لقد ترك لنا سرفانتس عددًا كبيرًا من العبارات الشهيرة من دون كيشوت، أو بالأحرى، من هيدالغو دون كيشوت من لامانشا. نكون العبارات التي تتحدث بها الشخصيات المركزية كيشوت وسانشو إنها موجودة في مئات الصفحات من أحد أهم الأعمال الأدبية في التاريخ.
لذلك، في هذه المقالة نريد أن نتوقف عند بعض العبارات الأكثر صلة بالعمل، العبارات التي ويمكن تطبيقها في جميع الأوقات.
العبارات الشهيرة من دون كيشوت
"في مكان في لا مانشا لا أريد أن أتذكر اسمه..." قد تكون إحدى عبارات دون كيشوت الشهيرة، أكثر من أي شيء آخر، لأنها بداية قصة طبعت كل الأجيال منذ ظهورها الأول. قصة حيث تترك لنا مغامرات ومآسي بطليها حكايات وقبل كل شيء، العبارات التي يجب أن تبقى في التاريخ.
نتحدث اليوم عن حبوب الحكمة هذه، عبارات لا تنسى وحكيمة وضعها سرفانتس في أفواه شخصياته والتي نجمعها اليوم. عبارات يمكن أن يقولها رجل حكيم أو مجنون، فالخط الفاصل بين الاثنين دقيق جداً في كثير من الأحيان.
دون كيشوت
دون كيشوت دي لا مانشا هي رواية حديثة كتبها ميغيل دي سرفانتس. يكون العمل الأكثر تميزا في الأدب الإسباني وواحدة من أهم الأدب العالمي. في عام 1605 تم نشره في أربعة أجزاء تحت الاسم الرجل العبقري دون كيجوت من لامانشا. في وقت لاحق في عام 1615 الجزء الثاني بعنوان الجزء الثاني من الفارس العبقري دون كيشوت لامانشا. وهذا يعني أنه تم تجميع الأجزاء الأربعة الأولى في جزء واحد وتم نشر العمل في جزأين.
إنه أول عمل يزيل الغموض عن تقاليد الفروسية والبلاط، لأنه يتمتع بنبرة هزلية. كان للعمل تأثير كبير على السرد الأوروبي بأكمله، حيث اعتبر أفضل عمل أدبي كتب على الإطلاق، بل وتصدر قائمة أفضل الأعمال الأدبية في التاريخ، وهو الأمر الذي تم تحديده بتصويت مائة كاتب عظيم من 54 جنسية. لا يزال تأثيره مهمًا جدًا وعباراته وحواراته معروفة وقيمة. من قبل الجمهور الذي يحب الأدب. ولذلك فمن الضروري جمع العبارات الأكثر شهرة من صفحات دون كيخوت. لمعرفة المزيد عن هذا العمل، يمكنك القراءة عن أدب عصر النهضة.
من الجنون إلى الحكمة
مجنون أم حكيم؟ كما قلنا، هناك خط رفيع يفصل بين الجنون والعبقرية. سرفانتس من خلال عمله الشهير يواصل منح الحكمة لكل من قرأ قصته من نبيل لامانشا. ولكن، إذا لم تكن قد قرأته، أو أردت فقط التذكير بأهم عباراته الرائعة والحكيمة، فإليك مجموعة من بعضها:
1. الصداقات الحقيقية لا يمكن لأحد أن يزعجهم.
2. من يسقط اليوم يستطيع النهوض غداً.
3. الفضيلة يضطهدها السيئ أكثر مما يحبها الصالحون.
4. الثقة في الوقت ، والتي عادة ما تقدم حلولاً حلوة للعديد من الصعوبات المريرة.
5. الغيرة، سكاكين الآمال الأقوى!
6. يحط الثناء على الذات.
7. لا يوجد كتاب سيء للغاية لدرجة أنه لا يحتوي على شيء جيد.
8. الجحود هي ابنة الكبرياء.
9. يا رب، سنونو واحد لا يصنع صيفًا.
10. سبب الجنون الذي حدث لقلبي هو أن عقلي يضعف لدرجة أنني أشكو بحق من جمالك.
11. فعل الخير لا يفتقر إلى الجائزة أبدًا.
12. لم تصنع الاوجاع للبهائم بل للناس. ولكن إذا شعر بها الرجال كثيرًا ، فإنهم يصبحون وحوشًا.
13. أنا آكل قليلاً وأتناول طعاماً أقل، لأن صحة الجسم كله تتشكل في مكتب المعدة.
14. الموسيقى تؤلف الأرواح المكسورة وتريح العمل الذي يأتي من الروح.
15. الدم يورث والفضيلة تكتسب. والفضيلة وحدها تساوي ما لا يساوي الدم.
16. أوه ، الذاكرة ، العدو اللدود لبقتي!
17. هذه المرأة التي يسمونها فورتونا هي امرأة في حالة سُكر وغريب الأطوار ، وفوق كل ذلك ، عمياء ، وبالتالي فهي لا ترى ما تفعله ، ولا تعرف من هي التي تهدمها.
18. القلم هو اللسان الروح . مهما كانت المفاهيم التي ولدت فيها، فهذه ستكون كتاباتها.
19. من أجل الحرية ، وكذلك من أجل الشرف ، يمكن ويجب على المرء أن يخاطر بحياته.
20. طوبى لمن أعطته الجنة كسرة خبز ، ولم يتبق له أي التزام أن يشكر غير السماء نفسها!
21. إذا ثنيت عصا العدل، فلن يكون ذلك بثقل الهدية، بل بثقل الرحمة.
22. أشرب عندما أشعر بالرغبة في ذلك ، وعندما لا أشعر بذلك وعندما يعطونني إياه ، حتى لا أبدو منزعجًا أو مدللًا.
23. وهكذا ، من قلة النوم والكثير من القراءة ، جف دماغه.
24. السنة التي يكثر فيها الشعر عادة ما تكون مليئة بالجوع.
25. من ينسحب لا يهرب.
26. وسوف ترى كم أن عقلك أقوى من شهيتك.
27. اعلم يا سانشو أن الرجل ليس أكثر من آخر إذا لم يفعل أكثر من الآخر.
28. أيها الجمال الجاحد، يا عدوتي الحبيبة، كما أنا بسببك: إذا أردت أن تطردني بعيدًا، فأنا لك؛ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فافعل ما يرضيك، لأنني بإنهاء حياتي سأكون قد أرضيت قسوتك ورغبتي.
29. زيجات الأقارب لها ألف عيب.
30. أجاب سانشو أنظري ، يا جلالتك ، "أولئك الذين يظهرون هناك ليسوا عمالقة ، بل طواحين هواء ، وما يبدو أنه أسلحة فيها هي الشفرات ، التي تحولت بفعل الريح ، مما يجعل حجر الرحى يتحرك.
31. كل واحد كما خلقه الله، بل وأسوأ مرات عديدة.
32. وبما أنك لا تختبر أشياء العالم، فإن كل الأشياء التي بها بعض الصعوبة تبدو مستحيلة بالنسبة لك.
33. حتى بين الأرواح الشريرة هناك البعض أسوأ من البعض الآخر ، ومن بين العديد من الأشرار عادة ما يكون هناك شخص جيد.
34. ألا تعلم أن التهور ليس شجاعة؟
35. الحظ دائمًا يترك بابًا مفتوحًا في المصائب، ليوفر لها العلاج.
وأنت، هل تجرؤ على اصطياد العمالقة؟