في هذا المقال ، سيستمتع القارئ بقراءة حول الأحداث التي وقعت في كلية ليونسيو برادو العسكرية ، بعنوان: المدينة والكلاب: كتاب ماريو فارغاس يوسا ، كونه انعكاسًا حيًا لمجتمع بيروفي.
المدينة والكلاب
العمل الأدبي المعروف باسم "المدينة والكلاب" هو أول عمل مكتوب يبدأه الكاتب البيروفي الشهير ماريو فارغاس يوسا ويأخذ به إلى القمة بين أشهر الكتاب المسرحيين في التاريخ الأدبي.
"المدينة والكلاب" عمل أدبي دفع بالمؤلف الذي أصبح من خلال هذه القصة مستحقًا لجائزة Biblioteca Breve في عام 1962 ، ونشرت لاحقًا في يناير 1963 ، وحصلت على جائزة النقاد الإسبان.
في البداية ، أطلق الأدبي على الرواية اسم مسكن البطل ، ثم قام بتغييرها لاحقًا إلى Los impostores ، مما كان له أهمية كبيرة لأنه أعطى الانفتاح على السرد البيروفي المعاصر. إنه عمل حظي بالعديد من الطبعات ، وكذلك تمت ترجمته إلى ثلاثين لغة.
تدور أحداث القصة في كلية ليونسيو برادو العسكرية. الشخصيات التي تمثل دور البطولة في هذه السردية الجذابة هي مجموعة من الأولاد الذين يدرسون ، في ظل شدة التعليم العسكري العنيف والفرضي ، يتعلمون كيفية البقاء في بيئة يتجذر فيها الشك في العرق والتمييز بين الطبقات الاجتماعية والاقتصادية.
إنها بيئة يقدم فيها المشاركون أنفسهم كما هم بالفعل ، وعادة ما يكون انتهاك القواعد المعمول بها هو السبيل الوحيد للخروج.
المدينة والكلاب ليست مجرد رقابة على القسوة ، لكنها هجوم مباشر على ما يعتبر مفهومًا خاطئًا للرجولة ، وتعليمًا عسكريًا أسيء فهمه.
نشر عمل المدينة والكلاب
بين عامي 1950 و 1951 ، كان المؤلف ماريو فارغاس يوسا ، أحد المشاركين في تلك السنوات ، الذين جاءوا للدراسة في المدرسة الثانوية في الكلية العسكرية المعروفة باسم ليونسيو برادو ، وهذا هو السبب في تجربته التي ميزت حياته بعمق ؛ كونه عام 1956 ، وهذا بالطبع ، كان قد خطط بالفعل ، أنه بمجرد أن يبدأ الكتابة بخط يده ، فإن روايته الأولى ستستند إلى تلك التجربة كطالب ، مما يمنحه الفرصة لكتابة العمل في المدينة و الكلاب.
ومع ذلك ، لم يساعده الوقت في ذلك الوقت ، حيث سيكرس نفسه بالكامل للعمل. بالتحديد في هذا العام 1956 ، سافر إلى إسبانيا للدراسة بصفته حائزًا على منحة دراسية ، وبمجرد أن يتبقى له بعض مساحة الكتاب ، كان مستعدًا لمواصلة القصة.
بدأ في التقاط العمل الأدبي المدينة والكلاب ، في فصل الخريف عام 1958 ، في مدينة مدريد ، في حانة تُعرف باسم "الجوت" في مدينة مدريد ، حاليًا مطعم يحمل اسمًا آخر ، وأنهىها في شتاء عام 1961 في غرفة صغيرة أثناء إقامته في باريس.
تم تطوير السرد من خلال كتابة وإعادة كتابة الرواية التي شعرت بأنها ساحقة. كشف الأدبي ماريو فارغاس يوسا لأبيلاردو أوكويندو في رسالة صرخ فيها في بداية عام 1959 ما يلي:
"في رواية المدينة والكلاب ، أمضي قدمًا وألتف. أجد صعوبة في ... أقضي ساعات كاملة في تصحيح الصفحة أو محاولة إغلاق الحوار وفجأة بدأت في كتابة عشرات الصفحات دون توقف. ليس لدي أي فكرة عن كيفية حدوث ذلك ، لكني أشعر بالسكر. الكتابة هي الشيء الوحيد المثير حقًا.
في البداية ، وصلت ورقة العمل التي كتب فيها رسائله الأولى من رواية المدينة والكلاب حوالي 1.200 صفحة ، ثم أخذها المؤلف المتحمس إلى العديد من دور النشر في إسبانيا وأمريكا اللاتينية ، ومع ذلك ، تم تجاهلها جميعًا والتقليل من شأنها.
على الرغم من أنه في إسبانيا ، فقد فاز للتو بجائزة "Leopoldo Alas" ، عن نصه المبتكر لقصص "Los Jefes" ، الذي نُشر عام 1959 ، ولكن مع عمله الأدبي الأول ، كان هناك عقبة بدا من الصعب التغلب عليها : نقد فرانكو.
خلال إقامته في باريس ، جعل الفرنسي من أصل إسباني كلود كوفون يقرأ مخطوطته عن المدينة والكلاب ، التي كانت متحمسة للقصة ، لدرجة أنه أوصى بأن يعهد بنشرها إلى المحرر كارلوس بارال ، في دار Seix Barral للنشر في برشلونة ، كونها الشخص الوحيد الذي يمكنه شق الطريق لتجنب الرقابة بشكل كافٍ.
قبل قراءة المخطوطة ، تلقى كارلوس بارال معلومات ضارة حول العمل من مستشاريه. ومع ذلك ، فإن محرر أصل برشلونة ، ذات يوم جميل عندما كان غارقًا في أوقات الفراغ ، يبحث في الأوراق في أحد أدراج مكتبه في Seix Barral ، أو صادف النسخة الأصلية لما كانت رواية المدينة والكلاب وكان يسلي نفسه بقراءتها.
منذ اللحظة الأولى ، أصيب بالصدمة والفتن بالسرد ، لذلك اعتقد أنه سيفعل كل ما في وسعه للكشف عن مثل هذا العمل الساحر المسمى The City and the Dogs. ومع ذلك ، فقد أوصى فارغاس يوسا ، الذي سيعرض أولاً العمل الأدبي لجائزة Biblioteca Breve ، وبالطريقة التي توقعها ، مما أدى إلى الفائز.
أعرب الناقد الإسباني الشهير خوسيه ماريا فالفيردي ، كونه أحد أعضاء هيئة المحلفين ، عن أن رواية المدينة والكلاب وصفتها بأنها "أفضل رواية باللغة الإسبانية منذ دون سيغوندو سومبرا"الذي تم نشره عام 1926.
بعد اتفاقيات موسعة للتهرب من رقابة فرانكو ، نُشرت الرواية في عام 1963. وحصلت على جائزة النقاد الإسبان ، وبقيت بعيدًا عن استحقاقها لجائزة فورمينتور ، التي لم تفز بها بفارق ضئيل.
أصل العنوان
بشكل عام ، غالبًا ما يتساءل العديد من القراء من أين سيحصلون على عنوان هذا الكتاب ، في هذه الحالة ، سنخبرهم عن أصله.
كان العنوان الأول الذي وصفه المؤلف في الأصل لعمله هو "دار البطل" ، والذي غيره لاحقًا إلى "المنتحلون" ، ومع ذلك ، لم تجعلهم أي من العناوين تتبلور لتعميد روايته.
خلال إحدى إقامته في ليما ، التقى بأحد أصدقائه العظماء ، الخبير والناقد البيروفي المعروف باسم خوسيه ميغيل أوفييدو ، الذي لم يتردد في سؤاله عن المعضلة التي رافقته.
أوصى الكاتب أوفييدو ، الذي كان بالفعل على دراية بمحتوى عمل المدينة والكلاب ، وبما أنه قرأها بالفعل وشاركها مع مجموعة صغيرة من الأصدقاء ، بعنوان "المدينة والضباب" ، مشددًا على الضباب الذي يغطي المنطقة الساحلية حيث تقع المدرسة العسكرية ، وهو مذكور في الرواية.
ملاحظًا أن فارغاس يوسا لم يكن راضيًا ، اقترح أوفييدو بعد ذلك عنوانًا آخر مثل "المدينة والكلاب" ، ملمحًا "الكلاب" أو طلاب السنة الثالثة ، الشخصيات المشاركة في الرواية. يسعد فارغاس يوسا بالعنوان الذي يعبر عنه: "هذا هو العنوان" ، حيث يتم بهذه الطريقة تعميد العمل الأدبي الأول.
مؤامرة المدينة والكلاب
العمل الأدبي "المدينة والكلاب" ، تم تطويره في الكلية العسكرية المعروفة باسم ليونسيو برادو ، وهو بيت للدراسات ، يحضره الشباب والمراهقون الذين سيتم اعتقالهم لتلقي التعليم الثانوي ، بأسلوب صارم من الانضباط العسكري.
في هذا العمل الشهير ، المدينة والكلاب ، يتم سرد قصص مختلفة عن الشباب الذين يكشفون ويتعلمون بطريقة مختلفة للعيش معًا ، والتي لا تسمح لهم بالنمو كأشخاص ، كما أنهم يخضعون للسيطرة والانحناء. ومع ذلك ، فإن العديد من المشاركين ، من خلال نظام التعلم هذا ، تمكنوا من امتلاك القوة اللازمة لتحقيق تحدياتهم وانتصاراتهم.
يتساءل ماريو فارغاس يوسا عن طريقة الحياة والثقافة العسكرية ، حيث يتم إثبات وتعزيز السلوكيات والقيم مثل العدوانية والشجاعة والرجولة والجنس ، من بين أمور أخرى ، والتي تشوه بصمت النمو الشخصي للشباب أثناء إقامتهم في المدرسة.
تعدد الشخصيات ، تتشابك حياتهم في تعايش طلبة الجيش ، حتى يكتمل العمل الجذاب. يتركز تشابك السرد في حقيقة سرقة أسئلة امتحان الكيمياء ، والتي اعترف بها طالب تم التعرف عليه بالاسم المستعار El Esclavo ، والذي توفي ، على الأرجح بسبب طالب آخر يحمل الاسم المستعار El Jaguar.
في غضون ذلك ، يحاول طالب آخر يُلقب بالشاعر ، دون جدوى ، إدانة ما يسمى بجاكوار. كل هذا الحدث يجعلهم يواجهون بعضهم البعض ومع سلطات الكلية الحربية من ضباط الجيش.
مؤامرة العمل الأدبي مدينة الكلاب ، كما يؤكد ، والتي تعني المدرسة للأبطال: إنها حاوية سريعة الزوال ساهمت في تكوين سلوك جيد ومواطنين صالحين ، أو بدلاً من ذلك زورتهم حتى ينضموا مجتمع مدني ينتظرهم.
هيكل مسرحية المدينة والكلاب
ينقسم العمل الأدبي "المدينة والكلاب" على النحو التالي:
- الجزء الأول: ينقسم إلى ثمانية فصول مميزة بالأرقام الرومانية
- الجزء الثاني: ينقسم إلى ثمانية فصول
- Epílogo
يتكون كل فصل من 16 فصلاً ، مع أحداث مستقلة تختلف بيانياً ، حيث يتم فصلها بمسافات فارغة.
الأحداث ليست متقدّمة بلا رحمة وتسلسلًا زمنيًا ، ولكن على العكس من ذلك ، يمكن إثبات القفزات ، واستئنافها عدة مرات للعثور على تسلسلها. تجد نفسها منقسمة ، بطريقة ما ، عن سرد الحقائق ، لدرجة أنها تلمح الحاجة الملحة إلى سرد القصص الفريدة لبعض الشخصيات ، الذين يركزون فقط على مؤسسة التعليم العسكري.
تقنية المدينة والكلاب
يقع الموضوع المركزي والمباشر للسرد في منتصف الموضوع ، والذي يترجم إلى الحدث الأساسي للعمل ، والذي ينشأ جميعًا من سرقة أسئلة امتحان الكيمياء.
بالرغم من أن السرد في محتواه ليس مباشرًا ، وذلك لأن الحقائق التاريخية الأولية تتطفل على الموضوع المركزي ، بالإضافة إلى ارتباطها بحياة الشخصيات الرئيسية ، وهم: ريكاردو أرانا ، الملقب بالعبد ؛ ألبرتو فرنانديز ، لقب الشاعر ؛ وطرف ثالث لم يتم التعرف عليه حتى الآن ولكن الذي سيتم الكشف عنه لاحقًا يطلق عليه اسم جاكوار.
تعود هذه القصص المتشابهة إلى الأوقات التي كان الطلاب العسكريون يجندون فيها لأول مرة للدراسة في الكلية العسكرية ، ولكن من خلال تقنية الفلاش باك ، والتي تعني مشهدًا استعاديًا ، يعودون بالزمن إلى الوراء ، عندما كان الأبطال أطفالًا ؛ في الأشهر التي سبقت دخوله مدرسة كاسترو.
إن تاريخ المدينة والكلاب ، بكل ما فيها ، يحدث في أوقات وأقاليم مختلفة ، بمشاركة أحداث مختلفة تزيد من الحبكة المركزية.
الرواة
في هذا العمل ، المدينة والكلاب ، يمكنك أن تجد رواة مختلفين ومناهجهم المختلفة.
يمكن ملاحظة أن الراوي الأول الذي يمكن التعرف عليه بشكل واضح هو "الشاعر" ، ألبرتو فرنانديز ، الذي لديه مقاربة مزدوجة: من ناحية رؤيته ، ينظر إليها من الخارج ، باعتباره الراوي الموضوعي ، ومن وجهة نظر أخرى نص كلامك الداخلي.
أحد الرواة الآخر هو الملقب بـ "بوا" ، أحد الطلاب الذين ينتمون إلى "الدائرة" ، الذي يتحدث بدافع لاشعوري وعاطفي ، عن الأحداث من منظور داخلي ، شخصي ، مع تدفق الضمير.
وبالمثل ، فإن الطالب الآخر ريكاردو أرانا ، الملقب بـ "العبد" ، يروي في مونولوج داخلي ، وكذلك الملازم جامبوا ، يفعل ذلك بنفس الطريقة. في كثير من الأحيان ، يقوم Boa بعمل الراوي ، حيث يكون من الواضح أنه في الواقع عندما يتم طرد Serrano Cava.
من منظور آخر ، يُرى من الخارج ، يتوافق مع Jaguar ، كونه في الشخص الأول ، يروي عن حياته وكيف دخل المدرسة العسكرية ، ومع ذلك ، يمكن ملاحظة أن هويته الغامضة قد تم الكشف عنها في النهاية.
ملخص المدينة والكلاب
يروي العمل الأدبي The City and the Dogs تجارب الطلاب الداخليين في مدرسة ليونسيو برادو العسكرية ، وخاصة من قبل ألبرتو فرنانديز “El Poeta” ؛ جاكوار ريكاردو أرانا "El Esclavo" و Cava و El Boa و El Rulos و Brigadier Arróspide و Vallano ، الذين هم في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية ، القسم الأول ، ويتوقون مرة وإلى الأبد لمغادرة المكان الذي يجدون فيه.
من بين كل هذه المجموعة من الطلاب ، كان ريكاردو أرانا هو الأكثر خجلًا ، لذلك فهو دائمًا
تم إخضاع عقله من قبل زملائه في الفصل ، لذلك أطلقوا عليه لقب "العبد" ، كونه هو فقط ، الذي لا يستطيع أن يتلاءم ويشعر أنه غير لائق في المدرسة ، على الرغم من أنه يعيش يوميًا مع زملائه في الصفوف الدراسية وفي الاسطبلات ، سميت على اسم المدينة والكلاب.
كل فجر ، يستيقظ الطلاب أول شيء في الصباح ليصطفوا ويذهبوا إلى الفصول الدراسية. الملازم غامبوا هو المسؤول عن توجيه التشكيل ومعاقبة الثلاثة الأخيرة الذين يأخذون وقتًا للتجنيد. يعيش المتدربون الشباب أسلوب حياة مكثفًا وعدوانيًا للكثيرين.
تعود قصة العمل إلى الأزمنة الماضية ، عندما كان ألبرتو فرنانديز مع زملائه في الفصل الذين التحقوا مؤخرًا بالمدرسة العسكرية ، للدراسة للسنة الثالثة من المدرسة الثانوية ، والحصول على "المعمودية" التي يقوم بها الطلاب. السنة الرابعة ويشارك فيها طلاب السنة الخامسة.
تم التعامل مع المعمودية بطريقة مذلة أمام أعضاء المدرسة كما لو كانت "كلاب" ، وهي أسماء مستعارة لتعريفهم كطلاب من الصفوف الدنيا.
لكونه ، جاكوار ، المتدرب الوحيد الذي لا يستطيعون "التعميد" ، فهو يقاوم بعنف بل ويهيمن على القتال مع طالب في السنة الرابعة. استمر حدث المعمودية لمدة شهر ، واتخذ جاكوار والطلاب من نفس القسم قرارًا بإنشاء "دائرة" لحماية أنفسهم والانتقام من طلاب السنة الرابعة.
في هذه الأثناء ، تم اكتشاف الدائرة من قبل الملازم جامبوا ، مما تسبب في معاقبة القسم بأكمله بشدة. ومع ذلك ، يحافظ Jaguar على المجموعة ، ولكن هذه المرة صغيرة مع ثلاثة فقط من أقرب أصدقائه: Serrano Cava و Rulos و Boa.
كل هؤلاء يقومون بأعمال مختلفة ، مثل سرقة الزي الرسمي لإعادة بيعها ، والتخطيط لإدخال المشروبات الكحولية والمواد المصنفة على أنها محظورة بين المجلات الإباحية والسجائر وغيرها داخل المدرسة.
يلعبون ألعاب النرد والبطاقات ، ويخططون لسرقة إجابات الامتحان ؛ يبدأ العمل الأدبي بمجرد ارتكاب سرقة امتحان الكيمياء.
الشخص المسؤول عن تنفيذ المهمة هو سيرانو كافا ، الذي لا يحافظ على معايير السلامة والرعاية ، لذلك يقوم بإتلاف زجاج النافذة وكسره ، لذلك فإن أعضاء "الدائرة" يخافون ويتألمون من حقيقة أن يتم اكتشافهم.
لكنك واثق تمامًا من التحفظ وعدم إثارة غضب أي شخص أو أي شيء حدث. ومع ذلك ، في تلك الليلة نفسها ، تم تعيين العبد وألبرتو كحراس في الخدمة ، وأدركوا السرقة.
في مشاركتهما ، يبدأ ألبرتو والعبد في التوافق ويصبحان أصدقاء ، لدرجة أنهما يخبران بعضهما البعض عن كل حميمياتهما. كان العبد حريصًا على الخروج في عطلة نهاية الأسبوع لزيارة منزل امرأة شابة تدعى تيريزا ، جارته ، التي كان يحبها ، لكنه تجرأ على إعلان حبه لها.
كان كاديت ألبرتو ، الملقب بالشاعر ، رفيقًا مطلوبًا جدًا للطلاب العسكريين الآخرين ، حتى يتمكن من كتابة رسائل حب إلى صديقاته وروايات شهوانية ، لذلك يطلب منه العبد أن يكتب له عدة رسائل.
عندما وصل يوم امتحان الكيمياء ، وأثناء العرض ، يتم وضع ورقة ملفوفة بعناية تحتوي على إجابات الامتحان على ملف ألبرتو ، يراقبها الملازم غامبوا ويكتشفها ، ويأمر الشخص المسؤول بالوقوف عندها.
