أي نوع من الوحش هذا؟ مارتن سكورسيزي الذي ، بعد تشويه سمعة أفلام Marvel يذهب ويأخذ واحدًا يتم تلخيصه في ثلاث ساعات ونصف من المؤثرات الخاصة الخالصة؟
توقف هناك ، راعي البقر. أنت تعلم أن لا.
https://www.youtube.com/watch?v=EThb2OGf8Pw
في السراء والضراء، الايرلندي إنه فيلم صنع التاريخ لأسباب عديدة. إنه أطول عرض مسرحي في العشرين عامًا الماضية ، إنه أطول فيلم لمارتن سكورسيزي ، إنها المرة الأولى التي نشاهد المعروف ، المؤثرات الخاصة ملفتة للنظر. مختلف.
وكذلك تاريخية.
روبرت دي نيرو قبل وبعد المؤثرات الخاصة الايرلندي
ما وراء الجدل الدائر حول مدى ملاءمة أو عدم ملاءمة تقنيات التجديد المستخدمة في الايرلندي ، اليوم في Postposmo نريد التركيز عليه القصة المثيرة التي قدمها رئيس الموضوع: الأرجنتيني بابلو هيلمان، المشرف على Industrial Light & Magic (ILM) ، الشركة التي كانت مسؤولة عن التأثيرات المرئية المعجزة (وبالنظر إلى التحفظ، لم يسبق له مثيل من قبل) من الايرلندي. نظرة خاطفة: تأثيرات سكورسيزي الخاصة ليس لها علاقة تذكر بمارفل. لا تزال سينما سكورسيزي عذراء اللون الأخضر. نسلط الضوء على تسعة تفاصيل لذيذة للتأثيرات المرئية لـ الايرلندي مقتطفات من المقابلة العاطفية (باللغة الإنجليزية ويجب قراءتها) التي قدمها بابلو هيلمان إلى دليل FX الوسيط المتخصص.
9 فضول حول تأثيرات تجديد شباب الايرلندي
عملية التجديد a la Scorsese كان من الممكن أن يكون كابوسًا نهائيًا (أو حلمًا ذهبيًا نهائيًا ، اعتمادًا على كيفية نظرتك إليه) لأي محترف مؤثرات خاصة. عاصفة كاملة مليئة بالمستحيل والتي كانت ، في أيدي الموهوب بابلو هيلمان وفريقه ، هي الوسيلة التي تم بها كتابة فصل جديد في تاريخ ما بعد الإنتاج السينمائي.
"أنت تعرف ، أنا لست كذلك أن نوع من الفاعل
من المؤكد أن اللحظة التي قبل فيها بابلو هيلمان أنه على وشك عبور مياه مجهولة حدثت خلال محادثة ثنائية الاتجاه أجراها في عام 2015 مع مارتن سكورسيزي والبطل (ولكن أيضًا منتج الأيرلندي) روبرت دي نيرو.
"كما تعلم ، أنا لست من هذا النوع من الممثلين. أريدك أن تتطور نظام بدون علامات على وجهي. لا أريد ارتداء خوذة أو أي شيء من هذا القبيل. وأريد أن أكون في وضع مناسب للعمل مع ممثلين آخرين ، "قالها هيلمان ،" أخبره دي نيرو ، وبعد ذلك وافق سكورسيزي ببساطة مع الممثل ليضيف ، "لماذا لا تفكر في ذلك؟ وعندما تتوصل إلى نظام ، تتصل بنا.
كان عام 2015 ، وكان لا يزال هناك أكثر من ثلاث سنوات لبدء التصوير الايرلندي وهيلمان لم يستطع حتى تخيل الشخص الذي كان في طريقه. الشيء الإضافي الوحيد (في جانب الممثلين) الذي تم استخدامه في مشاهد التجديد هو أدلة تحديد المواقع الصغيرة التي يمكننا رؤيتها في المثال التالي للصورة:
جو بيسكي وتجديد شبابه في The Irishman
لم تكن الفكرة تجديد شباب باتشينو ودي نيرو وبيشي.
إذا كان أحد الانتقادات الرئيسية لعملية تجديد الايرلندي لقد كان أن نتذكر جميعًا مظهر توني مونتانا أو مايكل كورليوني الشاب (وهذا الرجل الذي يسمي نفسه فرانك شيران يشبه أي شيء باستثناء الشاب دي نيرو), يؤكد هيلمان أن هذا كان على خريطة الطريق ؛ ماذا او ما كانت مطالبة مارتن سكورسيزي هي تجديد الشخصيات. ليس الممثلين.
