأكثر مبيعاً في المملكة المتحدة لسنوات، كما أنه من أكثر المنتجات مبيعاً في الولايات المتحدة.
- Amelia: صيغة بديلة من أماليا، مرتبطة بـ "العمل" والجهد.
- إيسلااسم اسكتلندي مرتبط بـ "ملكة هبريدس"، وهي أرخبيل شمالي.
- افا: صيغة إنجليزية لكلمة حواء، "هي التي تعطي الحياة".
- لبلاب: تعني حرفياً "اللبلاب" أو "الكرمة"، مع دلالة رمزية قوية على الإخلاص.
- فريا: من أصل نورديك، وتترجم إلى "امرأة نبيلة".
- زنبقزهرة "الزنبق"، وهي زهرة مرتبطة بالنقاء.
- فلورنسا: يُفسر على أنه "طيب القلب، متفهم".
- ميااسم تصغير لاسم ماريا في العديد من اللغات، وهو اسم ذو دلالة دولية واسعة.
- صفصافالصفصاف، شجرة مرتبطة بالحساسية والرقة.
- روزي: تصغير لكلمة Rose، وتعني "وردي".
- صوفيا / صوفيا: من أصل يوناني، وتعني "الحكمة".
- إيزابيلا / إيزابيلأشكال إيزابيل، بمعنى "وعد الله".
- نعمة"هي التي تتمتع بالنعمة الإلهية".
- ديزيالاسم الإنجليزي لزهرة الأقحوان.
- إقامة متواصلة: من أصل إيطالي، ويرتبط باللون البرتقالي المحمر.
- خشخاش نبات مخدر: "الخشخاش".
- إلسي: تصغير للصيغة الاسكتلندية لاسم إليزابيث (إلسبث).
- إميلي: عادة ما يتم تفسيرها على أنها "منافس" أو "محاكي".
- إيلا: تصغير لكلمة Hellen/Ellen، "ضوء، شعلة".
- إيفلينوهو مرتبط بـ "الرغبة الشديدة".
- فويب: مشتقة من اليونانية وتعني "مشرق، متألق".
- ايفي: تصغير لاسم إيفا، مرتبط بـ "الحياة".
- شارلوت: الصيغة المؤنثة لاسم تشارلز، "الرجل الحر".
- هاربر: من أصل مهني، "التي تعزف على القيثارة".
- ميلي: تصغير لاسم ميلدريد أو ميليسنت، "القوة اللطيفة والمثابرة".
- ماتيلدا: «محارب قوي» من أصل جرماني.
- مايااسم متعدد المعاني (أصله يوناني، عبري، سنسكريتي)، مرتبط بـ "الأم" أو "الممرضة" أو "الوهم".
- روبي: "حجر أحمر ثمين".
- هلال: من اللاتينية، ويرتبط بالسطوع الليلي.
- Maisie: تصغير اسكتلندي لاسم مارغريت أو ماري، ويعني "اللؤلؤة" أو "المر".
- هواء: "لحن، أغنية"، وأيضًا "نبيل" في اللغة السنسكريتية.
- بينيلوب: "الناسج"، من الأساطير اليونانية.
- ألف: يستخدم كاختصار لعدة أسماء سلافية أو لكاميلا/ميلينا.
- بونيكلمة اسكتلندية تعني "جميل".
- إيفا"هي التي تمنح الحياة".
- هالي: "الذي يعيش بالقرب من مرج القصر."
- إليزا: تصغير لاسم إليزابيث.
- آدا: شكل مختصر من أديلايد، "من سلالة نبيلة".
- البنفسجييشير إلى اللون البنفسجي.
- عصمه: من الفرنسية القديمة، "محبوب".
- أرابيلا: ويتم تفسيرها على أنها "التي تكرس نفسها للصلاة".
- ايموجينسلتيك، مرتبط بكلمة "عذراء".
- جيسيكاالعبرية، "نعمة الله".
- دليلة: من أصل عبري، "التي لديها المفتاح" أو "التي تضعف" وفقًا للتقاليد الكتابية.
أكثر أسماء الأولاد شيوعاً في المملكة المتحدة
من بين أكثر أسماء الذكور شيوعاً في المملكة المتحدة حالياً:
- نوح: من أصل عبري، ويرتبط بـ "الراحة والسلام والطمأنينة".
- أوليفر: من أصل إسكندنافي/لاتيني، "مبارك بشجرة الزيتون".
- جورج: من اليونانية، "الذي يعمل في الأرض".
- أرثر: مرتبط بشخصية الملك آرثر؛ ويتم تفسيره على أنه "ملك الدب" أو "قوي كالدب".
