الابتسامة إتروسكان ¡Novela de José Luis Sampedro !، هو عمل أدبي يحتوي على صعوبة أبدية في الحب ، ولكن مع الأصالة التي توفر معرفة كاملة عن سامية الروح البشرية. هنا سوف نصف بعض التفاصيل الهامة. استمتع بها
الابتسامة الأترورية
La Sonrisa Etrusca هي قصة للأدب الإسباني خوسيه لويس سامبيدرو ، نُشرت في عام 1985. تم إدراجها في عام 2001 ، في صحيفة El Mundo الإسبانية ، في القائمة المشاركة كواحدة من 100 أدب باللغة الإسبانية في القرن العشرين.
كتاب الابتسامة الاتروسكانيةهي قصة حب بدون أي نوع من الرومانسية. شخصيته هي فلاح قديم ، أصله من كالابريا ، وهي منطقة في جنوب غرب إيطاليا.
قروي كالابريا العجوز يصل إلى منزل ابنه في ميلانو لحضور الاستشارات الطبية. في هذه الأثناء ، أثناء إقامته ، يكتشف حبه الذي يحفزه إنسان صغير ، تاركًا الغرباء له مودة سامية لجده: حفيده ، اسمه برونو ، كما يسميه أصدقاؤه الحزبيون.
لديه أيضًا فرصة لتجربة شغفه الأخير: حب المرأة التي ستضيء الجزء الأخير من وجوده ، مما يمنحه نزاهتها.
يقدم العمل الأدبي الابتسامة الأترورية ، في محتواه ، مشاهد مختلفة مضحكة ومسلية ، على الرغم من أنه لا يزال يُظهر تساؤلاً صحياً حول فقدان الهوية والقيم في المجتمعات الحديثة والصناعية.
ملخص
القصة كاملة تبدأ في ميلانو ، حيث سلفاتوري رونكوني ، قروي عجوز يغضب بسهولة ، وكذلك عنيد ، لكنه متجذر في أرض كالابريا حيث ولد ، أخذ من قبل ابنه ريناتو ، لتطبيق العلاج الطبي ، بعد تشخيص حالته. مع السرطان.
يبدأ كل تاريخ الابتسامة الأترورية في ميلانو ، حيث اتخذ ابنه ريناتو ، سالفاتور رونكوني ، وهو قروي عجوز يغضب بسهولة ، وكذلك عنيد ، ولكنه متجذر في أرض كالابريا حيث ولد بعد تشخيص إصابته بالسرطان.
عندما وجد نفسه في المدينة المهيبة ، تأثر بالتأثير بين عالمين: عالم ابنه وزوجته ، اللذان أنجبا ابنهما الوحيد ، برونو ، البالغ من العمر ثلاثة أشهر فقط ، يشكلان عائلة برجوازية نموذجية وعائلة حضرية ، جنبًا إلى جنب مع حياته. الذي يأتي من جنوب إيطاليا ، عالم مليء بالنكهات والروائح والتقاليد القديمة والذكورية والنزاعات العائلية.
سالفاتور رونكون ، المعروف بالاسم المستعار برونو ، رجل نشيط ، قوي مثل خشب البلوط ، كان يشرب خلال شبابه مشروباته المفضلة لتذوقها ، ويأكل العالم كما يشاء. على الرغم من أنه يحتفظ بكل حيويته وقوته الأخلاقية وروحه ، إلا أنه رجل عجوز وينتهي وجوده.
بطل الرواية رونكون هو رجل نموذج حقيقي ، ممثل لحياة الفلاحين ، ذو أخلاق قاسية وطريقة قديمة في النظر إلى الحياة ، وهي بعيدة جدًا عن مخططات الحياة المعاصرة.
بالنسبة للرجل الوحشي القاسي ، غالبًا ما يكون تغييرًا مرحبًا به ، حيث ترتفع مشاعره وتلين من أعماق كيانه.
ومع ذلك ، هذا لا يمنعك من قضاء الوقت في تعلم الكثير من الأشياء التي تتعلق بالمودة والحنان ، وحول الطرق المختلفة التي يُعرف بها الحب. حب الجد ، حب المرأة ، حب ابنه وأصدقائه.
سلفاتور رونكوني ، يبذل جهدًا يكرس نفسه للدفاع عن حفيده برونو وتعليمه ، ما يجب أن يعرفه ، ومع ذلك ، لا يزال الصبي يعلمه جده.
ومنذ ذلك الحين ، توطد الارتباط بين الجد والحفيد ، الذي يعطي له كل مودة وعلاقة ، والذي ينوي أن ينقل إليه حبه الذي يحمله داخليًا في قلبه ، والذي للأسف بسبب المرض الصحي ، إنه يتبدد
ومع ذلك ، فهي ليست قضية تمنعه من المماطلة لبقية حياته. إنه يسعى لإثبات أنه لا يزال لديه القدرة على القيام بالأنشطة بشكل طبيعي قدر الإمكان. شغفه كبير لدرجة أنه يشعر بوخز الحب مرة أخرى ، ويثبت لنفسه أنه لم يفت الأوان أبدًا للبدء من جديد.
يفيض الحب السامي للجد ، لحفيده برونو ، ويغمر أيضًا ابنه وزوجة ابنه ، وخاصة هورتينسيا ، المرأة التي ستدعم السيد رونكون بكل عاطفتها وتفانيها ، لتنسيق مشاعره التي ظهرت مؤخرًا والعواطف.
التكيفات مع المسرح والسينما
لم تفلت الابتسامة الأترورية من التواجد في المسارح ، فضلاً عن عرضها في دور السينما الكبيرة.
سبب وجود خوسيه كارلوس بلازا ، في عام 2011 ، أخذ إلى المسرح ، نسخة من الرواية ، مع الأداء البارع لهيكتور ألتيريو ، مع شخصيته سالفاتور رونكوني. المشاركون هم: ناتشو كاسترو وجولييتا سيرانو وإسرائيل فرياس وسونيا جوميز سيلفا وكارلوس مارتينيز أباركا وكريستينا أرانز وأولغا رودريغيز.
في عام 2018 ، قام المخرج عوديد بنون وميخائيل بريزيس بعمل تكيف فيلم أمريكي ، والذي يُظهر الحركة في الولايات المتحدة.
فيما يلي الروابط التالية: