تفاصيل قصة مايكل إندي التي لا تنتهي!

القصة التي لا تنتهي ، بقلم مايكل إندي

القصة التي لا تنتهي أو يُدعى أيضًا باللغة الألمانية باسم Die unendliche Geschichte مشهور لكونه كاتبًا للمؤلف الألماني مايكل إندي ، حيث تم إصداره في البداية بلغته الأصلية في عام 1979. وقد اعتُبر نجاحًا كبيرًا منذ اللحظة الأولى وبفضل هذا هو الذي حقق تمت ترجمتها إلى أكثر من ست وثلاثين لغة مختلفة وحصلت على تعديلات أفلام مختلفة.

يمكننا القول إنها رواية ، بغض النظر عن كونها تم تصنيفها على أنها كلاسيكية حديثة لأدب الأطفال ، فقد دافع عنها مؤلفها طوال الوقت وادعى أن هذا العمل يمتد إلى ما هو أكثر بكثير من السرد ليصبح نقدًا. على سبيل المثال ، قال إندي إن الرواية تريد إظهار الرغبة في الحصول على واقع يحيط بالقارئ من خلال المسار المعاكس.

قبل المتابعة ، يمكنك التعرف على أعمال أخرى مثل لمن تقرع الأجراس، فقط من خلال النقر على الرابط وقراءة المعلومات التي نقدمها. يمكنك أيضًا استكشاف المزيد حول التاريخ العالمي للحلول في نفس المكان.

الكلمات الحرفية للمؤلف

عندما نضع هدفًا، فإن أفضل طريقة لتحقيقه هي دائمًا اتخاذ الطريق المعاكس. أنا لست من اخترع هذه الطريقة. من أجل الوصول إلى الجنة، يبدأ دانتي في الكوميديا ​​الإلهية بالمرور عبر الجحيم. (···) للعثور على الواقع عليك أن تفعل الشيء نفسه: أدر ظهرك له وامضِ عبر الخيال. هذه هي الرحلة التي قام بها بطل القصة التي لا تنتهي. لكي يكتشف باستيان نفسه، يجب عليه أولاً أن يتخلى عن العالم الحقيقي (حيث لا يوجد أي معنى) ويدخل أرض الخيال، حيث، على العكس من ذلك، كل شيء مليء بالمعنى. ومع ذلك، هناك دائما مخاطرة عند القيام بمثل هذه الرحلة؛ بين الواقع والخيال يوجد في الواقع توازن دقيق لا ينبغي إزعاجه: فالخيال المنفصل عن الواقع يفقد محتواه أيضًا.

صوت مايكل إندي في مقابلة في باريس.

مؤامرة القصة التي لا تنتهي

القصة التي لا تنتهي أنها تتألف من أو تتكون من قسمين متمايزين ؛ الجزء الأول يعبر عن العالم الرائع وهذا ما يشير إليه هذا العمل ، مملكة الخيال والعالم الحقيقي.

ضمن هذا الجزء الأول ، تم تأطير البطل لكونه شخصية شابة وشجاعة ، يحمل اسم Atreyu ، مثل الإمبراطورة الطفولية وسلطة الخيال ، ويطلب منه بدء بحث صغير للعثور على علاج. الأمراض التي يعاني منها وشيئًا فشيئًا أثرت بشكل خطير على صحته.

من ناحية أخرى ، الشخصية الأساسية الثانية هي صبي صغير يُدعى باستيان بالتاسار بوكس ​​ينتمي إلى العالم الحقيقي وكان أيضًا طفلًا ليس لديه أم وهو طالب لجوء.

بداية القصة التي لا تنتهي

تبدأ القصة عندما دخل باستيان متجر Karl Konread Koreander ، الذي كان مسؤولاً عن بيع الكتب القديمة جدًا. بمجرد ظهور المالك ، يشرح باستيان بعناية ما حدث ، حيث كان هناك زملاء من مدرسته كانوا يسخرون منه ويهاجمونه.

بعد إجراء محادثة مكثفة والاستفادة من إهمال المالك ، أخذ باستيان الصغير كتاب القصة التي لا تنتهي التي لفتت انتباهه بفضل رمز uryn على الغلاف.

عندما ذهب الصبي إلى المدرسة قرر أن يختبئ في العلية حتى لا يقترب منه أحد؛ يشعر بمزيد من الارتياح، فيأخذ الكتاب ويفتحه ليبدأ القراءة. وتحكي القصة عن خيال يبقى في خطر بسبب سبب غير معروف يجعل كل السكان والأماكن تبدأ في الاختفاء شيئا فشيئا، دون أن تترك وراءها شيئا. يتقدم هذا العدم مع تقدم مرض الإمبراطورة.

تطوير القصة التي لا تنتهي

ومع مرور الوقت يتم تعريف المشاركين الجدد بالقصة، مثل التنين ذو اللون الأبيض، فوجور، والمهام المختلفة لأتريو، والتي يجب على الشاب مواجهتها من أجل تحقيق الخلاص الكامل للمملكة، والإمبراطورة، التي تمكنت من الحفاظ على الاتصال مع باستيان من خلال الكتاب.

يتم تحرير الجزء الثاني على الفور ويتوج الجزء الأول. إنه يركز على الخيال ويشير إلى رحلة باستيان من خلالها وكيف يعيد بناء الأشياء من خلال خياله.

أحرف

باستيان بالتاسار بوكس

اشتهر بكونه بطل الرواية الأول للقصة التي لا تنتهي ، وهو الصبي الذي حصل على الكتاب وبعد ذلك بوقت قصير سيقرأه في العلية بمدرسته. يجد الطفل نفسه في منتصف الكتاب ، ويصبح شخصية في المسرحية ، ويتحدث مع الإمبراطورة الطفولية وتؤكد له أنه كلما زادت رغباته ، زاد نمو فانتازيا.

ومع ذلك، لم يكن باستيان الصغير يعلم أنه في كل مرة يتمنى فيها أن يجعل فانتازيا أفضل، فإن إحدى ذكرياته ستختفي.

أتريو

تدور أحداث الفيلم حول صبي صياد ينتمي إلى قبيلة Grass Men ، ويُعرف أيضًا باسم Green Skins. مات والديه بفضل جاموس أرجواني بعد ولادته بوقت قصير ، ولهذا السبب نشأ في القرية بأكملها.

هو الذي تختاره الإمبراطورة للقيام بالمهمة الكبرى من أجل إنقاذ أرض فانتازيا.

الامبراطورة الطفولية

الإمبراطورة الطفولية المعروفة بكونها ملكة مدينة فانتازيا ، كانت تعيش في برج عاجي في القصر بوسط المدينة.

وصفت بأنها فتاة جميلة، لا يتجاوز عمرها العشر سنوات على الرغم من كونها أكبر سناً من الآخرين بكثير. وكان شعره أبيض كالثلج وكان رداؤه وعينيه بلون الذهب.

على الرغم من حقيقة أن الفتاة الصغيرة هي الحاكم الرسمي لفانتازيا ، إلا أنها لا تجبر سكانها على فعل أي شيء أكثر من أن يكونوا كما يريدون دون أن يجادلوا في التمييز بين الخير والشر أو الجمال والقبح حتى يحاولوا بهذه الطريقة خيال جسدي وهذا هو سبب احترام كل من السكان لها.

إذا ماتت ، سيموت كل مخلوق من مخلوقاتها شيئًا فشيئًا لأنها أكثر من قلب فانتازيا. عندما ماتت سيختفي هذا المكان.

أورين

إنه الرمز الذي تستخدمه الإمبراطورة الطفولية ، ولهذا يحترمه جميع سكان Fantasy إلى درجة كبيرة من عدم ذكر اسمها الحقيقي ، حيث فضلوا الإشارة إلى هذا الرمز على أنه الجوهرة أو الخماسي أو الروعة.

تقدم الميدالية حماية مطلقة لمن يرتديها ، حيث لن يتمكن أي كائن يعيش في الخيال من لمس شخص يرتدي هذا الرمز.

الفوجور ، المعروف أيضًا باسم فالكور أو فالكور

يُعرف بأنه تنين أبيض يمنح الحظ ، وفي نفس الوقت يعد أحد أكثر أنواع الخيال غرابة لأن التنانين المحظوظة لا تشبه التنانين التقليدية. إنها كائنات من الهواء وتتمتع أيضًا بطقس جيد وعلى الرغم من كونها كبيرة إلا أنها تزن نفس سحابة الصيف ؛ هذا هو السبب في أنهم لا يحتاجون إلى أجنحة ليتمكنوا من الطيران.

لديهم جسم طويل ومرن تمامًا بالإضافة إلى وجود قشور من عرق اللؤلؤ وعينان بلون الياقوت ؛ من ناحية أخرى ، يسبحون في السماء مثل سمكة في الماء ومن الأرض يبدون مثل صواعق البرق ذات السرعة البطيئة. ومع ذلك ، فإن أبرز ما يميز هذه التنانين هي أغنيتها ، ويقال إن من يسمعها لن ينساها أبدًا.