الملقب بـ El Esclavo ، يستيقظ معترفاً بالذنب ، والذي يعاقبه Gamboa بعدم السماح له بالخروج للاستمتاع بعطلة نهاية الأسبوع. على وجه التحديد ، في يوم السبت نفسه ، قرر ألبرتو الاستفادة من نزولته لزيارة "الأقدام الذهبية" الشهيرة ، وهي امرأة من الحياة السعيدة لخيرون هواتيكا ، في مقاطعة لا فيكتوريا ، وبالمثل ، عرض أن يأخذ رسالة أنه يرسله العبد إلى تيريزا ، التي عاشت في مقاطعة لينس.
يستغل ألبرتو المناسبة لدعوة تيريزا لحضور السينما ، ويشعر أنه يبدأ في حبها ، لكنه يشعر بالندم على عدم ولائه لصديقه. يعود إلى منزله في ميرافلوريس ، ليقضي الليل ، ولا يرغب في زيارة "الأقدام الذهبية".
نظرًا لأن أعضاء الدائرة لم يتوقعوا وخشوا ، اكتشفوا سرقة أسئلة امتحان الكيمياء ، وقام الملازم غامبوا بحبس الطلاب العسكريين الذين كانوا في الخدمة في تلك الليلة ، وهم العبد وألبرتو ، ومنعهم من المغادرة حتى يكتشفوا الحقيقة. الجناة.
العبد ، الذي كان لديه بالفعل العديد من القيود لصالحه ، لم يعد قادرًا على تحمل العقوبة ، واتخذ قرارًا بمغادرة المدرسة بهدوء ، واختار اكتشاف الجاني ، كافا ؛ ثم يتم فصله وطرده من المدرسة. لقد كانت عقوبة ذات دلالة مروعة ، لأن الطالب المطرود ليس له تأثير على جميع سنوات الدراسة أثناء وجوده في المدرسة.
يعد Jaguar والأعضاء الآخرون في الدائرة باكتشاف من كان القيل والقال وتقديم له العقوبة التي يستحقها. في غضون ذلك ، حصل العبد على إذن لمغادرة المدرسة بعد ظهر ذلك اليوم ، وبالتالي الذهاب إلى منزل تيريزا.
يشعر ألبرتو بالغيرة ، لأنه وقع في حب تيريزا ، ويهرب من المدرسة لكسب الوقت للعبد. بمجرد وصوله إلى منزل تيريزا ، أدرك أن العبد لم يذهب لزيارتها بعد.
ينتهز ألبرتو الفرصة ليعلن عن مشاعره وحبه لتريزا وهي ترد بالمثل. لن يزور العبد تيريزا في ذلك اليوم ، لأن والديه لم يسمحا له بمغادرة منزله.
يبدو أن الوجود والتطور في المدرسة يحملان الإيقاع المعتاد ، لكن حدثًا مؤسفًا يحدث. نظرًا لكونها نزهة لممارسة الرماية ، في الطريق إلى المخيم في ضواحي منطقة المدرسة ، أمر الملازم غامبوا الطلاب بتشكيل صفوف لتسلق ارتفاع صغير في التضاريس ، ولكن أثناء العملية ، سقط أحد الطلاب فاقدًا للوعي على الأرض .
كان الأمر يتعلق بالطالب El Esclavo ، ولم يدرك أحد منهم ، إلا بعد فترة طويلة ، عندما أدركوا أنه مصاب بجروح خطيرة. أصابته رصاصة مزعومة ، بالخطأ على ما يبدو ، في رأسه.
على الفور ، يتم نقل العبد إلى عيادة المدرسة ، لكنه يموت بعد فترة وجيزة. تقام طقوس جنازته في جميع أنحاء المجمع العسكري. بينما أفاد مسؤولو المدرسة بأن الطالب العسكري كان ضحية فشله ، عندما تورط في الزناد ، مما تسبب في إطلاق بندقيته مما تسبب في سقوطه على الأرض حتى الموت ، فالحقيقة أنهم يخفون الحدث عند التحقق من ذلك. جاءت الطلقة من الخلف.
إنهم يشتبهون في حدوث فشل في العمليات ويحملون الملازم غامبوا والضباط الآخرين المسؤولية عن عدم الانتباه ، ومع ذلك ، من أجل منع فضيحة كبرى ، يفضلون الاحتفاظ بالخيار الرسمي لخطأ الطالب العسكري.
عند سماع الأخبار ، أبدى القسم بأكمله إعجابه بالحدث. ألبرتو لا يقبل ، لذلك فهو لا يؤمن بالنسخة الرسمية للوفاة ، ويبدأ في الشك في أنه كان عملاً انتقاميًا من قبل أعضاء الدائرة ، لتقرير سرقة امتحان الكيمياء.
إن فعل جاكوار الذي كان وراء العبد في وقت العمليات يُبقي بشكل مقنع على شكوكه. بعد أن شعرت بالإرهاق من هذه الفكرة ، غادر المدرسة لزيارة تيريزا ، ليخبرها عن الحدث المؤسف ، لقد صُدمت من الأخبار ، أجابت فقط أنها تعرف ريكاردو قليلاً ، على الرغم من حقيقة أنه جارها ، بينما هي يحاول مواساة البيرتو الذي أسأله عن الأمر الآخر الذي يضايقه.
يشعر ألبرتو بعدم الارتياح لذلك ينزعج من تيريزا ، معتبراً أن لديها موقفًا كسولًا بسبب وفاة صديقه ، وينتهي بهما الجدال. أخيرًا ، قال ألبرتو وداعًا لتريزا ، مع حدس أنه لن يراها مرة أخرى أبدًا.
بين يأس ألبرتو ، قرر الذهاب لزيارة الملازم جامبوا في منزله ، من أجل إدانة جاكوار لكونه قاتل العبد. هكذا يخبرها عن تهريب المشروبات الكحولية والسجائر وألعاب النرد والبطاقات وسرقة الأزياء التي قام بها أعضاء الدائرة مخبأة في الاسطبلات.
يحاول الملازم أول جامبوا إحالة القضية إلى تحقيق حقيقي ، واتخاذ قرار بمعاقبة جاكوار في زنزانة الوقاية ، وإجراء تفتيش في الإسطبلات ، والتحقق من كل ما أبلغ عنه ألبرتو ، ومع ذلك ، فيما يتعلق بما تكشفه عن جريمة القتل ، غير ناجح بسبب عدم وجود أدلة موثوقة.
الطالب المتدرب ألبرتو مثابر في وجه شكواه ، لكن الضابط ذو الرتبة الأعلى عقيدًا يدعوه للحضور إلى مكتبه ليطالبه بعدم الاستمرار في إصراره ، وإلا ستدحض روايته ، لأن كشف التفتيش الذي تم في الاسطبلات عن رواياته المثيرة التي طلبها ، والتي سيظهر بها عقله الخيالي العظيم ، تاركًا موثوقيته كشاهد بلا تأثير.
علاوة على ذلك ، سيتم طرده لأنه فاسد جنسياً ، لذلك لن يتم استقباله في أي مدرسة أخرى. ما الذي يجعل ألبرتو يكف ولا يستمر في شكواه. في الوقت الحالي ، هو محتجز في الزنزانة التي كان فيها الجاكوار ، في انتظار الأمر من الملازم ، ليتم إعادته إلى الإسطبل. جاكوار وألبرتو يجادلان.
في كل لحظة يرفض جاكوار أن يكون قاتل العبد ؛ في غضون ذلك ، يكشف ألبرتو أنه هو الذي ألقى باللوم عليه أمام الملازم. دخل الاثنان في قتال وضرب بعضهما البعض عدة مرات ، مع حصول ألبرتو على أسوأ ما في الأمر. تم نقلهم إلى المستوصف وإعادتهم إلى الاسطبل.
يقود القسم بأكمله العميد أروسبيد ، ويعتقدون أن جاكوار هو من اعترف بدخول الخمور والسجائر ، والجميع يعارضه تمامًا ، ويحيط به العديد من الطلاب لضربه بقسوة.
على الرغم مما حدث ، لا يستنكر El Jaguar ألبرتو باعتباره المخبر الحقيقي ، لكنه يشعر بالفزع حيال سوء معاملة رفاقه ، الذين علمهم منذ البداية كيفية الدفاع عن أنفسهم ضد مظالم كبار السن.
بسبب إصراره في التحقيق في وفاة العبد ، فإن الملازم غامبوا يثير استياء رؤسائه ، وقرروا إرساله إلى قاعدة عسكرية بعيدة في جولياكا ، وهو مكان لن يتمكن من الوصول إليه لمواصلة الإصرار على القضية.
قبل مغادرته ، يسلم جاكوار خطابًا مكتوبًا إلى الملازم جامبوا يعترف فيه بأنه هو الشخص الذي قتل العبد ، معتقدًا أنه مع الاعتراف سيعاد الملازم إلى منصبه ، ومع ذلك ، أجاب بأنه بالفعل أكثر من اللازم. متأخرا ، لأن سلطات الجيش اتخذت قرارها بأن وفاة الطالب ريكاردو نتيجة حادث ، وذلك بهدف تجنب فضيحة كبيرة الحجم.
قبل انتقاله ، طلب الملازم غامبوا من جاكوار تغيير سلوكه والاستفادة مما حدث.
بمرور الوقت ، وبعد إنهاء دراسته في الكلية العسكرية ، يقوم ألبرتو ، الذي لم يعد يحتفظ بالشابة تيريزا في ذكرياته ، بترتيباته للسفر إلى الولايات المتحدة ، بينما تتلاشى ذكريات التجارب في كلية ليونسيو برادو تصبح غامضة.
يتعرف على عضوة جديدة في حيه ، تسمى مارسيلا ، ويقع في حبها. في هذه الأثناء ، تمكنت Jaguar من العثور على وظيفة والتقت بحبيبة طفولته ، تيريزا ، وتزوجها ، مما أدى إلى تغيير الصورة التي كان القارئ حتى الآن عن Jaguar ، يصبح أكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا في الوقت الحالي.
والشيء المميز في تاريخ المدينة والكلاب هو أنه أثناء التطور تدخلت قصة الجاكوار قبل دخوله الكلية الحربية رغم عدم ذكر اسمه. فقط في النهاية يدرك القارئ الذي لا يهتم بتفاصيل القصة أنها تشير إلى نفس الشخصية.
الشخصيات الرئيسية
في هذا الجزء من المقال ، سنعرف الشخصيات الرئيسية المختلفة التي شاركت في هذه المسرحية الجذابة للكاتب المسرحي ماريو فارغاس يوسا ، المدينة والكلاب ، والتي سنبدأ بها:
ألبرتو فرنانديز "الشاعر"
ألبرتو فرنانديز ، المعروف في الدائرة بلقب الشاعر ، في سنته الأخيرة من المدرسة الثانوية ، القسم الأول من الخامس ، في مدرسة ليونسيو برادو العسكرية. لديه القدرة والذكاء على كتابة الروايات المثيرة ، وكذلك الرسائل الدقيقة في موضوع الحب ، وهو ما يفعله بكل سرور ويقايضه بالمال والسجائر.
ومن خصائصه أنه شاب ذو بشرة بيضاء ويعيش في حي ميرافلوريس. كان ألبرتو لا يزال طفلاً عندما التحق بالمدرسة ، وينحدر من عائلة منفصلة. مثل زملائه الآخرين ، لم يكن من السهل عليه التكيف مع طريقة الحياة الجديدة التي تطبقها المؤسسة العسكرية.
يجب على ألبرتو والشاعر ، بالإضافة إلى الطلاب الآخرين الذين يُدعى leonciopradinos ، أن يخصصوا أنفسهم لتعريف مزدوج: داخل أرض المدرسة ، وهو نفسه يعرب عن ذلك ، أنه يجب أن يكون غير مبالٍ وقوي ووقح ، ولكن لا يزال لا يعتبر نفسه جيدًا للقتال .
لقد تم ابتكارهم للمشاركة في المسابقات ، في محاولة لتجنب "التنقية" ، وهو ما يحمل معنى في مفهوم Leoncipradinos ، والذي يتضمن من المزح غير السارة إلى الاعتداء الجنسي.
ومع ذلك ، خارج المدرسة العسكرية ، عند مشاركته مع أصدقائه من حي ميرافلوريس ، مثل تيكو وبلوتو ، كان موقفه مختلفًا تمامًا: لم يكن عليه أن يظهر اللامبالاة أو الوقاحة معهم ، لأنه لم يجرؤ على ذلك معهم. عش لحظات حزينة.لا عنيفة.
كانت شخصية ألبرتو ، الشاعر ، مختلفة تمامًا عن شخصية العبد ريكاردو ، لكن هذا لم يمنعهم من أن يصبحوا أصدقاء جيدين ، لكنه وقع في حب تيريزا بجنون ؛ حب ريكاردو الجذاب ، يبدو هكذا ، التقدير القليل الذي شعر به في ذلك الوقت للصداقة التي وحدته بالعبد
في نشاط منتظم للمدرسة العسكرية ، يسقط ريكاردو أرانا ، بسبب مناورة إطلاق نار. يعترف ألبرتو أن وفاته كانت بسبب الانتقام من العبد ، لاكتشافه سيرانو كافا ، عندما سرق امتحان الكيمياء.
بعد الحدث يشعر ألبرتو بضرورة البحث عن الجاني الحقيقي الذي تسبب في وفاة صديقه ، ولتحقيق ذلك يكشف عن كل مآثره غير التوافقية داخل المدرسة ، مثل: التدخين وشرب الكحول وغيرها ، ما يولد الكثير من المشاكل مع جاكوار.
جاكوار
جاكوار هو شاب من مقاطعة شالاكو في بيلافيستا ، من بين سماته المزاجية الخشنة والرشاقة والحيوية ، شخصيته هي نتاج البيئة الاجتماعية التي نشأ فيها.
بمجرد دخوله المدرسة العسكرية ، يكشف عن شخصيته الملكية ، بعدم قبوله التعميد ، وبذلك يكسر تقليد الطلاب. لذلك ، هو نفسه الملقب بـ Jaguar ، بسبب سرعته في تفادي الضربات وبراعته في إيصالها.
منذ تلك اللحظة التي أطلق فيها على لقبه ، جاكوار ، أخذ زمام المبادرة لتشكيل مجموعة من رفاقه في ما يسمى بـ "الدائرة" ، بهدف إسناد روح المحارب والشجاعة ، في مواجهة البنفسج والحياة الظالمة. أنهم عانوا كل يوم.
في هذه البيئة ، يلعب Jaguar دورًا مهمًا للغاية ، حيث تتيح كل الخبرة داخل المدرسة العسكرية للشاب ، عند مواجهة أي صعوبة قد تنشأ ، استخدام كل المعرفة التي لديه لحماية نفسه.
جاكوار هو شاب لا يتغلب على أي حقيقة ، ويظهر دائمًا قوته وتفوقه قبل الآخرين ، ولا يسمح لأي شخص أن يدوس عليه ، ويتصرف بقوة وسيطرة أمام رفاقه.
كانت Jaguar حاضرة طوال تطور الرواية ، كما يمكن رؤيته ليس فقط في الحبكة المركزية في مدرسة ليونسيو برادو العسكرية ، ولكن أيضًا في العديد من الروايات الأخرى التي تتدخل فيها.
ومع ذلك ، هويته غير شفافة منذ البداية: فهو شاب يروي حياته بصيغة المتكلم ، قبل أن يدخل الحرم الجامعي للطلاب ، عندما يعيش مع والدته في منزل بسيط ، حول بلازا بيلافيستا ، ويذهب إلى مدرسة 1 de Mayo في Callao.
وبالمثل ، يتحدث عن نواياه في كسب جارته ، وهي امرأة شابة في نفس عمره ، تدعى تيريزا ، والتي يزورها عادة بعد ترك المدرسة ، روزا دي سانتا ماريا ؛ كما تروي مدى تأثره بالشركات المؤذية ، الأمر الذي أدى به إلى السرقة ، ثم هرب من منزله ، ليعيش مع عرابه ، وهم من جعلوه يدخل الكلية الحربية.
عادة ما يكون مثيرًا للاهتمام ، عندما يُعرف لغز هذا الشاب في الجزء الأخير من العمل الأدبي: إنه جاكوار نفسه ، الذي يتولى القصة ، وينتهي به الأمر بالزواج من تيريزا ، صديقته وعشيق الطفولة. لذلك ، يمكن وصفه بأنه بطل العمل الأدبي المدينة والكلاب.
ريكاردو أرانا عن فيلم "The Slave"
هذا الشاب هو أحد الشخصيات التي تميز دور البطولة في العمل الأدبي. تتجسد شخصيته من خلال امتلاك شخصية خاضعة وطاعة ، مشتقة من طفولته حيث كان للمرأة سلوك حاسم.
بسبب هذا السلوك ، قرر والده ، كونه رجلًا استبداديًا وملكيًا ، أن يدخل مدرسة ليونسيو برادو العسكرية ، حيث يتم تعميده مع زملائه الآخرين في الفصل ، فقط لتحويله إلى رجل.
كونه في المدرسة الداخلية العسكرية ، حيث ساد قانون الأقوى ، حصل ريكاردو على لقب "العبد" ، لأنه يظهر كضحية أمام رفاقه.
على الرغم من حقيقة أن الشخصية لها طابع سلبي ، إلا أنه يكشف عن جانبه العاطفي عندما يُظهر عاطفته الكبيرة التي يشعر بها سرًا تجاه تيريزا ، الشابة التي التقى بها قبل دخول المدرسة العسكرية.
لكن للأسف ، كان لدى العبد مصير كارثي ينتظره ، حيث أن حياته ستنتهي برصاصة في الرأس أنهت وجوده ، فمن المحتمل أن تكون جريمة القتل من جاكوار ، لأسباب انتقام.
انتهى الأمر بهذه الحقيقة الكئيبة إلى أن يتم التستر عليها منذ البداية من قبل السلطات العسكرية لحرم الطلاب ، لأن الشيء الرئيسي بالنسبة لهم كان الحفاظ على سمعة هذه الجامعة الشهيرة.
تيريزا
تيريزا هي أهم تجسيد أنثوي في العمل الأدبي. تُظهر المؤلفة تيريزا على أنها شابة يقظة ، ومتعاونة ، وأنيقة ، وحساسة ، مع ما تتوقعه ليكون صورة أنثوية مثالية في وجود الشخصيات الرئيسية الثلاثة: العبد ، والشاعر ، وجاكوار. صارت ، مثل الفتح من حب الثلاثة ، في أجزاء معينة من الرواية.
بالتأكيد ، جميع الرجال لديهم جوانب مشتركة ، على الرغم من أن الاختلافات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية تستند إلى صفة الإنسان ذاتها ، وهو ما يريد الكاتب ماريو فارغاس يوسا ، في عمله The City and the Dogs ، التعبير عنه من خلال شخصية تيريزا.
يتفقون على رغبتهم في ما ليس لديهم ، في التوق إلى المحبة ، والحاجة إلى الروحانيات ، من بين العديد من الجوانب الأخرى.
يسلط المؤلف ماريو فارغاس يوسا الضوء على البعد الإنساني ، وهو أهم البعد المادي والاقتصادي. من خلال تقديم تيريزا كشخص مستحق ونظيف ، على الرغم من أنها غارقة في الفقر ، أكدت أنها لا تبدد الإنسانية بسبب نقص الموارد.
حقيقة أن أبطال الرواية وقعوا في حب تيريزا الصغيرة ، تجسد فيها ما كان على الأولاد تركه وراءهم ، من أجل البقاء في المدرسة العسكرية.
بالنسبة للعبد ، كان يعني السلام الذي أراده بعد حياة عاصفة ووحشية. بالنسبة للشاعر يمثل البراءة المفقودة ، عندما يجبرونه على الدخول للدراسة في المدرسة العسكرية. بينما يعني ذلك بالنسبة لجاكوار الحياة في منزل لم يكن يملكه من قبل.
