سنقوم بزيارة أحد ألغاز أوروبا. نحن سوف نتكلم دجاجة الكتاكيت الذهبية، أسطورة تنتقل من أرجنتاريو إلى السويد ، مروراً بإيطاليا ورومانيا ، تمشي عبر الأماكن ولكن بشكل خاص مع مرور الوقت.
خذ مقعدًا في هذه الرحلة وكن مستعدًا للعديد من المفاجآت. لنبدأ المغامرة.
En أرجنتاريو تم نقل واحد أسطورة حول دجاجة تحمل فراخًا ذهبية يقال إنها تختبئ - أو وفقًا لإصدارات أخرى تتحرك بحيوية - بالقرب من برج أرجينتييرا. ترتبط هذه الأسطورة بأساطير مختلفة حول أهمية الطيور، كما ورد في المقال حول مشط الديك.
الأسطورة فضوليّة للغاية ، لكن بعد إجراء القليل من البحث ، لن يكون رعن أرجنتاريو المكان الوحيد في إيطاليا حيث تُروى قصة دجاجة مع فراخها الذهبية ، كما يحدث قليلاً مع قصص أخرى.
أين ولماذا توجد هذه الأسطورة؟
يجب أن أقول أنه أثناء البحث وجدت أماكن أخرى (من يعرف عددها) والعديد من القصص المثيرة للاهتمام.
في توسكانا
أسطورة الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية مشهورة بالقرب من دير S. Rabano. نحن في منتزه ماريما الطبيعي ، على بعد حوالي 15 كم من غروسيتو. كان دير S. Rabano ديرًا بينديكتينًا من العصور الوسطى ، ولم يبق منه اليوم سوى الأطلال والبرج ، وقد بُني عام 1321 لأغراض دفاعية وأقيم مرة أخرى في الفترة التالية.
بحسب إحدى الأساطير القديمة، كل مائة عام أو أكثر، وخلال ليلة عاصفة، تخرج دجاجة ذهبية من مخبئها مع صغارها، متجهة إلى كنز مخفي. من يتمكن من رؤيتهم ويحاول متابعتهم لن يتمكن من القبض عليهم أو اكتشاف الكنز، بل سيفقد نور العقل.
يقال أنه حول البرج وفي الغابة المجاورة ، تتجول أشباح بعض الرهبان من الدير - الذين قطعوا رؤوسهم من قبل القراصنة - لحماية الكنز. وعلى نحو مماثل، فإن أساطير أمراض الدجاج إنها مليئة بالرمزية والغموض التي تثري تقاليدنا.
الصياد الشاب
هناك أيضًا قصة عن هذه الأسطورة القديمة لـ برج S. Rabano. يقال أن صيادًا شابًا فوجئ بعاصفة بالقرب من الدير التقى أولاً بقطة سوداء غريبة ، ثم راهب غامض. أخيرًا ، بالقرب من البرج ، بينما كان يكدس الحطب لمحاولة إشعال النار ، لاحظ الصياد دجاجة ذهبية بها 12 كتكوتًا ذهبيًا أيضًا ، وقرر أن يتبعهم.
أخذته الدجاجة الأم إلى كهف عميق به كنز مخفي تحميها الأشباح والقط. هناك هاجموه ، تمكن الشاب من الفرار وهرب من الكهف. في مرحلة ما ، نفد قوته ، انهار على الأرض ونام.
عندما استيقظت في الصباح ، اعتقدت أنها مرت للتو بكابوس ، لكنها رأت الخشب الذي أعدته ولاحظت أنه يحتوي على علامات خدش القطة عليه. هل حدث ذلك بالفعل؟
الدجاجة والملك
دعنا نعود إلى توسكانا ، بالقرب من مدينة مونتي أكوتوبالقرب من باري (جروسيتو).
وهنا نقرأ عن ملك أمر الصاغة بصنع دجاجة ذات فراخ ذهبية ليظهر بذلك قوته على الطبيعة. بعد وفاته، نزلت جحافل من البرابرة على المنطقة وأخفوا الدجاج والصيصان تحت صخرة جبل أكوتو. وعلى نحو مماثل، فإن حسابات الإصابة بقمل الدجاج إنها تظهر أن رعاية هذه الطيور كانت قضية مهمة على مر التاريخ.
فولتيرا والإتروسكان
بالانتقال إلى الشمال ، ما زلنا في توسكانا ، نجد أسطورة الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية أيضًا فولتيرا، مع بعض المراجع التي تعود في الوقت المناسب إلى الإتروسكان.
في الواقع ، يقال عن دجاجة ذات فراخ ذهبية أنه كان من الممكن إخفاؤها بالقرب من جبل Voltraio. ستمثل الدجاجة الاتحاد الأتروسكي ، بينما تمثل الكتاكيت المدن المختلفة التي كانت جزءًا منه ، بما في ذلك فولتيرا. يتحدث دانونزيو أيضًا في إحدى رواياته جبل فولتريو ودجاجة ذهبية مع فراخها لم يعثر عليها أحد على الإطلاق: كان الهدف من ذلك توضيح مدى شهرة هذه الأسطورة القديمة في المنطقة.
متاهة تشيوسي
ربما تكون أشهر أسطورة الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية في توسكانا هي أسطورة مغلق (سيينا). بالفعل بليني الأكبر (القرن الأول الميلادي) في Naturalis هيستوريا إنه يحكي عن بلدة تشيوسي حيث يقال إن الزعيم الأتروري بورسينا مدفون داخل متاهة ضخمة لا تنفصم.
وفقًا للأسطورة، يُقال إن رفات بورسينا موضوعة في عقدة ذهبية تجرها 12 حصانًا ويحرسها دجاجة بها 5.000 فرخ ذهبي. وبالتالي، فإنه سيكون بمثابة كنز لا تقدر قيمته بثمن، ولكن من المستحيل العثور عليه.
دعونا نغير المنطقة وننتقل إلى لاتسيو
En نورم (لاتيني) هناك حديث عن كنز مكوّن من جواهر ثمينة ودجاجة ذات فراخ ذهبية يمكن إخفاؤها في صالات العرض تحت الأرض في نوربا القديمة. دعونا نتذكر أن نوربا القديمة كانت مدينة مهمة ، كانت في البداية خصمًا لروما في الاتحاد اللاتيني ثم كانت نقطة استراتيجية للرومان القدماء.
سيطرت جدرانه ومبانيه الدائرية على شبكة كثيفة من الأنفاق. أسطورة حدد موقع الكنز المخفي في هذه المعارض القديمة.
لنذهب إلى ابروز. هنا وجدت أسطورتين مهمتين عن الدجاجة الأم مع الكتاكيت الذهبية ، مع إشارات إلى السكان القدامى من السامنيت.
الحطاب الشاب
يشير الأول إلى جبل عرازقة، في مقاطعة لاكويلا، والتي تحكي عن حطاب شاب. لقد ظهر له جده، الذي توفي مؤخرًا، في الحلم وطلب منه أن يتسلق جبل أرازيكا ومعه كيس وفأس، وأظهر له مكانًا محددًا للحفر: بالقرب من شجرة بها حجر كبير عند قدميها. كان من الممكن أن يجد من خلال الحفر دجاجة تحمل فراخًا ذهبية، ولكن بعد أن وجد الكنز، كان ينبغي له ألا ينظر إلى الوراء أبدًا.
عند الفجر ، ذهب الشاب ، الذي فهم المكان جيدًا ، إلى الجبل ، وحفر في المكان المناسب ووجد الكنز ، ووضعه في الكيس. في ذلك الوقت اندلعت عاصفة عنيفة: استدار الحطاب الخائف فجأة ، مجتذبًا بالبرق والرعد ، قبل أن يعود إلى المنزل. وصل إلى المنزل منهكا ونام على الفور. عندما استيقظ ، فتح الكيس ووجد أوراقًا جافة فقط.
الكهف المفقود
أسطورة أخرى ، في كاستل دي سانجرو (لاكويلا) ، يحكي عن رجل في كولي دي س. جيوفاني. الرجل الذي كان يطارد دجاجة انزلق إلى أسفل المنحدر. وبينما كان يواصل سيره داخل الكهف، عثر على عملات معدنية وأشياء ذهبية ودجاجة ذهبية مع صغارها. ثم عاد الرجل إلى القرية للبحث عن بعض الأكياس وأخذ الكنز، ولكن عندما عاد إلى مكان قريب، لم يعد بإمكانه العثور على الكهف.
دعنا نذهب الان لموليز
En بيترابوندانتي تحكي (إيزرنيا) عن دجاجة ذات فراخ ذهبية مخبأة في نفق يمتد من منطقة الحفريات الأثرية إلى قمة جبل كاراسينو. لم يعثر أحد على الكنز على الإطلاق ، لكن يُقال أنه كانت هناك عواصف قوية جدًا أثناء كل عملية تنقيب ، وكأنها لحمايته.
ننزل إلى بوليا
En ماندوريا (تارينتو) تقول الأسطورة أن دجاجة تحمل فراخًا ذهبية سُرقت من تارينتو وأُخفيت في مكان غير معروف. وهذا يذكرنا بأن الدجاج يمكن أن يكون مرتبطًا بعدد من المفاهيم الثقافية، كما تمت مناقشته في المقال حول الدجاج البياض.
التحرك نحو كالابرياهنا نجد أسطورة مشهورة أخرى
نحن قريبون من كارلبوليس (كاتانزارو) ، والسرد يشير إلى دير سانتا ماريا دي كورازو. يقال أنه في أيام معينة من السنة ، من يرى الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية ، وتغلب على العديد من الاختبارات ، سيجد الكنز الذي يخفيه الرهبان في أنفاق الدير.
وتتحدث نسخ أخرى عن أناس طاهرون القلوب هم الوحيدون القادرون على متابعة الدجاجة إلى النافورة في الحفريات ، في ليالي اكتمال القمر ، ولكن دون الحاجة أبدًا إلى الرغبة في الحصول على الكنز.
هناك أساطير أخرى حول الدجاجة الذهبية والفراخ مناطق أخرى من إيطاليا، مثل ليغوريا وفريولي. تظل الخصائص هي الكنز المخفي الذي لا يمكن العثور عليه ، بسبب عناصر الطبيعة أو العالم السفلي أو الأحداث العشوائية.
لماذا هناك الكثير من القصص عن الدجاجة ذات الكتاكيت الذهبية؟ هل لديهم أصل مشترك؟
الجواب يكمن في متحف وخزانة كاتدرائية مونزا.
كنز مونزا والملكة اللومباردية تيودوليندا
El متحف وخزانة كاتدرائية مونزا، من بين العديد من الأعمال ، يتضمن أيضًا "دجاجة مع كتاكيت". كما يتبين من صورة غلاف المقال ، إنها أم دجاجة لها سبع فراخ ، من الفضة المطلية بالذهب والأحجار الكريمة ؛ من المحتمل أن يكون قد صنعه صانعو الذهب في ميلانو في فترتين مختلفتين بين القرنين الرابع والسابع الميلادي. كان ملكًا لملكة لومبارد ثيودوليندا (ملكة إيطاليا من 589 إلى 616) ، المشهورة بعمل تحويل اللومبارد إلى الكاثوليكية.
يذكر أن اللومبارد سيطروا على إيطاليا بين 568 (غزو إيطاليا البيزنطية) و 774 (سقوط مملكة شارلمان): لذلك كانوا موجودين في العديد من المناطق ، مثل توسكانا (بما في ذلك أرجنتاريو) الذي سبق لي أن أدرجته في قصص أسطورة الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية.
