على مدى ثلاثة عقود تقريبًا، كان كل من يغامر بتسلق الوجه الشمالي لجبل إيفرست يعلم أنه قبل بلوغ قمة المجد، سيتعين عليه المرور بجانب جثة متسلق صامت. عُثر داخل كهف صغير من الحجر الجيري على ارتفاع حوالي 8.500 متر، على جثة متسلق ملتف، يرتدي سترة صوفية حمراء ونظارة شمسية لافتة للنظر. حذاء أخضر ليمونيأصبح هذا المعلم الأكثر رعباً على الجبل. يُعرف عالمياً باسم "الحذاء الأخضر"، وقد مثّل شكله علامة جغرافية للمتسلقين وتحذيراً من المخاطر الشديدة لمنطقة الموت.
لكن ما كان يُعتبر أمراً مسلماً به في كتب تاريخ تسلق الجبال لسنوات، اتخذ منعطفاً غير متوقع. فقد اتخذت شرطة الحدود الهندية التبتية (ITBP) إجراءات لإنهاء هذا الغموض، والأهم من ذلك، إعادة الرفات إلى عائلتهبعد عقود من التكهنات التي أشارت إلى اسم محدد، كشفت السلطات عن بيانات تغير الرواية الرسمية لما حدث في تلك العاصفة المشؤومة عام 1996، مما يثبت أن الهوية التي اعتبرناها جميعًا أمرًا مفروغًا منه لم تكن الهوية الصحيحة.
حتى وقت قريب جدًا، كان جميع أفراد مجتمع متسلقي الجبال تقريبًا مقتنعين بأن الجثة تعود إلى تسوانغ بالجور، وهو عميل هندي شاب اختفى خلال المأساة التاريخية التي وقعت في مايو 1996. ومع ذلك، فقد كشفت وثائق رسمية جديدة و اختبارات الحمض النووي الحديثة أكدوا أن رجل الكهف هو في الواقع شريكه في الرحلة الاستكشافية، لانس نايك دورجي موروب. هذا الكشف يُؤكد صحة نظريات كان بعض الخبراء، مثل الضابط بي إم داس، قد طرحوها بالفعل عام 1997، ولكنها طُمست تحت وطأة الخرافات الشائعة.
هذا التطور المفاجئ للأحداث ترك مرارة في نفوس عائلة بالجور. فعلى مدى ثلاثين عامًا، اعتقدوا أن فقيدهم موجود هناك، في مكان محدد تمكنوا من التعرف عليه من خلال الصور والأفلام الوثائقية. والآن، جاء التأكيد على أن... الأحذية الخضراء هي دورجي موروب يُبقي هذا الأمر مصير بالجور النهائي غامضًا، مُشيرًا إلى أن جثته ربما تكون قد تدحرجت أسفل منحدر كانغشونغ، لتضيع إلى الأبد في رحابة جبال الهيمالايا. أما بالنسبة لعائلة موروب، فإن هذا يفتح أخيرًا باب طي صفحة من الحزن استمرت لنصف عمرهم.
إن انتشال شخص من ارتفاع 8.500 متر ليس بالأمر الهين. وقد طرحت الحكومة الهندية العملية للمناقصة، مما يتطلب فريقًا من النخبة يتألف من ستة مرشدين من الشيربا على الأقل ممن لديهم خبرة في تسلق القمم. ويكمن التحدي في صعوبة بالغة، إذ يكاد ينعدم وجود أي شيء على هذا الارتفاع. ثلث الأكسجين المتاح على مستوى سطح البحر، يكون الجهد البدني غير بشري. ويُقدّر أن الجسم المتجمد، المجهز بالكامل بمعدات تسلق الجبال على ارتفاعات عالية، يمكن أن يزن ما يقارب 100 أو حتى 200 كيلوغرام، ليصبح كتلة صلبة يكاد يكون من المستحيل التعامل معها على الحواف الضيقة.
يشير خبراء مثل آلان أرنيت إلى أن تكلفة هذا النوع من الرحلات الاستكشافية قد تصل إلى حوالي 150.000 ألف دولار. الأمر لا يتعلق بالمال فحسب، بل يتعلق بالتقنية البحتة والبسيطة. في بعض الأحيان، ولتسهيل وضع الجثة على نقالة أو زلاجة، يضطر رجال الإنقاذ إلى القيام بمناورات مؤلمة لأن الأطراف تُحاصر بزوايا مستحيلة. علاوة على ذلك، فإن تقلبات الرياح الموسمية والظروف الجوية على الواجهة الشمالية غير متوقعة لدرجة أنه يجب إتمام العملية قبل نهاية سبتمبر لتجنب تعريض فريق الإنقاذ لمخاطر غير ضرورية.
لقد لاقى الخبر صدىً واسعاً في جميع أنحاء القارة، وخاصة بين متسلقي الجبال المخضرمين الذين وصلوا إلى قمة العالم. تتذكر متسلقة الجبال الأستورية روزا فرنانديز، التي عثرت على الجثة عام 2003، بوضوح الانطباع الذي تركته عند مرورها فوقها. بالنسبة للعديد من المتسلقين في بلدنا، كان الحذاء الأخضر مرآة كان مكانًا لا يرغب أحد في رؤية صورته منعكسة فيه، حضورًا يُجبرك على التحلي بالهدوء عندما يبدأ التعب في التأثير على حكمك. إن اختفاء هذا الرمز يُشير إلى نهاية حقبة على طريق الحافة الشمالية الشرقية، تمامًا كما هو الحال مع الانضباط والجهد المطلوبين في أماكن أخرى. طرق ونصائح لطريق سانتياغو.
من وجهة نظر أخلاقية، أعاد قرار الهند فتح النقاش حول ما إذا كان ينبغي انتشال أكثر من 200 جثة متبقية على جبل إيفرست أم تركها دون مساس. وبينما يُعدّ إعادة الجثث إلى الوطن أمرًا حيويًا لبعض الثقافات الغربية، فإنه بالنسبة للعديد من شعب الشيربا البوذيين، التعامل مع رفات بشرية في تلك الارتفاعات، يحمل الجبل ثقلاً روحياً وثقافياً بالغ التعقيد. ومع ذلك، يتفق معظم الناس على أن تكريم ذكرى هؤلاء الجنود وإزالة رفاتهم من الطريق خطوة ضرورية لكي يستعيد الجبل بعضاً من سحره الأصلي.
تُعدّ مهمة إنزال دورجي موروب من جبل إيفرست واحدة من أكثر عمليات الإنقاذ تعقيدًا في تاريخ جبال الهيمالايا الحديث. إذا سارت الأمور وفقًا للخطة، ووافقت السلطات الصينية على نقل الجثمان عبر الحدود إلى نيبال، فسيُدفن رفات الجندي الهندي أخيرًا في موطنه. لا يقتصر هذا الجهد المؤسسي على حلّ لغز هويته الذي دام ثلاثة عقود، بل يُزيل أيضًا من المشهد العاطفي لجبل إيفرست معلمًا، وإن كان رمزيًا، إلا أنه ظلّ يُذكّرنا بمأساة حياةٍ قُطعت في ريعان شبابها بسبب العاصفة.