ما خبأته عيناه أولاً رواية
كتب الصحفي والمتواصل نيفيس هيريرو الرواية في عام 2013 ما خبأته عيناه ، في مدريد عام 1940 ، حيث تحدث كبار المسؤولين في النظام آنذاك مع المجتمع الراقي في حفلات فاخرة في فنادق مهمة.
شخصياتها الرئيسية: سونسوليس دي إيكازا، زوجة ماركيز لانزول ووزير الخارجية الجديد رامون سيرانو سونير؛ الذين يحافظون على علاقة سرية عاطفية.
على الرغم من أن نوع الرواية التاريخية كان متوقفًا نوعًا ما مؤخرًا ، إلا أن الرواية حظيت بمراجعات جيدة جدًا ، حتى مع الأخذ في الاعتبار أنها واسعة جدًا.
الكاتبة ، على الرغم من كونها معروفة أكثر لعملها في التلفزيون والراديو ، تبرز بأسلوبها الأدبي الرائع. تم تصوير الشخصيات بشكل جيد للغاية ، بموضوعية شديدة ، دون نية إلقاء اللوم عليهم أو الدفاع عنهم.
ينقل الظروف والمشاعر الشخصية للشخصيات ، ويحكي قصة حب في مكان وزمان محدد للغاية ، دون أن يكون مثاليًا ، ويحاول تحقيق أكبر قدر ممكن من الواقع. يمكن العثور على رؤية أخرى حول هذا الموضوع في رواية الزنا.
والمسلسل ما خبأته عيناه وحججه وألقاها
بناءً على الرواية ، تم إنتاج سلسلة من أربعة فصول تحمل الاسم نفسه ، مع احترام جوهرها. يحكي المسلسل الرومانسية السرية بين Ramón Serrano Suñer (الذي يلعبه الممثل Rubén Cortada في الرواية) و Sonsoles de Icaza (تؤديها الممثلة بلانكا سواريز).
نقد المسلسل عدة اسباب
لا يمكن أن تكون هناك انتقادات جديدة غائبة؛ فالرواية كانت لها بالفعل انتقاداتها الخاصة، في تحويلها من الورق إلى الشاشة. على سبيل المثال، تمت الإشارة إلى وجود فروق واضحة بين الشخصيات الحقيقية والممثلات والممثلين المختارين.
هذا يعني أن عملية الصب كانت غير مؤهلة (ليس سراً أو حداثة على شاشة التلفزيون لأي شخص ، أن القصص الخيالية كانت أكثر وسامة من النسخ الأصلية). تمت الإشارة أيضًا إلى اللهجة الكوبية التي لا يزال الممثل روبين كورتادا يحتفظ بها ، على الرغم من لعبه كرجل عسكري فرانكو.
لكن ما أثار الجدل والاختلاف في الرأي بشكل كبير هو تبرئة اسم وشخصية رامون سيرانو سونير، حيث تم تقديمه في المسلسل القصير كعاشق في قصة حب عاطفية فقط. لقد سمحوا لأنفسهم بتجاهل أداء السياسي وتطوره، سواء أثناء فترة الدكتاتورية أو في المفاوضات مع زعماء النازية.
ونُفِّذت حملات على شبكات التواصل الاجتماعي من قبل مؤسسات جمعت توقيعات (قرابة 48.000 ألفًا) تطالب بسحب المسلسل من التليفزيون ، لكن المسؤولين لم يفعلوا ذلك لأنه استقبله الجمهور جيدًا.
كيف كان رد فعل الأنصار؟
بلانكا سواريز ، الممثلة الرئيسية ، نشرت بالفعل تصريحات دفاعا عن المسلسل القصير على شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بها. قدم رأيه أمام أولئك الذين اعتبروا أنه يشبه شخصية حلوة ، في حين أنه كان في الحقيقة ممثلًا للفرانكو.
لقد "شجعهم" على كتابة مسلسلاتهم الخاصة ، ووضعوا فيها ما يريدون. وفي غضون ذلك ، دعاهم إلى احترام عمل وتفاني الآخرين ؛ أنهم يرون قصة حب وليست مواقف خاطئة وغير حقيقية ينقصها الاحترام. وقال إن التسامح يكمن في السماح بالخيال بجميع أنواعه والتركيز على الحقائق الملموسة للتاريخ.