ربما لا يكون هذا من قبيل الصدفة: في الواقع، كان لدى اللومبارديين العديد من الحيوانات المنمقة كأشياء نموذجية للصياغة. ربما انتشرت أسطورة الدجاجة ذات الفراخ الذهبية في عهده. العلاقة بين هذه الأساطير وتاريخ أساطير حول الدجاجة المذبوحة كما أنها تدعونا إلى التأمل في الأهمية الثقافية لهذه الروايات.
تنحدر أصول الملكة ثيوديليندا من بافاريا، ألمانيا. بين السكان بافاريان، إن الدجاجة ذات الفراخ الذهبية تدل على أهمية "ولادة الحياة من جديد". من ناحية أخرى ، في المجال المسيحي ، مثل الكنيسة كحامية للمؤمنين.
وفي أوروبا؟ سيتعين علينا الانتقال إلى رومانيا
في رومانيا المشهورة كنز بيتروسيل (أو كنز بتروسا) يطلق عليه العامية اسم "الدجاجة ذات الكتاكيت الذهبية" لأنه يتضمن، من بين العديد من الأشياء الثمينة، أيضًا بعض الطيور الذهبية. هذا كنز يعود تاريخه إلى القرن الرابع الميلادي ويملكه القوط، تم العثور عليه في بييترواسيل عام 1837، وقد نجت عناصره الحالية من السرقات والحريق الكبير.
يعتقد بعض العلماء أن بعض العناصر ربما كانت غنائم حرب من القوط أثناء غاراتهم. نحن نتحدث ، مثل Longobards المذكورة أعلاه ، عن الشعوب البربرية.
الآن دعونا نلخص.
الأصول المشتركة لأساطير أم الدجاجة مع الكتاكيت الذهبية: السويد.
نبدأ من Torre dell'Argentiera (Monte Argentario) للتحرك نحو توسكانا ثم إلى مناطق أخرى من إيطاليا. ونختتم رحلتنا في مونزا للحديث عن اللومبارديين، ثم ننتقل إلى القوط في رومانيا.
¿هناك مصفوفة مشتركة بين اللومبارد والقوط يمكن أن يؤدي إلى ترميز مماثل حول الإوزة مع الكتاكيت الذهبية وأساطيرها؟ الجواب نعم! يبدو أن اللومبارد والقوط قد ولدوا في أراضي السويد الحالية. رائع.
سؤال آخر يطرح نفسه بشكل عفوي ، تذكر كنز زعيم الإتروسكان بورسينا. ولكن هل هناك أصل مشترك أقدم بين الأتروسكان والشعوب البربرية من اللومبارديين والقوط؟ هناك دراسات معقدة حول أصول الأتروسكان وليس من السهل الإجابة على السؤال. وفي الوقت نفسه، يبدو أنه قد يكون هناك أصل إتروسكاني، كمكون أسلاف، من أحفاد السكان من سهول روسيا وأوكرانيا الحاليتين، أسلاف اللغات الهندو أوروبية الحالية. من الواضح أن هذا يتعارض مع نظرية الأتروسكان كسكان أصليين..
هل كان من الممكن أن تستحوذ الشعوب البربرية، في أي حال من الأحوال، على رمزية إتروسكانية أقدم؟ ربما.
إذا لم نكن متأكدين من الأصول ، فلا يمكننا الحصول على إجابات معينة.
لذلك نحن نعلم أن اللغز مستمر.
ماذا نخرج من كل هذا؟ الأمر متروك لنا لمواصلة نقل الأساطير القديمة ، لأنه يوجد في كل قصة أساس من الحقيقة ، أو على الأقل المشاعر التي تظل كما هي طوال العصور المختلفة ، على الرغم من أنها تنتمي إلى قلوب مختلفة. من ناحية أخرى ، فإن حياتنا على الأرض ليست سوى جزء من الوقت ، والذي لا ينبغي إهداره.