في بداية الرواية ، يروي المؤلف عن هوس جاكوار بالشابة تيريزا ، وكل ما يفعله مدفوعًا بالحب الذي يشعر به تجاهها. منذ طفولته ، أراد El Jaguar دائمًا أن يكون بجانبها ، بحث عنها للدراسة ، وأصر دائمًا في طريقه إلى المدرسة.
في الجزء التالي من العمل ، المدينة والكلاب ، وجد أن الجاغوار قد ضاع عن الأنظار ، ثم ظهر العبد الذي كان في حب تيريزا سرًا. في وقت لاحق ، نتيجة العبد ، تعرف الشاعر على تيريزا ، ويصادف أنه يراها بنفس طريقة رفاقها الآخرين.
لقد تصورها على أنها مثالية ونقية ، مع العلم أن أعز أصدقائه كان مهتمًا بها. ومع ذلك ، بعد وفاة العبد ، من الواضح أن وهم الحب لتريزا قد اختفى.
لكن ، أخيرًا ، اجتمع مصير حياة تيريزا وجاكوار مرة أخرى ، بعد ترك المدرسة العسكرية ، يلتقيان مرة أخرى ويقترح الزواج منها. تقبلها الشابة تيريزا ، وتقول "نعم".
الشخصيات الثانوية
يحتوي العمل الأدبي "المدينة والكلاب" على عدة شخصيات ثانوية مذكورة في شكل مخطط ، مثل:
"البواء"
El Boa ، الذي حصل على هذا اللقب ، بفضل سلوكه الشرس وقوته البدنية الكبيرة ، هو أيضًا مشارك في مجموعة السنة الخامسة المختارة ، المسماة "El Círculo" ، المكونة من المتنمرين من المدرسة العسكرية.
بالإضافة إلى ذلك ، ينشأ لقبه ، الذي لا يعجبه ، من عضوه الرجولي المتطور للغاية. بوا هو أيضًا أحد رواة القصة ، ومن الواضح أنه واحد من اثنين فقط في ضمير المتكلم.
El Boa ، هو أفضل صديق لزعيم الدائرة ، El Jaguar. بوا مخلص لصديقه وينفذ جميع التعليمات التي يتلقاها ، على الرغم من أنه لا يتفق معهم دائمًا ، لأنه يعلم أن ذكاء صديقه وبربرية ستسود دائمًا.
Boa هو الوحيد الذي يحمي Jaguar ، عندما يلومه جميع زملائه كمخبر ، ينتهي به الأمر أيضًا وهو يمسك بيده ويتعرض لضربات شديدة مع العميد Arróspide.
بوا ، دائمًا قاسي ومتهور ، لأن طبيعة المدرسة تكافئ تلك الصفات ، وتشكل نظامًا حيث يُهزم من لا يفوز.
على الرغم من أن إقامتها في بيئة قاسية ووحشية ، إلا أن بوا لديها صديق ، هو الكلب "Malpapeada" ، وهو تميمة المدرسة. إنه معجب بولاء الحيوان مما يجعله مهربًا من البيئة التي يتواجد فيها ، وهذا هو السبب في أن حياته تتحرك وفقًا لحياة الحيوان ، فهو يشعر بأنه وسيلة لتحرير نفسه وإيصال مشاعر الحماية. والدفء الذي يتقاسمه مع الحيوان الأليف الساذج.
وفقًا لذلك ، فإن Malpapeada يجسد Boa نفسه ، وعلاقة مع الكمثرى تشبه علاقته مع Jaguar ، لأن Boa مخلص وودود مع Jaguar ، دون التفكير في ما يحدث أو الانتهاكات التي يرتكبها معه . ، تمامًا كما يفعل Malpapeada لبوا.
بورفيريو كافا ، "The Serrano"
Porfirio Cava ، الملقب بـ "el serrano" ، هو أحد أعضاء "Círculo" ، ويعود لقبه إلى حقيقة أنه من الجبال ، ولا يزالون يطلقون عليه اسم "el cholo". من الخصائص الجسدية ، خاصة أن لديه شعر ينمو في جميع أنحاء جبهته ، لذلك يجب أن يحلق ، مما أثار السخرية بين جميع زملائه في الفصل.
بعد جاكوار ، كان العبد هو الأكثر اهتزازًا ، والعديد من المعلمين ، مثل مدرس اللغة الفرنسية ، فونتانا. كان El Serrano واحدًا من الطلاب القلائل الذين لديهم حقًا مهنة للعمل العسكري ، وكان حلمه أن يصبح ضابط مدفعية.
كان هو الذي أوكل إليه سرقة أسئلة امتحان الكيمياء ، لكنه هاجمه أعصابه ، مما أدى به إلى كسر زجاج النافذة التي يدخل من خلالها لارتكاب السيئة. رفاقه في "الدائرة" يدعونه ويصفونه بالعادي.
تم اكتشافه من قبل العبد ، الأمر الذي أدى إلى خفض رتبته علنا ، وطرده بدوره ، وخسر كل سنوات دراسته في المدرسة العسكرية ، وعاد إلى وطنه ، في إحباط شديد.
"سكان الجبال يعانون من سوء الحظ ، كل شيء سيئ يحدث لهم. يعلق "بوا" على أنه محظوظ لأنه لم يولد في الجبال.
الملازم جامبوا
الملازم أول جامبوا هو مدرس القسم الأول وهو المسؤول عن ضمان أن كل شيء يسير بسلاسة وبشكل صحيح.
تقوم بدور مهم داخل المؤسسة العسكرية ، لأنها يجب أن تكون الراعي والنموذج الذي يتبعه الطلاب ، وكذلك تعديل أي موقف غير طبيعي يحدث داخل المدرسة.
يلتزم الملازم جامبوا بصرامة بأسلوب تدريب وتدريس ، يعتمد بشكل خاص على نظام عسكري صارم وصارم ، وموقفه الشديد يجعله يحظى بالاحترام الذي يتطلبه لقيادة هذا المجتمع حيث يُفرض قانون الأقوى.
على الرغم من أن سلوكه بشكل عام عنيف ووحشي مع الطلاب العسكريين ، إلا أن معظمهم ، وخاصة الجاكوار ، يحترمه ويعجب به لشجاعته وخبرته القتالية. على عكس معظم الضباط الآخرين في الكلية ، فإن جامبوا هو جندي محترف ، يضمن ويؤمن بترتيب وانضباط وتسلسل الهرمية وشرف الجيش.
عند وفاة ريكاردو أرانا ، يحدث العبد ، والذي يُفترض بحادث ، اقترب منه جامبوا ، الطالب المتدرب ألبرتو فرنانديز ، ليعترف له ، الذي قتل العبد حقًا.
بالنظر إلى البيان ، يحاول جامبوا التأقلم وفقًا لمبادئه الأخلاقية ، ويعد تقريرًا عن الحدث لتقديمه إلى سلطات المدرسة ، لكنهم يختارون بدقة الاحتفاظ بالنظرية القائلة بأنه من الخطأ التسبب في وقوع حادث ، لمنع حدوث فضيحة حيث سيكون الجميع عرضة للخطر بشدة.
بعد استجوابه شخصيًا لـ Jaguar ، يلاحظ Gamboa ويتحقق من أنه الجاني حقًا ، ويحثه على مواصلة التحقيق الجاد ، مما يؤدي إلى إقالته ، وبالمناسبة ، يتم إرساله إلى موقع عسكري مهجور ، وهي القاعدة التي تم تركها. في الخلف بعيدًا عن أي أهمية داخل مدينة جولياكا.
بمراقبة ما كان يحدث ، يكشف جاكوار الحقيقة ، من هو الذي قتل العبد ، ويذكر أنه أبلغ السلطات العليا بذلك ، لإنقاذ حياته العسكرية ، ومع ذلك ، أخبره جامبوا أن الوقت قد فات بالفعل للقيام بذلك. ، وأن عليه أن يغير موقفه ، وأن "يستفيد من كل شيء على أفضل وجه". يتسبب رحيل غامبيا في تكملة عميقة لـ Jaguar ، حيث يشعر بالذنب لكل ما يحدث ، ويؤدي به إلى تغيير مسار وجوده.
"البكرات"
الشخص الملقب بـ Curlers ، هو عضو آخر في "الدائرة" ، من المتنمرين من القسم الأول من السنة الخامسة. لديه خصوصية ، أنه يسلي نفسه عن طريق مضايقة الشاعر ، واعتقد الكثير أن سلوكه كان بدافع الحسد.
بمجرد أن يقفز جميع رفاقه فوق جاكوار ، متهمين كيرلي بأنه المخبر ، يهرب تاركًا صديقه أعزل. سبب استياءه من جاكوار الذي لم يتحدث معه مرة أخرى.
العميد أروسبيد
أروسبيد ، هو العميد المسؤول عن التعاون مع القسم ، وبصحبة الشاعر ، من "الأولاد البيض" القلائل الذين يُدعى ميرافلوريس من الكلية العسكرية ، والوحيدين في القسم. إنه طالب مجتهد للغاية ، "a chancón" ، وهو ما يعني في اللغة البيروفية أنه يبذل جهدًا واهتمامًا بها ، وهو ثابت في الحصول على وظيفة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالدراسة.
وهذا هو سبب انتخابه برتبة عميد لمدة ثلاث سنوات متواصلة. وبالمثل ، فهو الشخص الذي يقود القسم بأكمله ضد جاكوار ، لدرجة أنهم صرخوا عليه في جوقة و "واشوا" بصوت عالٍ.
"الأسود" فالانو
إنه طالب عسكري ، من أصل أفريقي بيروفي ، يسميه الجميع "الزنجي" ، وهو لقب لا يهين في بيرو ، اعتمادًا على ما إذا كان يقال بنبرة مهينة. إن حقيقة ارتداء الزي الرسمي وعرضه تجعله يشعر بفخر كبير ، خاصة في النزهات ، على حد قوله: "زي المتدرب يجذب الإناث".