الكاميرا الخارقة
نظرًا لأن الممثلين لن يكون لديهم أي علامات على وجوههم (بطريقة Gollum آندي سيركين أو هذا المشهد الرائع تجديد شباب الوجه توني ستارك في كابتن أمريكا: الحرب الأهلية، سيكون المفتاح هو تسجيل أكبر قدر ممكن من المعلومات باستخدام الكاميرات. كان المهندس الرئيسي (ليس فقط) للمعجزة إنشاء هيكل عظمى يتكون من ثلاث غرف: رئيسي مصحوب على كل جانب بكاميرا مع حلقات من ضوء الأشعة تحت الحمراء. تزن المجموعة بأكملها ثلاثين كيلوغرامًا وقطرها ثلاثون بوصة. وبما أن سكورسيزي هو سكورسيزي ، لتصوير مشاهد الحوار كما يفعل عادةً ، كان من الضروري وجود اثنتين من هذه الهياكل الفوقية.
تستخدم الكاميرا الفائقة (1 + 2 الأشعة تحت الحمراء على الجانبين) للتصوير الايرلندي
أقمار ودخان ، خارج
نظرًا للطبيعة الخاصة لضوء الأشعة تحت الحمراء ، كانت جميع مشاهد السيارة مميزة بعض الشيء. بسبب الرصاص الموجود في نوافذ العديد من السيارات في الخمسينيات والستينيات ، كان لا بد من إزالة النوافذ الأمامية من جميع مشاهد الايرلندي حيث سيتم تطبيق تأثيرات التجديد. نفس الشيء مع دخان السجائر ، الذي كان يجب إدخاله عن طريق الكمبيوتر.
كاديلاك الوردي
أول مرة الفريق الايرلندي اختبر معداته الجديدة والثورية للتجديد مع روبرت دي نيرو ، الذي تم تشجيعه على إعادة تفسير المشهد الشهير لـ كاديلاك روزا دي واحد منا:
مانوس
لم يتم تجديد شباب وجوه Pesci و De Niro و Pacino فقط. العديد من الأيدي (التي تكون عمليتها شاقة بشكل خاص ، كما يشير FXGuide). بعد كل ذلك، "إنه في العينين واليدين حيث يمكنك رؤية المسار الذي سلكه ، وحياة المصابين ، ومقدار ما تبقى لنا كبشر »أن قال الشاعر.
1750 توماس
في المجموع ، تم التقاط 1750 لقطة مع تأثيرات تجديد ، جميعها بدقة 4K. تم تصوير ثلاثة مشاهد فقط كاميرا ثابتة. على الرغم من أن سكورسيزي كان قادرًا على توقع حوالي 50 مشهدًا من أعمال ما قبل الإنتاج لهيلمان (والتي ساعدت بشكل كبير في الاستعداد لعملية التجديد وتسريعها) ، كان هناك العديد من المشاهد المرتجلة ، على سبيل المثال الحديث الطويل عن رائحة السمك في السيارة. نعم ، يدعي هيلمان أن الحوار لم يكن في النص الأصلي لستيفن زيليان (الذي نما من 130 صفحة أولية إلى 160). كان انفجار جيمي هوفا في ميامي مرتجلًا أيضًا بسبب تأخير لمدة 15 دقيقة.
مكتبة العين
قام فريق ILM ببناء قاعدة بيانات كاملة لميزات الوجه بين عامي 2015 و 2017. مكتبة كاملة من الوجوه مقسمة حسب العمر ، حيث يمكنك ، على سبيل المثال ، الوصول إلى عيون روبرت دي نيرو في سن 46 ببضع نقرات. يحتوي على نظام ذكاء اصطناعي والذي ، بمجرد إدخال المعلمات ، فإنه يختار أفضل الميزات لمشهد معين. في المجموع ، في الايرلندي نرى روبرت دي نيرو في سن 24 و 36 و 41 و 42 و 47 و 55 و 76 عامًا (عمرك الحالي). في كل مرة يراجع فيها مارتن سكورسيزي مشهدًا ، كان يفعل ذلك مع تطبيق جميع المؤثرات الخاصة تقريبًا ، كما يقول هيلمان: "لم أسمع مارتن يقول شيئًا مثل" التشابه غير موجود "، وكل ما سيقوله سأكون شيئًا من هذا القبيل. "إلى" أعتقد أننا بحاجة إلى مزيد من الملمس على الجلد "، إلخ.
أولوية المادة الأصلية
هيلمان يدعي ذلك لم يتم استخدام أزواج الجسم (شيء كان سيساعد كثيرًا عند تنقيح المشاهد المرتجلة). ما هو أكثر من ذلك ، لم تكن جميع تأثيرات التجديد في ثلاثة أبعاد. في فلاش باك حيث نرى أصغر فرانك شيران الايرلندي ، تم تعديل جسد روبرت دي نيرو باستخدام التركيب ثنائي الأبعاد ليجعله يبدو أصغر سنًا وأنحف.
كانت فرضية مارتن سكورسيزي دائمًا هي العمل مع أكبر قدر ممكن من المواد الأصلية.