- محمد / محمد: العربية، "مُثنى عليه كثيراً، جدير بالثناء".
- الأسدالأسد، رمز القوة؛ أحد أكثر الأسماء استخدامًا في العالم.
- هاري: صيغة بديلة لاسم هنري، "سيد المنزل".
- أوسكار"رمح الآلهة".
- ارشي: اختصار لاسم أرشيبالد، "جريء، قيّم".
- هنري: من أصل جرماني، "حاكم المنزل".
- ثيودور (ثيو، تيدي): "هبة من الله" باليونانية.
- فريدي: تصغير لاسم فريدريك، "الحاكم المسالم".
- جاك: صيغة مألوفة من يوحنا، "الله رحيم".
- تشارلي: تصغير لاسم تشارلز، "الرجل القوي والحر".
- الفى: اختصار لألفريد، "الذي ينصح بالسلام".
- يعقوب / جيمسكلاهما مرتبط بالجذر العبري لكلمة "الذي يدعم، الذي يحل محل".
- توماس / تومي: من الآرامية، "توأم".
- فينلي: من أصل اسكتلندي/أيرلندي، "البطل الأشقر".
- أرلوباللغة الأيرلندية، "بين تلتين".
- وليام: أحد الأعمال الكلاسيكية العظيمة، "حامي حازم".
- لوكاس / لوكا"المولود مع نور الفجر".
- الروماني"قادم من روما".
- إسحاق"الله يضحك" أو "الله يبتسم".
- الكسندر"مدافع عن الرجال".
- إدوارد"حارس الثروة".
- جوشوا"الله هو الخلاص."
- Albie: تصغير لاسم ألبرتو، "الذي يتألق بنبله".
- إيليا (إيليا): "إلهي هو يهوه".
- اكثر شئ: من ماكسيموس، "الأعظم".
- روبنالعبرية: "انظروا، ابن."
- ميسون: «بناء الحجارة، عامل الحجارة»، مع دلالة على القوة.
- سيباستيان: "مُبجّل" باليونانية.
- روريالأيرلندي، "الملك الأحمر".
- يهوذا: «مُمدح».
- لوي / لويس: متغيرات لودفيج، "المشهور في المعركة".
- البلسمينة: للاستخدام الدولي، بمعنى "ابن اليد اليمنى".
- إيثانالعبرية، "ثابت، قوي".
- ادم: "مصنوع من تراب أحمر".
- هوغو: جرماني، "ذكي، مدرك".
- يوسف"الله سيزيد".
- ريجي: تصغير لكلمة ريجينالد، "مجلس قوي".
- روني: من رونالد، "مستشار الحاكم".
- هاريسونحرفيًا "ابن هاري".
مناهج أخرى: الأسماء الكلاسيكية، والحديثة، والكتابية، والأدبية، وغيرها.
إضافة إلى النظر في ما هو رائج في المملكة المتحدة، يجدر بنا أن نأخذ نظرة أوسع: الأسماء الكلاسيكية مقابل الأسماء الحديثة، المستوحاة من الطبيعة، أو الأسماء التوراتية، أو الأدبية، أو الجرمانية، أو الملكية، أو أسماء المدنيساعدك ذلك على تركيز بحثك وفقًا للأسلوب الذي تفضله.
أسماء إنجليزية كلاسيكية للأولاد
- ويليام، جيمس، جون، روبرت، مايكل، توماس، ديفيد، جورج، هنري، إدواردلقد صمدت جميعها أمام اختبار الزمن ولا تزال خياراً آمناً في العالم الأنجلوسكسوني.
أسماء إنجليزية حديثة للأولاد
- ليام، ماسون، لوغان، جاكسون، لوكاس، أيدن، غرايسون، إيليا، أوين، كارترإنهم يمثلون الموجة الجديدة من الأسماء الرائجة، والتي يحظى العديد منها بشعبية كبيرة في الولايات المتحدة.
أسماء مستوحاة من الطبيعة
مثالي إذا كنت ترغب في الحصول على واحد اتصال مباشر بالبيئة الطبيعية:
- نهر (نهر)، فورست (غابة)، شجرة الغبيراء (شجرة الروان)، رماد (رماد)، بروكس (البث المباشر)، مريمية (حكيم)، طين صالح للأكل (فخار)، يشب (يشب)، قصب (قصب)، حجر (حجر).
أسماء توراتية وأسماء ذات معانٍ روحية
الأسماء التوراتية خالدة وغالبًا ما تكون معانٍ عميقة مرتبطة بالإيمان:
- متى، مرقس، لوقا، يوحنا، بطرس، دانيال، يوسف، إسحاق، صموئيل، داودجميعها راسخة جداً في اللغة الإنجليزية ولها مكافئات واضحة في اللغة الإسبانية.
- نوح، إيليا، آشر، زين (متغير جون)، كالب: مرتبط بـ "الراحة، الله ربي، السعادة، الله رحيم، أمين وشجاع".
أسماء قصيرة وجميلة
يسهل نطقها، وتتناسب مع معظم الألقاب، و إنها تعمل بشكل جيد في أي بلد:
- ماكس، ليو، فين، جاي، بن، سام، توم، جاك، إيلي، جوس في الصبي.
- ميا، ليلي، زوي، إيلا، إيمي في فتاة.
أسماء أيرلندية مستخدمة في اللغة الإنجليزية
- ليام، كونور، أيدن، فين، ديكلان، شون، باتريك، سيان، رونان، نيالإنهم يمزجون بين الموسيقى السلتية والانتشار العالمي للغة الإنجليزية.
الأسماء الأدبية باللغة الإنجليزية
إذا كنت من الأشخاص الذين يضعون كتابًا دائمًا على منضدة سريرهم، فقد تنجذب إلى أسماء... مؤلفون أو شخصيات من الأدب الأنجلوسكسوني:
- أتيكوس (لقتل طائر محاكٍ)، هولدن (الحارس في حقل الشوفان)، هوميروس (هوميروس)، تريستان, غاتسبي, دارسي (كبرياء وتحامل)، شيرلوك, دوري, هيثكليف, أورلاندو.
الأسماء الجرمانية في البيئة الإنجليزية
- تشارلز، فريدريك، ألبرت، ريتشارد، إدموند، هيو، جيرالد، هارولد، والتر، ريموند: بمعاني تتعلق بالقوة والقيادة والحماية.
أسماء الأماكن الحقيقية وأسماء المدن
العديد من أسماء الملوك البريطانيون تم توحيدها كـ رمز للأناقة والتقاليد:
- آرثر، فيليب، هنري، جورج، إدوارد، ويليام، لويس، جيمس، تشارلز، ألبرت.
وتضفي الأسماء المستوحاة من الأماكن لمسة عصرية ومؤثرة:
- أوستن، دالاس، دنفر، لينكولن، أورلاندو، جوردان، كينغستون، هدسون، جاكسون، كامدن.
أسماء ذات لمسة فنية أو معنى إيجابي
إذا كنت منجذبًا إلى الفن، يمكنك البحث عن أسماء مرتبطة بالرسامين أو الموسيقيين أو المبدعين:
- ليوناردو، بابلو، فينسنت، سلفادور، دييغو، آندي، رافائيل، جاكسون، ديلان، أوسكار.
وإذا كنت تبحث عن اسم يبدو مثل الفرح والأمل والطاقة الإيجابيةلديك خيارات مثل:
- فيليكس، لوكاس، آشر، إشعيا، جبرائيل، طوبيا، إيثان، فيكتور، إيمانويل، يونان.
أسماء بنات إنجليزية: كلاسيكية، حديثة، بوهيمية، وروحانية
عند اختيار أ اسم فتاة إنجليزية من المهم مراعاة ليس فقط الصوت، بل المعنى والشخصية التي يعكسها. يمكن تصنيف بعض الخيارات حسب الأسلوب لتسهيل عملية الاختيار.
كلاسيكيات ذات تاريخ عريق
- إليزابيث"الله هو قسمي". أحد الأسماء ذات الثقل التاريخي الأكبر.
- كاثرين: «نقي»، من أصل يوناني.
- آن"النعمة"، بسيطة وخالدة.
- مارجريت: «لؤلؤة»، بهيئة ملكية.
- هيلين: مرتبط بالجمال، من أصل يوناني.
عصري وشائع
- هاربربدأ الأمر كاسم عائلة، والآن أصبح أحد أكثر أسماء الفتيات رواجاً.
- أفيري: "مستشار حكيم".
- سكايلر: جديد، إبداعي، وبلمسة فنية.
- ماديسون، أديسونعلى الرغم من أنها نشأت كألقاب عائلية أو أسماء ذكور، إلا أنها تستخدم اليوم في الغالب للفتيات.
بوهيمي، طبيعي وروحي
- شجر العرعرالعرعر: يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالطبيعة.
- الهندمثالي إذا كنت تبحث عن اسم ذي شخصية مميزة.
- تينسلي، بريارغير مألوف، ذو طابع خيالي.
- Nova: "نجم جديد".
- الخريف، البندق، اللبلاب، الصفصاف، المريميةجميعها مستوحاة من الفصول أو الأشجار أو النباتات.
- الإيمان، النعمة، الرجاء، المحبة، عدن: مليئة بالروحانية والقيم الإيجابية (الإيمان، النعمة، الأمل، الإحسان، الجنة).
أسماء أولاد إنجليزية: أنيقة، قصيرة، إبداعية، ورمزية
أما بالنسبة لل أسماء أولاد باللغة الإنجليزيةيمكنك أيضًا فرزها حسب النمط حتى تتمكن من رؤية ما يناسب احتياجاتك بشكل أفضل.
كلاسيكيات أنيقة
- جيمس، ويليام، إدوارد، هنري، آرثرخمسة أركان عظيمة لتسمية الذكور في العصر الأنجلوسكسوني، وكلها ذات طابع فخم.
قصير وقوي
- ماكس، ليو، كاي، بن، إيليأسماء قصيرة ذات وقع قوي ويسهل نطقها باللغة الإسبانية.
غير مألوف ومبتكر
- نهر: متصل بالطبيعة.
- أرلوناعم على الأذن ولكنه ذو طابع مميز.
- باويمثالي لمحبي الموسيقى.
- صهيونروحي وحديث.
- نوكسقوي ومميز.
تاريخي وأدبي
- أتيكوس، هولدن، وينستون، بايرون، شيرلوكجميعها تستحضر شخصيات أو رموزاً ذات ثقل ثقافي كبير.
روحي أو رمزي
- نوح، إيليا، آشر، زين، كالبتجمع هذه الأعمال بين الأصوات الحديثة والمعاني المرتبطة بالإيمان أو السعادة أو الشجاعة.
أسماء إنجليزية للجنسين: خيار شائع بشكل متزايد
الكثير أسماء للجنسين باللغة الإنجليزية يتم استخدامها بشكل متزايد لأنها تناسب كلا الجنسين وتتلاءم بشكل جيد مع عالم معولم.
للجنسين، يستخدم على نطاق واسع
- الاسكندرية: صالح لأليخاندرو/أليخاندرا.
- تايلورشائع جداً في الولايات المتحدة.
- جوردان، رايلي، كيسي: أسماء تُرى عند كل من الأولاد والبنات.
للجنسين بمعنى ملهم
- شجرة الغبيراءشجرة الحياة أو الروان.
- عنقاءطائر أسطوري يولد من جديد من رماده.
- مريمية: نبات عطري و"حكمة".
- أفيريكما ذكرنا سابقاً، فهي مرنة للغاية.
- كوين: من أصل سلتيكي، يبدو أنيقاً وقوياً.
اختيار اسم محايد يمكن أن يساعد كسر الصور النمطية للجنسين بالإضافة إلى ذلك، فهي أسماء تتكيف بشكل جيد مع مختلف اللغات والثقافات.
كيفية اختيار أفضل اسم إنجليزي لابنك أو ابنتك
مع هذا التنوع الكبير، من الطبيعي أن تجد صعوبة في الاختيار. إليك بعض النصائح العملية التي قد تساعدك في عملية الفرز:
- استمع إلى كيف يبدو الصوت بجانب اسم العائلة عدة مرات، بصوت عالٍ.
- أكتبه وانظر إليه مكتوباً؛ ففي بعض الأحيان تتغير النظرة.
- تأكد من أنه لا يحتوي على دلالات غريبة أو معانٍ مزدوجة في اللغة الإسبانيةلأن الأطفال قد يكونون قساة جداً في المدرسة.
- إذا كنت قلقًا بشأن النطق، تأكد من أنك تعرف كيف تنطقها بشكل صحيح باللغة الإنجليزية أو اختر نسخة تناسب اللغة الإسبانية بشكل أفضل.
- تجنب الأسماء التي قد يسهل الخلط بينهم وبين الآخرين باللغة الإسبانية إذا كان ذلك يزعجك.
من المفيد أيضاً التفكير في نوع الهوية التي ترغب في أن يعكسها الاسم: شيء كلاسيكي ومتين، اسم عصري وأصلي، خيار روحي، اسم مرتبط بالطبيعة... في النهاية، الأمر كله يتعلق بالاسم إنه يناسبك أنت وعائلتك، ويمكنك أن تفخر بمرافقة ابنك أو ابنتك. في جميع مراحل حياته.
مع وجود أكثر من 300 اسم إنجليزي للأولاد والبنات، بمعاني تتراوح من الروحية إلى الأدبية، بما في ذلك الطبيعية والتاريخية، لديك مجموعة كبيرة للاختيار من بينها؛ الآن كل ما عليك فعله هو ترك القوائم جانباً، وتكرار أسماءك المفضلة بصوت عالٍ، والاحتفاظ بذلك الاسم الذي يجعلك تبتسم في كل مرة تسمعه.