الرجل الأسود هو الذي يقترح على من كانوا في كتله أن يذهبوا لزيارة "الأقدام الذهبية" ، عاهرة Huatica jirón. بشكل متكرر ، لديه صراعات لفظية مع الشاعر ، لكنه دائمًا ما يخرج منتصرًا.
"أقدام ذهبية"
Golden Feet ، هو الاسم الذي تُعرف به العاهرة التي ترضي في المنطقة الحمراء من ليما ، جيرون هواتيكا ، في منطقة لا فيكتوريا. كانت امرأة ذات ملامح صغيرة رفيعة ، شعر أشقر مجعد ، بشرة ناعمة وصافية للغاية.
تم تخصيص الاسم المستعار لـ Golden Feet له لأن قدميه كانت صغيرة وبيضاء ومعتنى بها جيدًا. أصبحت المفضلة لدى جميع طلاب القسم الأول من السنة الخامسة.
قام بتحصيل 20 نعلًا مقابل خدماته ، وقام العديد من الطلاب العسكريين بكل ما في وسعهم لجمع هذا المبلغ ، للحضور في عطلات نهاية الأسبوع ، ومن بينهم الشاعر ، الذي حصل على المال من خلال بيع رواياته العاطفية والإباحية ، وكتابة رسائل موجهة في الحب الذي صنعوه بناء على طلبه.
يروي مؤلف العمل أن "Golden Feet" هي الشخصية الوحيدة في الحياة الواقعية ، والتي تم نقلها بإخلاص إلى العمل ، بدءًا من الاسم المستعار الخاص به.
باولينو
كان باولينو ، المعروف باسم "الكسب غير المشروع" ، لخلطه بين ياباني ، أسود و cholo mestizo ، هو الشخص الذي يدير كشكًا يسمى "La Perlita" ، يقع بالقرب من الجدار الخلفي للمدرسة ، ويبيع الحلوى والبسكويت والمشروبات .
كان هو الشخص الذي أخذ السجائر و pisco إلى المدرسة سرًا ، والبضائع التي أخفاها جيدًا ، والتي أعاد بيعها بسعر مرتفع. خلال عطلة نهاية الأسبوع ، احتشد الطلاب في "لا بيرليتا" لشرب المشروبات الكحولية والتدخين.
كان باولينو مثليًا ، وفي أحد مشاهد المسرحية ، روى أنه يمارس الجنس الفموي مع مجموعة من الطلاب ، مع عرض تقديم جوائز وعشرة نعال وزجاجة من البيسكو لمن "يدوم" لفترة أطول.
كابتن جاريدو
الرئيس المباشر للملازم أول جامبوا ، وأقرب أصدقائه في الكلية العسكرية ، وهو أيضًا الوحيد الذي يدعمه في إجراء التحقيق في وفاة أرانا ، والضابط الوحيد الذي يودعه بعد طرده من الكلية.
الكابتن جاريدو هو الشخص الذي عثر على جثة ريكاردو أرانا ، الذي اختفى على الأرض وأصيب برصاصة في الرأس بينما كانوا في تدريب على الهدف.
يصفونه بأنه: "... رجل طويل ، بشرة شاحبة ، مع لون أخضر على عظام وجنتيه. أطلقوا عليه اسم Piranha ، لأن تلك الحيوانات آكلة اللحوم في أنهار الأمازون ، صفها المزدوج وأسنانها البيضاء الكبيرة التي تبرز من شفاهها ، وفكها كانت تتحرك دائمًا.
الملازم هوارينا
رجل صغير متدهور ، صوته الآمر يثير الضحك ، نوبات غضبه لم تخيف أحداً ، أعطوه ضباط الصف الخبر دون أن ينتبهوا له ، كما نظروا إليه بازدراء.
إنه أحد الضباط الذين يخضعون لقيادة الفرقة الأولى من السنة الخامسة ، لكن ترتيب سلطته لا يؤخذ دائمًا في الاعتبار ، في حضور الملازم غامبوا.
إنه له أن يأتي العبد ليتهم سيرانو كافا ، بصفته منفذ سرقة امتحان الكيمياء ، لكن هوارينا ينسب إليه وحده الاعتراف قبل ما تم اكتشافه.
بمجرد تغيير Gamboa إلى Juliaca ، بسبب إصراره المستمر على إجراء تحقيق شامل في جريمة قتل Ricardo Arana المزعومة ، يحل Huarina مكانه ، ولديه الرغبة في الفوز ، لكنه لا يحظى باحترام الطلاب.
الضابط Pezoa هو "مستيزو صغير مع عضلات ممتلئة وفم كبير. إنه يحب أن يلعب كرة القدم ، وهو ما يمارسه جيدًا ، بركلة بنفسجية قوية تميزه ".
يطلق عليه الطلاب الساخرون الاسم المستعار "الجرذ" ، لأنه دائمًا ما يكون مسؤولاً عن توجيه العقوبات إلى الطلاب العسكريين بكل سرور. إنه الضابط الأكثر مكروهًا في الكلية العسكرية بأكملها. الضابط الصغير جواكين مورتي يرافق الضابط بيزوا.
الملازم في الخدمة ، المسمى بيدرو بيتالوغا ، صديق جامبوا ورفيقه في السلاح منذ بداياته في المدرسة العسكرية.
كان القائد المسمى ألتونا ، وهو رجل طويل وقوي ، شخصية "صامتة وزلقة" ، نادراً ما شوهدت حول الاسطبلات أو في الفصول الدراسية.
العقيد الذي كان مدير الكلية الحربية ، رجل صغير ، سمين جدا ، "ذو شعر أبيض ويرتدي نظارة. وخلف الزجاج ، يمكن رؤية عيون غائرة رمادية اللون ".
وهو الذي ينصح الشاعر حتى لا يصر على شكواه في احتمال قتل العبد.
يظهر الرائد ، الثالث في القيادة ، عن نفسه بمجرد أن يقدم الملازم جامبوا والكابتن جاريدو الأخبار حول وفاة كاديت أرانا ، وهو الشخص الذي يسلم التقرير حول الموقف تجاه رؤسائه فيما يتعلق بالملازم جامبوا.
مدرس الكيمياء رجل متهور وخجول.
فونتانا ، مدرس اللغة الفرنسية. وفقًا لرواية المؤلف نفسه ، فإن هذه الشخصية مغرورة في الشاعر سيزار مورو ، الذي كان في الواقع مدرسًا في مدرسة ليونسيو برادو العسكرية.
بسبب تعابيره الدقيقة والرائعة ، وبغض النظر عن صوته الناعم ، يصفه طلابه بأنه "لوطي". الأكثر وقاحة يبصقون عليه ، بينما ظهره على السبورة ، أو يبدأون في إحداث ضجيج بشفرات الحلاقة أثناء قيامه بإعطاء الفصل.
يتحمل فونتانا بهدوء كل ما يفعلونه به ، ولا يقول أي شيء للضابط المناوب ، حتى يطبق الأمر ، إلا مرة واحدة ، عندما توسط الملازم غامبوا ، وهي تجربة جعلته يشعر بالإذلال الشديد.
قسيس المدرسة هو قسيس أبيض ، بشعر أشقر وشخصية مرحة ومبهجة ، يتحدث دائمًا عن التوبيخ الوطني ، ويكرز بحب الله والوطن. لكنه لم يواجه مختلف الأحداث التي عرضت في المدرسة العسكرية.
شخصيات قصة بديلة أخرى
أصدقاء وأقارب الشاعر: والديه ، وأصدقاؤه من حي ميرافلوريس تيكو وبلوتو ، وصديقته مارسيلا ، من بين آخرين كثيرين.
أصدقاء جاكوار وأقاربهم: والدته دوميتيلا ، وصديقه النحيل هيغويراس ، الذي يأخذه إلى عالم الجريمة ، وزملائه اللصوص ، ورعاته الذين يستقبلونه ، من بين آخرين.
والدا العبد ريكاردو أرانا.
جدل المدينة والكلاب
يصادف أن نسمع أن العمل الأدبي له طابع "السيرة الذاتية" ، ومع ذلك ، فإن الشيء الأكثر دقة هو التعليق على أن السرد هو خيال متأثر بالتجارب التي عاشها الكاتب في إقامته ، لمدة عامين ، في ليونسيو مدرسة برادو العسكرية. يعبر الكاتب فارغاس يوسا بنفسه عن هذا الجانب ، وتركه ينعكس بوضوح في مذكراته:
"معظم الشخصيات في روايتي The City and the Dogs ، التي كتبت من ذكريات السنوات التي قضيتها في ليونسيوبرادينو ، هي نسخ مجانية ومشوهة من عارضين حقيقيين وأخرى مخترعة تمامًا."
لا يمكن الطعن في أن الحقائق الحقيقية لحياة الكاتب قد تم التلميح إليها في العمل ، بينما ظل في المدرسة ، ينعكس العديد منها في مذكراته ، ومع ذلك ، في النهاية لا ينبغي اعتبارها قصة حقيقية ودقيقة.
على الرغم من أن العمل الأدبي المدينة والكلاب ، منذ نشره في بيرو ، أحدث فضيحة ، خاصة بين أعضاء مجتمع leonciopradina ، الذين اعتبروا العمل مهينًا لبيت الدراسات العسكرية ، إلا أنه يتمتع بسمعة كبيرة حتى الآن.
اعتبر العديد من كبار ضباط القوات المسلحة العسكرية وذكروا أن رواية المدينة والكلاب شوهت المكانة التي يتمتع بها الجيش.
سلوك مثلي الجنس بولينو ، مع العديد من الطلاب العسكريين ، هو بلا شك السلوك الذي أثار فضيحة ، بالإضافة إلى الموقف المخيف الذي قام به بعض الطلاب مع الدجاج ، ومع الحيوان الأليف كلب Malpapeada ، الذي يتم ملاحظته على أنه مضلل و الممارسات المخزية ، أو كما يقولون في اللغة العامية "كوتشينادا".