كيف كانت عملية إنشاء القصة التي لا تنتهي؟

كانت قصة كيف بدأ مايكل إندي في كتابة روايته الأكثر نجاحًا لا نهاية لها تقريبًا. بدأت في فبراير 1997 بفضل رفقة المحرر هانزجورج ويتبريشت (مؤلف كتاب جينزانو).

بعد طرح موضوع الكتاب التالي الذي سيُنشر ، قرر مايكل أن يمر عبر صندوق أحذية قديم ويمنح نفسه الفرصة لتوليد ملايين الأفكار.

كتب على قطعة من الورق ملخصًا قصيرًا نصه: "طفل يلتقط كتابًا ، وهو حرفياً داخل القصة ، ويواجه صعوبة في الخروج". بمجرد حصوله على الموافقة ، أكد Ende أن المخطوطة ستنتهي قبل عيد الميلاد في نفس العام ؛ وعلق قائلاً إن المشروع سيكون بسيطًا للغاية وسيجد نفسه وحيدًا ، وتساءل كيف يمكن أن يطيل مادته لإكمال عدد معين من الصفحات.

تقدم جسم الكتاب مباشرة أمام أعين كاتب القصة التي لا تنتهي؛ بعد ذلك بوقت قصير ، وجد نفسه يطلب تمديدًا في الإطار الزمني ، حيث سيتضح أن الكتاب سيكون أطول قليلاً مما كان متوقعًا ولكن من المقدر أيضًا أنه سيكتمل قبل خريف عام 1979. ومع ذلك ، في الدورة التدريبية لعام 1978 لم يحتفظ أي من الناشرين بأي إشعار للمؤلف.

مزيد من التفاصيل

بعد مرور خريف ذلك العام ، أعلن مايكل أخيرًا عن نفسه ولم ينته الكتاب بعد ، ولم يكن باستيان الصغير قادرًا على مغادرة مدينة فانتازيا وكان عليه ، بصفته المؤلف ، مواصلة رحلته.

تسبب إعلان Ende التالي في قلق بعض الناشرين قليلاً ، حيث أوضح أن الكتاب يحتاج إلى تصميم خاص كمجلد مرتبط بالجلد مع بعض التطعيمات المصنوعة من عرق اللؤلؤ وعمل بمشابك نحاسية مختلفة.

نضال إندي للخروج من العالم الذي خلقه بنفسه تحول إلى عمل أكثر كثافة. في لحظة الدردشة مع محرره ، بدا وكأنه على وشك اليأس ؛ كانت هذه حالة متطرفة للبقاء الأدبي ما لم يتمكن Ende من إيجاد طريقه للخروج من مدينة فانتازيا ، وإلا فإن باستيان الصغير سيُحاصر هناك.

نهاية السنة

وبحلول نهاية العام، كان يعتقد أن بعض الظروف البيئية كانت تتآمر ضده، حيث كان شتاء عامي 1978 و1979 من أبرد فصول السنة حتى الآن؛ كانت درجة الحرارة أقل من عشر درجات ولم تكن المنازل في جينزانو مستعدة لتحمل مثل هذه درجات الحرارة. وبطبيعة الحال، لم يكن إندي استثناءً، لأنه على الرغم من البرد، واصل الرجل العمل الجاد حتى نجح أخيرًا في تحقيق هدفه.

ترميز القصة التي لا تنتهي

يُعرف هذا العمل الأدبي بكونه كتابًا يحتوي على نفسه ، وتظهر القصة التي تُروى بداخلها ، ثم تُروى مرة أخرى ؛ كل هذا يكتسب معاني مختلفة. من ناحية أخرى ، كان الاستمرار في مغامرات باستيان الصغير هو الرغبة في الاستمرار في مغامرات شخص محبوس في الأدب.

اللاشيء

إنه يعكس الخيال المحطم ويمثل الخيال الصغير الذي يمتلكه البشر في الحياة الواقعية ، والذي لم يعودوا يحلمون به ولم يعودوا يؤمنون به.

باستيان

عندما يقرأ الطفل الصغير ، فإنه يوضح بشكل متزايد أنه يجب إعطاء اسم جديد له ، ومع ذلك ، فهو بحاجة إلى مزيد من الشجاعة ؛ ما يريد Ende التعبير عنه بهذا ليس ما يبدو ، لأن باستيان غارق في القراءة ، ومع ذلك ، لم تكن مغامرته الوحيدة هي القراءة فقط ، لأنه في مرحلة ما كان الطفل الصغير يروي قصته. يشير هذا إلى منح اسم للإمبراطورة ، يتوسع العدم لأن البشر لم يعودوا يحلمون ولا يؤمنون.

الرجل العجوز في الجبل الهائج

يمكن القول أن هذه هي الشخصية ذات الغموض الأكبر في الرواية ، مثل الإمبراطورة. يمكن القول إنها كانت فتاة وكان شيخًا وقد ظهر أحد الأدلة عندما صعدت الإمبراطورة سلمًا صغيرًا مكونًا من الحروف التي جعلتها تصل إلى العرين.

"لم تعاملها الأغاني جيدًا دائمًا" ، يمكن القول أن الإمبراطورة الطفولية هي أكبر مصدر إلهام لإنشاء القصص ، والرجل العجوز هو القوة المطلوبة لالتقاط قصة جيدة.

افعل ما تريد

عبارة "افعل ما تريد" الموصوفة في مدينة الخيال في الرواية القصة التي لا تنتهي لا يشير إلى أن باستيان الصغير يمكنه فعل كل ما يريد ، بل يشير إلى حقيقة أنه من المهم أن يتبع كل واحدة من رغباته حتى يجد وصيته الحقيقية ، وهذا هو بحث الصبي الصغير في مدينة فانتازيا.

لا رياليداد

يريد باستيان أن يجد إرادته الحقيقية ، لكن هناك عقبات مختلفة تقف في طريقه ، وبقيامه بأشياء لا يريدها حقًا ، يقع في الهلاك أكثر فأكثر. كل تمنيات باستيان الصغير تجعله ينسى الكثير عن العالم الحقيقي ، والذي لم يعد يزعجه حقًا ، ومع ذلك فمن يتذكر شيئًا لا يمكنه أن يتمنى شيئًا ؛ في اللحظة التي يفقد فيها ذاكرته الأخيرة ، لن يتمكن الصغير من الرغبة في أي شيء.

بهذه الطريقة، عندما يضيع المؤلف في عالمه الخيالي وينسى الواقع، فإنه من المستحيل عليه أن يخلق أفكارًا جديدة. إن أساس الخلق هو الواقع.

تعديلات العمل للسينما

• القصة التي لا تنتهي III، وهو عمل مقتبس من بطولة جولي كوكس وجيسون جيمس ريتشر وجاك بلاك وميلودي كاي، وقد صدر في عام 1994. وتظل القصة مبنية على العمل الأصلي لـ القصة التي لا تنتهيومع ذلك، فهذه قصة جديدة.
• قصة لا تنتهي أبدا، المشهور لكونه أول تعديل لـ القصة التي لا تنتهي، كان عملاً عرض لأول مرة في عام 1948، من إخراج ولفجانج بيترسون، وبطولة باريت أوليفين في دور باستيان، وتامي ستروناش في دور الإمبراطورة الطفولية، ونوح هاثاواي في دور أتريو.
• ركز الفيلم على الجزء الأول من الكتاب حتى لحظة وصول باستيان إلى فانتازيا. من ناحية أخرى، أعرب إندي صراحة عن خيبة أمله من النتيجة، وذهب إلى حد القول إنه كان فيلمًا مليئًا بالدراما التجارية، ثم طلب إزالة اسمه من قائمة المشاركين في الفيلم.
• القصة التي لا تنتهي II: الفصل التاليتم نشر مسرحية من إخراج جورج تي ميللر وبطولة جوناثان برانديز في عام 1990. ركزت على استخدام جوانب الجزء الثاني من الحبكة الأصلية ، لكنها فقدت جوهر العمل الأصلي.

إذا أعجبك هذا المقال ، فنحن ندعوك لقراءة هذا المقال الآخر عنه ملخص عمل القدر ما يجب أن تعرفه!

مومو، كتاب من تأليف مايكل إندي هو عمل آخر يعكس موضوعات مماثلة من الخيال والواقع. وأيضًا، إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الأساطير الباسكيةننصحك بعدم تفويتها.

ومن ناحية أخرى، إذا كنت تريد معرفة المزيد عن كافكا والدمية المسافرة، هي أيضًا قصة تتحدث عن تجارب إنسانية في الأدب المعاصر.

إذا كنت مهتمًا بالموضوع إعادة إنتاج وإعادة إنتاج أفلام هوليوود، يمكنك القراءة عن القصص الشعبية مثل تلك القصة التي لا تنتهي.