جاء الجنرال المسمى خوسيه كارلوس مارين ، أحد مؤسسي الكلية العسكرية ، ليعبر عن أن العمل الأدبي في المدينة والكلاب ، كان "أداة للهجوم على المؤسسات المسلحة ، وهو تكتيك نموذجي للشيوعية". لم يتم تأكيد ذلك ، لكن تم حرق نسخ الرواية القديمة بالفعل ، بسبب تصرفات العسكريين في ساحة المدرسة.
مراجعة في المدينة والكلاب
في العمل الأدبي المدينة والكلاب ، قدم المؤلف ماريو فارغاس يوسا في بيئة اجتماعية واقتصادية وسياسية لبلده. نشأت الشخصيات في المسرحية من مجالات اجتماعية مختلفة ، وتوضح الجزء الصغير من المجتمع: ليما وبيرو.
مستتر في مظهر تتفجر فيه أنواع الاستبداد والتعتيم من كل الأنواع ، مع التركيز على العرق: البيض ، والهنود ، والكولوس ، والسود ، الذين يواجهون بعضهم البعض ؛ الجهوي: الساحلي ، الجبلي ، الأدغال ، الجانب الاجتماعي الاقتصادي.
وبالمثل ، فإن المدينة والكلاب واضحة في الرواية ، ونفور الكاتب من النزعة العسكرية اللاإنسانية والمناهضة للديمقراطية. بصفته كاتبًا مسرحيًا مخلصًا وصادقًا لأدب أمريكا اللاتينية الحديث ، يستخدم فارغاس يوسا لغة فظة وروح الدعابة السوداء لتحقيق التأثير النقدي الذي يسعى إلى تركه في نطاق القراء.
تقنية "الأواني التواصلية" ، التي طُبقت لأول مرة في هذا العمل الأدبي بمهارة كبيرة ، كما وصفها الكاتب ، في ربط الحقائق التي حدثت في أوقات أو فضاءات مختلفة ضمن السرد ، لدمجها وعمل تجربة جديدة ، يختلف عن الحلقة الحالية ، إذا تم الإبلاغ عن الحلقات بشكل منفصل.
هذا هو السبب في أن الرواية تُروى في أوقات مختلفة ، والتي في المناسبات ، يمكن أن تجعل القارئ يفقد ما حدث حتى تلك اللحظة ، إلا أنه يضفي على القصة طابعًا جريئًا.
على الرغم من أنه لا يوجد شك في أن أكبر لغز في العمل يكمن في وفاة المتدرب ريكاردو أرانا ، العبد. ومع ذلك ، لأن جاكوار ، في نهاية العمل الأدبي ، يتحمل مسؤولية وفاته ، تاركًا إلى الأبد جوًا من الشك. وعليه فقد نقل الكاتب ما يلي:
ذهبت إلى المكسيك لرؤية ناقد فرنسي عظيم ، كان يدير لجنة غاليمار للأدب. لقد قرأ روايتي وذهبت لرؤيته في مكتبه في اليونسكو. أخبرني أنه أحب شخصية جاكوار كثيرًا لأنه ينسب جريمة لم يرتكبها لاستعادة سلطته على أقرانه. فقلت له: "الجاكوار ارتكبوا هذه الجريمة".
ثم نظر إلي وقال: "أنت مخطئ. أنت لا تفهم روايتك. بالنسبة لجاكوار ، كان فقدان الصدارة مأساة أكبر بكثير من اعتبارها مجرماً ". (روايته) أقنعتني ؛ رغم أنني عندما كتبت الرواية ظننت أنني قتله ".
استعاد المؤلف أهمية أصالة القارئ عن حقيقة الكاتب: "الكاتب لا يملك الكلمة الأخيرة فيما يكتب. أعتقد أنه من الخطأ الكبير أن تسأل المؤلف عن شكل هذا أو ذاك ". لهذا السبب منذ ذلك الحين حاول الحفاظ على الشك حول مسؤولية جاكوار في الجريمة ، بحجة أن شخصياته "انتحرت بأرواحهم ، [و] خرجوا عن السيطرة"
أهمية
شكل ظهور هذه الرواية ، بعنوان المدينة والكلاب ، إشارة في تطور الأعمال الأدبية الأمريكية الإسبانية ، التي تمثل التغلب على المقاطعة التعبيرية ، والشعبية في بيئة أمريكا اللاتينية ، والرواية الاجتماعية ، التي لا تزال سائدة بين أمريكا اللاتينية.كتاب من أصل إسباني.
بصرف النظر عن كل شيء ، سمح العمل الرائع الذي حققته المدينة والكلاب بفتح أبواب صناعة النشر الأيبيرية لكتاب مختلفين ومتنوعين من أمريكا اللاتينية ، مما أدى إلى استرضاء ما يسمى بنجاح أمريكا اللاتينية. بمرور الوقت ، اشتهر مؤلفو فئة Gabriel García Márquez و Julio Cortázar و José Donoso و Carlos Fuentes و Guillermo Cabrera Infante المشهورون عالمياً في البيئة الأدبية.
أدرجت هذه الرواية المهيبة والمثيرة للاهتمام المدينة والكلاب ، ضمن أفضل 100 عمل أدبي باللغة الإسبانية ، تنتمي إلى القرن العشرين ، وفقًا للمعلومات الواردة من صحيفة El Mundo الإسبانية.
بين الواقع والخيال
لطالما أعرب الكاتب ماريو فارغاس يوسا عن حاجته لتحفيز نفسه في الحياة الواقعية للناس ، وتواصله معهم ، يحدث هذا عندما يكتب أعماله ، ومع ذلك ، في تطوير كتاباته ، عادة ما يشوه الشخصيات ؛ بالطبع ، هذا العمل المحدد ، المدينة والكلاب ، لم يُتخلف عن الركب.
الشخصية ، الشاعر ، معبد ألبرتو فرنانديز ، كما هو واضح ، مستوحاة من نفسه ، ولكن تجدر الإشارة إلى أن مراحل الشخصيات الأخرى ، مثل العبد ، مستوحاة أيضًا من تجربته الخاصة.
في هذه الحالة ، على سبيل المثال ، العلاقة العاصفة بين العبد ، مع أب قاسي وصاخب ، قضى حياته يؤذي والدته ، في الواقع يضربها ، مدفوعة بتجربته العائلية.
قام الكاتب المسرحي الشاب من أصل ليما ، المسمى سيرجيو فيليلا ، بالتحقيق بمزيد من العمق في هذا النشاط المثير لتحديد الأشخاص الحقيقيين في الحياة الواقعية ، والذي أدى إلى إلهام المؤلف لرواية الشخصيات في هذا العمل.
https://youtu.be/JcmbNTvC-6w
اعترف ماريو فارغاس يوسا بنفسه أن شخصية جاكوار مستوحاة من تلميذ يحمل الاسم الأخير لبولونيا ، وهو صبي ساخر ومقاتل ، ظهر بالفعل في مذكراته.
كان العبد مستوحى من شاب آخر يحمل لقب لينش ، وهو طالب عسكري يتحدث قليلاً ويتمتع بشخصية هادئة ، ربما هو نفس الشخص الذي سماه في مذكراته باسم "إل Huevas Tristes".
مع كل هذه المعلومات ، يتوغل الشاب من ليما للتحقيق ، والتحقق من أرشيف المدرسة العسكرية ، وإجراء مقابلات مع زملائه السابقين الذين درسوا مع فارغاس يوسا. من خلال هذا التحقيق ، تمكن من الحصول على تعريف الشخصيات: جاكوار ، الذي لم يذكر اسمه في الخيال ، ومع ذلك ، اتضح أنه في الحياة الواقعية ، كان اسمه Estuardo Bolognesi Cedrón ، حفيد بطل بطل تل أريكا ، وكان لقبه "إل لوكو".
على عكس جده الملحمي ستيوارت ، لم يستمر في مهنة عسكرية ، لقد عمل في شركة تأمين مهمة ، وتوفي في عام 1974 في حادث مروري.
تم تسمية El Esclavo ، في قصة شخصية ريكاردو أرانا ، في الحياة الواقعية ، ألبرتو لينش مارتينيز ، الاسم المستعار "النيني" ، أو بازدراء "إل هويفاس" ، الذي كان يعيش في هيوستن بالولايات المتحدة ، عندما نُشر كتاب فيليلا ، تمامًا لعالم الأعمال ، ونُفي تمامًا من بلده الأصلي.
في الختام ، سنتحدث عن تيريزا ، كونها واحدة من الشخصيات النسائية القليلة الموجودة في العمل ، فهي مستوحاة من امرأة شابة تدعى تيريزا موراليس. الذي كان أول حب للمؤلف ، كونه عام 1952 ، عاشت في ميرافلوريس ، بالقرب من منزل الذي كان المراهق ماريو.
ما هي المدينة والكلاب عنه
"المدينة والكلاب" هي رواية نُشرت عام 1962 ، حيث يتم سرد القسوة التي نفذتها مجموعة من الطلاب الذين يدرسون في المدرسة العسكرية في ليما ، يُدعى ليونسيو برادو.
من خلال مصادر السرد المختلفة ، والابتكار الكافي لتلك الأوقات ، يوضح ماريو فارغاس يوسا نتائج التدريب والتعليم بأسلوب عسكري متصور بشكل خاطئ ، وهو ما ينعكس بوضوح في عمله في المدينة والكلاب ، كما يدين الفساد الذي يحتوي العالم ، وتهديده الذي يطارده دائمًا.
تعميد الكلب
مدرسة ليونسيو برادو العسكرية هي مؤسسة دراسية ، يحضرها العديد من الشباب من أماكن مختلفة ، بهدف دراسة السنوات الثلاث الأخيرة من المدرسة الثانوية.
أثناء إقامتهم ، يتعرض الطلاب للانغماس في بيئة قاسية وبائسة.
يعد الطلاب الذين هم بالفعل في عامهم الرابع في المدرسة طقوسًا غير إنسانية ، والتي يطبقونها على الطلاب الجدد عند دخولهم الجدد في ذلك العام الحالي. وردا على ذلك قام بعض الشباب بتشكيل ما يسمى بـ "الدائرة" وهي مجموعة تقرر الانتقام من طلاب السنة الرابعة.
في حالة مسرحية المدينة والكلاب ، يكون القائد هو جاكوار ، فتى ذو شخصية عنيفة يخطط لمعارك قوية ضد خصومه ، ويبرز كقائد لبقية الطلاب الذين يحفزهم. العنف والقسوة.
ريكاردو أرانا ، هو الوحيد من بين الأولاد الذي لا يعرف الأنظار ، يقوم بذلك بشكل لا إرادي ، ولهذا السبب هو ضحية لضرب مبرح. منذ تلك اللحظة ، هاجمه بقية رفاقه وسخروا منه.
حوادث في المدرسة العسكرية
في هذا الجزء من المقال سنتحدث عن الأحداث التي ميزت أحداث الحرم الطلابي ، مثل:
سرقة امتحان الكيمياء ووفاة المتدرب
أحد الطلاب في الفصل الدراسي بالمدرسة العسكرية ، كافا ، هو المسؤول عن سرقة امتحان الكيمياء ، وتنفيذ التعليمات التي قدمتها جاكوار. تعرف السلطات العسكرية العليا للمؤسسة على الحدث ، لكنها لا تفكر في تكريس نفسها للتحقيق لتحديد الشخص المسؤول.
لهذا السبب قرروا تهديد الطلاب ، بينما يقومون بحبسهم وحبسهم داخل المدرسة بشكل نهائي. بعد عدة أسابيع من الحبس ، يخون الشخصية المستعارة للعبد ، كافا ، أمام الضباط ، مما أدى إلى طرده.
لكن يحدث أنه خلال بعض تدريبات الرماية ، يحدث حادث مميت. أصيب أحد الطلاب برصاصة في رأسه ، دون أن يعرف من أين أتت الرصاصة التي قتلت الشاب والطالب المؤسف.
شهادة ألبرتو وتورط جاكوار
شعر ألبرتو فرنانديز ، الملقب بالشاعر ، بالتقدير للعبد ريكاردو أرانا. السبب الذي من أجله يوجه اتهامات أمام شذوذ زملائه من المدرسة العسكرية ، ويستنكر جاكوار مع الملازم جامبوا.
لديه شكوك قوية في أنه هو من قتل العبد ، لكن ليس لديه أدلة كافية. لم يحدث تدخل الملازم غامبوا أي فرق ؛ السلطات العليا للمدرسة لا تقبل إجراء تحقيق لمنع فضيحة تشوه صورة المؤسسة العسكرية.
يطالبون ألبرتو بعدم الاستمرار وأن يصمت ، بينما هم يديرون ويصرحون بتغيير الملازم غامبوا. يعتقد الطلاب العسكريون ، الذين عوقبوا بسبب إدانة الشاعر ، خطأً أنهم تعرضوا للهجوم من قبل جاكوار ، في لحظة غضب.
منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، يحتقره زملاؤه ويهينونه ، كونه أول مرة يحدث له ذلك ، وهو عمل يجعله يشعر بالوحدة التامة.
الحياة بعد المدرسة العسكرية
من هذا السلوك ، يشعر جاكوار بخيبة أمل من موقف الغالبية العظمى من رفاقه ، ويخبرهم أنه هو الشخص الذي نفذ الجريمة. يدخل في التوبة ، يهتم بالاستسلام ويقبل العواقب.
لكن الملازم غامبوا يعرف لماذا لا تظهر أي سلطة عسكرية عليا اهتمامًا بمعرفة ثقته. يأمره أن يتعلم من خطئه ، ومن الآن فصاعدًا يصحح خطأه ويستمر في حياته. في الختام ، يصل جاكوار إلى عائلته من خلال استكمال أفراد نواة عائلته.
السياق الحالي
هي رواية سميت على اسم المدينة والكلاب ، والتي تبقى ضمن المستويات الأدبية العالية ، وهي شيء يحدث بالفعل داخل هذا النوع من المدارس حيث يتدرب الطلاب في ظل النظام العسكري.
الشباب مخلصون تمامًا لبعضهم البعض ، ويتصرفون ويتصرفون كعائلة حقيقية ، حسنًا ، هذا هو الشيء الوحيد الذي لديهم داخل المؤسسة ، وهذا كل ما يتحدثون عنه لسنوات عديدة.
تقييم عمل المدينة والكلاب
كما يتضح من العمل ، فإنه يُظهر واقعًا قاسيًا وخسيسًا للحياة العسكرية ، وحتى البقاء تحت هذا التفويض ، فإن كل الرتب العسكرية ، وحتى طلاب الكلية العسكرية ، تجعلها أقوى يوميًا.
تقدم رواية "المدينة والكلاب" للكاتب ماريو فارغاس يوسا قصة رئيسية ذات شعور رائع تعلم المجتمع البيروفي بأسره بفئاته الاجتماعية المختلفة ومجموعة المشاركين فيه.
تمكن من سرد قصة تتوافق مع القصة ، بالإضافة إلى الوصف الشخصي لكل من الرواة. العمل وحشي إلى حد ما ، ومع ذلك ، فهو في نفس الوقت نشيط ويسعى إلى ربط الحقائق ، وإبقاء القارئ منتبهًا وفضوليًا بشأن الأحداث الموصوفة.
لإنهاء هذا المقطع ، يجب توضيح وإبراز أهمية أن يكون لكل شخص صورته الخاصة وآرائه حول الحياة العسكرية ومن يشكلونها.
سيناريوهات بلدة الكلب
الإعداد الأساسي ، حيث تتكشف أعمال المدينة والكلاب ، هو كلية ليونسيو برادو العسكرية في ليما ، وهي تقع حول السهول المفتوحة. المدخل الرئيسي للمدرسة يحرسه صندوق حراسة معروف فيما بينهم باسم الوقاية.
وبالمثل ، فهو المكان الذي يتم فيه حبس الطلاب العسكريين ، بمجرد أن يلتزموا بعقوباتهم ، يوجد به فناء خارجي قريب ، حيث يتم عرض صورة البطل ليونسيو برادو.
من نقطة التفتيش "La Prevention" ، يمكنك أن ترى حوالي ثلاث كتل عملاقة مبنية من الأسمنت ، حيث توجد كتل السنة الثالثة والرابعة والخامسة. في الداخل ، يوجد استوديو ضخم ومضمار لألعاب القوى وأكشاك خشبية قديمة ومدمرة ، بالإضافة إلى حوض سباحة ، حيث يمكنك رؤية مبنى يدعم أربعة أعمدة كبيرة تسمى Glorieta.
وبالمثل ، تشارك سيناريوهات أخرى ، مثل حي ليما ، حيث يعيش العديد من شخصياته ، مثل: حي Slave of the Lince ؛ جاكوار منطقة ميرافلوريس. كما يظهر شارع هواتيكا في منطقة لا فيكتوريا ، وهي المنطقة التي يوجد بها أشهر بيوت الدعارة في العاصمة.
في الروايات المختلفة للشاعر والعبد ، تظهر أماكن رئيسية أخرى في ليما ، مثل: شارع Nicolás de Piérola ، وشارع Alfonso Ugarte ، وشارع Salaverry ، بالإضافة إلى طرق دائرية رئيسية أخرى في العاصمة. تمت الإشارة إلى سيناريو قصص مختلفة لجاكوار في منطقة بيلافيستا وأماكن أخرى في كالاو.
فيلم مقتبس من المدينة والكلاب
كانت رواية The City and the Dogs للكاتب ماريو فارغاس يوسا حاضرة في خيال صانعي الأفلام الكبار ، ولهذا تم نقلها إلى الإنتاج السينمائي ، مع التركيز بشكل خاص من قبل البيروفي المسمى فرانسيسكو خوسيه لومباردي ، الذي كان العرض الأول له. عقد في عام 1985.
كان نص الفيلم تحت مسؤولية المؤلف ماريو فارغاس يوسا نفسه ، وخوسيه واتانابي.
ومن بين الشخصيات الحاضرة الممثلون التاليون: بابلو سيرا مع دور الشاعر؛ غوستافو بوينو ينتحل شخصية الملازم جامبوا ، لويس ألفاريز بصفته عقيدًا ؛ خوان أوتشوا في تجسيد جاكوار ؛ إدواردو أدريانزين يتصرف كعبد ؛ Aristóteles Picho دور بوا ، من بين العديد من المشاركين الآخرين.
تم وصف هذا الفيلم الرائع بأنه أحد أفضل إنتاجات لومباردي السينمائية ، وتوضيحًا للسينما البيروفية.
وبالمثل ، هناك إنتاج سينمائي آخر يشير إلى هذه الرواية ، وهو الفيلم الذي يحمل عنوان "جاكوار" ، من إخراج المنتج التشيلي سيباستيان ألاركون. تم إنتاج هذا العمل الفني السابع في الاتحاد السوفيتي
صوبر الاوتور
الكاتب ماريو فارغاس يوسا ، من أصل بيروفي ، فاز بجائزة نوبل للآداب عام 2010 ، وهو تعبير أدبي فخم يدهش برواياته العديدة الأخرى.
مؤلف حقوق النشر لـ El País ، ومجدال ولد في أماكن معينة من الجغرافيا السياسية لثقافة أمريكا اللاتينية ، حيث تحكم أسئلة مثل هذه في كثير من الأحيان: كيف يمكن أن يكون البلد الفقير والفوضوي والمتخلف كما هو عليه اليوم؟
إذا وجدت هذا العمل الأدبي مثيرًا للاهتمام ، فنحن ندعوك لاكتشاف مقالات شيقة على: