بحث كارثة إنسانية أصبح هذا المصطلح شائعاً في وسائل الإعلام، وتقارير المنظمات غير الحكومية، وبيانات المنظمات الدولية. ومع ذلك، وراء هذا التعبير المتكرر نقاشٌ واسعٌ حول معناه الدقيق، ومتى يكون استخدامه مناسباً، وما الذي يميزه عن المصطلحات المشابهة الأخرى مثل الأزمة الإنسانية، وحالة الطوارئ الإنسانية، والكارثة الطبيعية.
علاوة على ذلك، في العديد من السياقات الواقعية - مثل سياق الفلبين ومنطقة مينداناو- إنها ليست مجرد تسمية نظرية: إنها طريقة لوصف حالات العنف والفقر المدقع والكوارث التي تتجاوز بكثير قدرة المجتمعات المتضررة على الاستجابة، مما يجبر على نشر المساعدات الإنسانية الدولية وآليات الصحة العامة والحماية والتعافي على المدى الطويل المعقدة.
ما هي الكارثة الإنسانية ولماذا يثير هذا المصطلح جدلاً؟
الشروط "أزمة إنسانية" و"كارثة إنسانية" لقد ترسخت هذه المصطلحات بقوة في لغة الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية والمنظمات الإنسانية، وتسللت إلى اللغة اليومية عبر الصحافة والمطبوعات المتخصصة في العمل الإنساني. مع ذلك، إذا ما تم فحص هذا التعبير بدقة من وجهة نظر لغوية، يشير البعض إلى تناقض ظاهري: فكلمة "إنساني" مشتقة من اللاتينية. الإنسانيين، والمتعلقة بما يهتم بمصلحة البشر، وما هو حميد، ورحيم، وخيري، أو يهدف إلى تخفيف المعاناة الناجمة عن الحروب والكوارث.
إذا اتبعنا هذا التعريف الصارم، فإن الجمع بين "كارثة" (شيء مدمر) و"إنساني" (شيء مفيد) سيبدو وكأنه... تناقض صارخللتغلب على هذه المفارقة الدلالية، تقترح بعض الأدبيات فهم عبارة "كارثة إنسانية" على أنها حذف: في الواقع، تشير إلى كارثة "تتطلب" مساعدة إنسانية، أي كارثة أو أزمة بهذا الحجم تجعل التدخل المنظم للجهات الفاعلة الإنسانية الوطنية والدولية ضروريًا.
وقد تم اقتراح تعابير بديلة أخرى، مثل "أزمة إنسانية" أو "كارثة إنسانية"الفكرة هي التركيز على معاناة الناس بدلاً من نظام المساعدات نفسه. مع ذلك، قد تُثير هذه الصيغ مشاكل في التماسك بحسب السياق، واستخدامها في وسائل الإعلام والتقارير الفنية والمناقشات الأكاديمية أقل بكثير مقارنةً بالمصطلحات الأكثر شيوعاً.
في الواقع، بات عالم التعاون والعمل الإنساني يتقبل حقيقة أننا، بغض النظر عن الفروق الدقيقة في المصطلحات، نتحدث عن كارثة أو أزمة إنسانية عندما تتضافر عوامل معينة. ثلاثة مكونات رئيسية: اضطراب خطير للغاية في حياة المجتمع، وعدم قدرة السكان المحليين على التعامل معه باستخدام مواردهم الخاصة، والحاجة إلى استجابة إنسانية عاجلة ومنظمة.
التعريف من منظور العمل الإنساني
من الناحية العملية، يصف المتخصصون الأزمة الإنسانية أو الكارثة بأنها تعطل خطير للعمليات في مجتمع أو جماعة، وهو ما يترجم إلى خسائر بشرية كبيرة، ودمار مادي هائل، وآثار اقتصادية بعيدة المدى و الضرر البيئي جوهرية. السمة الرئيسية هي أن هذه الآثار تتجاوز بكثير قدرة السكان والمؤسسات المحلية على الاستجابة بمواردهم الخاصة.
عندما يتم تجاوز تلك القدرة، يبدأ الوضع في المطالبة تدخل عاجلوقد تم تنسيق ذلك بالفعل على نطاق واسع. وعادة ما يتم تنظيم تلك الاستجابة حول المساعدات الغذائيةتشمل الاحتياجات الأساسية توفير المياه والصرف الصحي، والمأوى، والرعاية الصحية والنفسية والاجتماعية، وحماية الفئات الضعيفة، وفي نهاية المطاف، جهود التعافي وإعادة الإعمار المبكرة. عند هذه النقطة، تتحدث المنظمات الدولية والحكومات والمنظمات غير الحكومية عن حالة طوارئ أو أزمة إنسانية.
ينبغي التأكيد على أن لا فقر بنيوي ولا ضعف مزمنتُعتبر هذه الأحداث، في حد ذاتها، حالة طوارئ إنسانية، على الرغم من أنها تُسبب معاناة هائلة. وبالمثل، فإن الكوارث الطبيعية - كالزلازل والأعاصير والفيضانات - لا تُؤدي تلقائياً إلى أزمة إنسانية: فالأمر برمته يعتمد على حجم التأثير، ومستوى استعداد المجتمع المتضرر، وقدراته على الاستجابة.
لا يتم اللجوء إلى ذلك إلا عندما يتجاوز الاضطراب الناجم عن ذلك الحدث - سواء كان كارثة طبيعية أو نزاعًا مسلحًا أو مزيجًا من العوامل - قدرة الاستجابة المحلية ويستدعي تقديم طلب المساعدة الإنسانية الدوليةنحن نتحدث هنا عن حالة طوارئ أو أزمة إنسانية. غالباً ما تبدأ هذه الحالة بمرحلة حادة حرجة للغاية، تتطور مع مرور الوقت إلى أزمة طويلة الأمد، مع انخفاض معدلات الوفيات ولكن مع استمرار الاعتماد على المساعدات الخارجية.
الاختلافات بين الأزمة الإنسانية وحالة الطوارئ الإنسانية
في اللغة اليومية، التعبيرات "أزمة إنسانية" و"حالة طوارئ إنسانية" كثيراً ما يُستخدم المصطلحان بشكلٍ متبادل. مع ذلك، في السياقات التقنية والتشغيلية، يُفضّل التمييز بينهما بدقة أكبر. يُستخدم مصطلح "حالة طوارئ" حصراً في أشدّ لحظات الأزمة وأكثرها حدةً وإلحاحاً، حيث تكون الأولوية القصوى هي إنقاذ الأرواح على المدى القصير ومنع الانهيار التام للخدمات الأساسية.
في منتصف الثمانينيات، بُذلت محاولة لإنشاء عتبة الهدف لتحديد متى يجب تصنيف حالة ما على أنها حالة طوارئ إنسانية. في عام 1985، تم تحديد أن حالة الطوارئ ستكون قائمة عندما يتجاوز معدل الوفيات الخام حالة وفاة واحدة يوميًا لكل 10.000 شخص في عموم السكان، وأكثر من حالتي وفاة يوميًا لكل 10.000 طفل دون سن الخامسة، أو عندما يتضاعف مستوى الوفيات الأساسي قبل الأزمة، حتى لو لم يتم الوصول إلى تلك الأرقام المطلقة.
كان الهدف من هذا المؤشر هو توفير أداة واضحة لتحديد متى يكون من الضروري التفعيل الاستجابات الإنسانية واسعة النطاقومع ذلك، فقد تضاءلت أهميتها بمرور الوقت لعدة أسباب: فالعتبة مرتفعة للغاية بالنسبة لبعض الأزمات بطيئة التطور، ومن الصعب حسابها بدقة في المجتمعات النازحة التي تتحرك باستمرار، وعلاوة على ذلك، فهي لا تعكس دائمًا تعقيد السياقات الحضرية أو الصراعات المطولة حيث لا تمثل الوفيات سوى جزء واحد من المشكلة.
ما يبقى هو فكرة أن العديد من حالات الطوارئ، بمجرد مرورها بمرحلتها الأكثر خطورة، لا تختفي ببساطة، بل تتحول إلى الأزمات الإنسانية طويلة الأمدفي هذه الحالات، ينخفض معدل الوفيات من ذروته الأولية، لكن السكان يستمرون في الاعتماد لأشهر أو سنوات على المساعدات الغذائية والرعاية الطبية الأساسية والحصول على مياه الشرب أو الحماية من العنف.
في مثل هذه السيناريوهات المطولة، تظهر مراحل جديدة من حالات الطوارئ الحادة - على سبيل المثال، عودة العنف، وباء أو كارثة طبيعية إضافية، مما يزيد من تفاقم المشاكل القائمة. هذه الديناميكية من التصعيد والهدوء تجعل من الصعب للغاية حصر الواقع في تعريفات جامدة، وتؤكد على الحاجة إلى نهج مرن يجمع بين الاستجابة الفورية والتعافي والتطوير.
لا تُعتبر الكوارث الطبيعية بالضرورة كارثة إنسانية.
من مصادر الالتباس الشائعة الميل إلى مساواة الأمور تلقائيًا الكوارث الطبيعية والكوارث الإنسانيةأن الزلزال أو الإعصار أو جفاف شديد لا يعني هذا في حد ذاته أننا نواجه حالة طوارئ إنسانية. العامل الحاسم هو كيفية تداخل هذه الظاهرة مع هشاشة السكان القائمة مسبقاً، وقوة البنية التحتية والخدمات العامة، وقدرة الدولة والمجتمع المدني على تنظيم استجابة فعالة.
لذلك، تُصر منظمات مثل الصليب الأحمر وكاريتاس وغيرها من الكيانات الإنسانية على أنه لا ينبغي تصنيف كل حالة فقر أو عدم مساواة أو ضعف هيكلي تلقائيًا على أنها حالة طوارئ، على الرغم من إمكانية اعتبارها كذلك. أرض خصبة للأزمات الإنسانية المستقبليةيتم إعلان حالة الطوارئ عندما يقترن هذا الضعف بصدمة محددة تتجاوز قدرة المجتمع على التعامل مع الخسائر وإعادة البناء دون مساعدة خارجية.
من منظور التخطيط، يُعد هذا الاختلاف جوهريًا: فتصميم مشاريع تنموية للحد من الفقر على المدى الطويل لا يُعادل إعداد آلية استجابة سريعة لحالات الطوارئ الإنسانية. ومع ذلك، يتداخل هذان النهجان بشكل متزايد اليوم في ظل ما يُسمى بـ "الرابط" بين المساعدات الإنسانية والتنمية والسلاموالتي تسعى إلى ضمان أن تساهم التدخلات الطارئة، قدر الإمكان، في تعزيز القدرات المحلية ووضع الأسس لمزيد من المرونة.
استخدام صفة "إنساني" في اللغة المعاصرة
في اللغة الإسبانية، الصفة "إنساني" لطالما ارتبطت معانيها ارتباطًا وثيقًا بالأخلاق، إذ كانت تُشير إلى كل ما هو لطيف، ورحيم، وخيري، أو يسعى إلى خير جميع الناس. ومع مرور الوقت، ولا سيما مع تطور القانون الإنساني الدولي وهيكلية المساعدات، اتسع نطاق معناها ليشمل كل ما يتعلق بالمساعدة في سياقات الحروب والكوارث والأزمات الكبرى.
اليوم، تقبل المؤسسات المتخصصة واللغة العامة بسهولة استخدام مصطلح "إنساني" لوصف أي حالة تستدعي تقديم مساعدات إنسانيةوبالتالي، فإن التعبيرات التي تستخدم بشكل متكرر في الصحافة مثل "تجنب كارثة إنسانية" أو "المأساة الإنسانية لقوارب المهاجرين" أو "الكارثة الإنسانية بعد الصراع" صحيحة تمامًا.
تعمل الأكاديمية الملكية الإسبانية على تحديث قاموسها ليشمل هذا المعنى الأكثر تخصصًا وعملية. في أحدث التنقيحات، يُنص صراحةً على أن مصطلح "إنساني" يشمل أيضًا ما يهدف إلى تخفيف آثار الحرب والكوارث الأخرى على المتضررين منها، بالإضافة إلى الاعتراف باستخدامه الأوسع في السياقات التي يكون فيها التركيز على الحاجة إلى المساعدة والحماية.
ونتيجةً لذلك، أصبحت التعبيرات التي ربما أثارت الشكوك قبل بضعة عقود تُعتبر الآن جزءًا من الاستخدام الشائع، شريطة أن تكون منطقية في سياقها. ويعكس هذا التطور الأهمية المتزايدة للعمل الإنساني والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية في كل من الواقع السياسي والخطاب العام.
الفلبين ومينداناو: الفقر والصراع وسلسلة من الكوارث
حالة الفلبين، وخاصة منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم في مينداناويوضح ذلك بوضوح كيف تتداخل الفقر والصراع المسلح والكوارث الطبيعية المتكررة ونقاط الضعف الهيكلية لخلق أزمات إنسانية مطولة، والتي غالباً ما تبقى في خلفية التغطية الإعلامية مقارنة بحالات الطوارئ الأخرى الأكثر وضوحاً.
تُعد الفلبين واحدة من الدول التي تشهد أعلى مستويات عدم المساواة في جنوب شرق آسيا، وتحافظ على معدل فقر مرتفع للغايةفي عام 2021، كان ما يقرب من ربع السكان يعيشون تحت خط الفقر (حوالي 23,7%)، وقد فاقمت جائحة كوفيد-19 الوضع بشكل كبير. وأدت القيود، وانخفاض السياحة، وتراجع النشاط الاقتصادي إلى انكماش الناتج المحلي الإجمالي بنحو 9,5%، مما أثر بشدة على الفئات الأكثر هشاشةً أصلاً.
داخل البلاد، تراكمت منطقة بانجسامورو في مسلم مينداناو (BARMM) على مدى عقود من الزمن الصراع الانفصالي والعنف المسلحعلى مدى خمسين عاماً تقريباً، خاضت جماعات مسلحة مختلفة حروباً من أجل الحكم الذاتي والسيطرة على الموارد، مما أسفر عن مقتل نحو 150.000 ألف شخص ونزوح ملايين آخرين داخل البلاد. وقد أعاق هذا الصراع تنمية منطقة غنية بالموارد الطبيعية، لكنها تعاني من انعدام الأمن.
والنتيجة هي أن مينداناو أصبحت واحدة من المناطق الأفقر والأكثر ضعفاً في البلاد بأكملهايبلغ معدل الفقر في المنطقة حوالي 40%، وهو أعلى بكثير من المعدل الوطني، ووصلت نسبة البطالة إلى ما يقارب 30%. ويتفاقم هذا الوضع بسبب انعدام الأمن الغذائي الحاد، حيث تكافح الأسر يومياً لتلبية الاحتياجات الأساسية مثل تناول ثلاث وجبات يومياً أو الحصول على الرعاية الصحية الضرورية.
غالباً ما يتفاقم هذا الوضع المعقد أصلاً بسبب تأثير الكوارث الطبيعية المتكررةتُعدّ الفلبين من أكثر دول العالم عرضةً للأعاصير والفيضانات والانهيارات الأرضية وغيرها من الظواهر الجوية المتطرفة. ففي مينداناو وحدها، أجبرت هذه الكوارث نحو 155.000 ألف شخص على النزوح، منهم حوالي 43.000 ألفاً اضطروا إلى ترك منازلهم في عام 2021 وحده، مما زاد من معاناة السكان المتضررين بشدة أصلاً.
إلى جانب الصراعات والكوارث، تعاني المنطقة أيضاً مما وُصف بأنه "الاقتصاد الإجرامي الخفي"تُؤجّج شبكات المحسوبية المرتبطة بالقبائل السياسية والتوترات بين المجتمعات حالة عدم الاستقرار، وتجعل من الصعب للغاية على السكان بناء سبل عيش آمنة ومستدامة. كل هذا يُشكّل أزمة معقدة ومترابطة وطويلة الأمد.
الاستجابة الإنسانية والنهج طويل الأجل في مينداناو
وانطلاقاً من هذا الواقع، تهدف إجراءات منظمات مثل الصليب الأحمر الإسباني، بالتنسيق مع الصليب الأحمر الفلبيني والجمعيات الوطنية الأخرى، إلى الجمع بين أعمال الاستجابة والتعافي في حالات الطوارئ ضمن إطار التدخل نفسه. منذ فبراير من العام السابق لأحدث البيانات المتاحة، تم إطلاق برنامج محدد لدعم المجتمعات الأكثر ضعفاً في جنوب الفلبين، وخاصة في منطقة بانجسامورو.
يسعى هذا النوع من المشاريع، أولاً وقبل كل شيء، تخفيف الآثار الأكثر فورية في ظل الأزمة الصحية الناجمة عن كوفيد-19 والاحتياجات الإنسانية المتراكمة مع مرور الوقت، يجري تعزيز النظم الصحية وتحسين الوصول إلى مياه الشرب والصرف الصحي الأساسي، مع معالجة الأبعاد الاجتماعية والاقتصادية التي تضررت بشدة جراء كل من النزاع والوباء والكوارث الطبيعية.
في الممارسة العملية، هذا يعني تحسين القدرات التشخيصية والتطعيمية من الخدمات الصحية المحلية، ودعم الأشخاص المعزولين لأسباب صحية، وتقديم الرعاية النفسية والاجتماعية للشباب، والمتخصصين في الرعاية الاجتماعية والصحية، وغيرهم من الفئات المتضررة بشكل خاص من التوتر والخوف وعدم اليقين المتراكم على مر السنين.
وفي الوقت نفسه، يتم توجيه جزء أساسي من التدخل نحو حماية وتعزيز سبل العيش للأسر والمجتمعات. ويشمل ذلك تقديم مساعدات اقتصادية مباشرة (نقداً) للأسر والمجموعات الإنتاجية الصغيرة، إلى جانب عمليات التدريب والمشورة الفنية ونقل السلع أو المواد التي تسمح لهم بإعادة تنشيط الأنشطة المدرة للدخل بطريقة مستدامة.
بالتوازي مع ذلك، إنشاء مجموعات الادخار والائتمان ذاتية الإدارةتساعد هذه البرامج الأسر على بناء شبكة أمان مالي صغيرة وتحسين إدارة مواردها، وهو أمر بالغ الأهمية في المناطق التي يصعب فيها الوصول إلى الخدمات المصرفية الرسمية. كما يجري الترويج لبرامج التدريب التقني والمهني، الموجهة بالدرجة الأولى للشباب، لتحسين فرص عملهم والحد من خطر انخراطهم في الاقتصاد الإجرامي أو الجماعات المسلحة.
تندرج هذه الإجراءات ضمن إطار برنامج "MinPAD - السلام والتنمية في منطقة بانغسامورو ذاتية الحكم"، المتفق عليه بين الاتحاد الأوروبي وحكومة الفلبين. والهدف العام هو التحرك نحو مينداناو أكثر سلاماً وتماسكاً وأماناً وشمولاًدمج المساعدات الإنسانية مع عمليات بناء السلام والتنمية على المديين المتوسط والطويل. وبهذه الطريقة، لا تقتصر الاستجابة للأزمة على إخماد الحرائق فحسب، بل تشمل محاولات تغيير الظروف الأساسية التي تجعل السكان عرضة للخطر.
الأزمات المنسية ودور كاريتاس والمنظمات الأخرى
غالباً ما توصف حالات مثل حالة مينداناو بأنها "أزمات منسية"هذه سياقاتٌ تتسم بالصراعات الممتدة والكوارث المتكررة والفقر المزمن، والتي، على الرغم من تأثيرها على مئات الآلاف أو ملايين الأشخاص، لا تحظى إلا بتغطية إعلامية ضئيلة أو لا تُثير حملات تعبئة دولية واسعة النطاق. وهي تميل إلى إلحاق ضرر بالغ بالأقليات العرقية أو الدينية، أو بالجماعات التي تعاني أصلاً من ظروف معيشية أدنى بكثير من مستويات بقية سكان البلاد.
بحسب ما يقوله المختصون العاملون على أرض الواقع، فإن ما يجعل أزمة مينداناو أزمة منسية هو تحديداً ذلك. مزيج من الصراع طويل الأمد والآثار التراكمية من المخاطر الطبيعية المتكررة. كل إعصار جديد، وكل فيضان، يقع على سكان عانوا لعقود من الخسائر ولم يحظوا قط بالوقت أو الموارد الكافية للتعافي الكامل.
استجابةً لهذه الحقائق، قامت منظمات مثل كاريتاس اسبانيولا تؤدي هذه المنظمات دورًا محوريًا ضمن شبكات التضامن الدولية. كاريتاس جزء من اتحاد عالمي يضم نحو 165 منظمة وطنية، تنسق جهودها استجابةً لحالات الطوارئ الإنسانية الكبرى. يتيح هذا التنسيق تبادل الإجراءات وأدوات العمل والموارد، مما يُسهم في توحيد الاستجابة وتسهيل عمل المنظمات المحلية في الخطوط الأمامية.
تُعد آليات التنسيق الدولية ضرورية عندما تتفاقم الأزمات وتكون الموارد محدودة. فهي تسمح تجنب التكرار، وحدد الثغرات في تلبية الاحتياجات وتوجيه تضامن الجهات المانحة العامة والخاصة بشكل أكثر فعالية. علاوة على ذلك، فإنها تتيح للشركاء المحليين - الذين يعرفون السياق بشكل أفضل ويحظون بثقة المجتمع - التركيز على مهمتهم دون أن تثقل كاهلهم المهام الإدارية.
وفي هذا الإطار العالمي، تلعب جهات فاعلة رئيسية أخرى دورًا أيضًا، مثل: اللجنة الدولية للصليب الأحمر، المسؤولة عن ضمان احترام القانون الإنساني الدولي في النزاعات المسلحة؛ ووكالات الأمم المتحدة التي تنسق قطاعات محددة (الصحة، والمأوى، والغذاء، وما إلى ذلك)؛ والمنظمات المتخصصة في اللجوء والحماية، ورعاية النازحين داخلياً، وحماية حقوق الإنسان.
مفاهيم ذات صلة: اللجوء، والمعونة، والقانون الإنساني الدولي
تتمحور عدة مصطلحات وثيقة الصلة حول مفهوم الكارثة أو الأزمة الإنسانية، مما يساعدنا على فهم أفضل للمشهد العام للعمل الإنساني المعاصر. أحد هذه المصطلحات هو... اللجوء الإنساني، وهو ما يشير إلى الحماية التي توفرها بعض الدول للأشخاص الفارين من النزاعات والاضطهاد والكوارث وغيرها من المواقف التي تهدد حياتهم أو سلامتهم.
ومن المفاهيم المركزية الأخرى مفهوم ... المساعدات الإنسانيةيُفهم هذا على أنه مجموعة الإجراءات والسلع والخدمات التي تُحشد لمنع معاناة السكان المتضررين من الحروب أو الكوارث الطبيعية أو حالات الطوارئ الأخرى، أو تخفيفها أو إصلاحها. ويجب أن تخضع هذه المساعدات لمبادئ كالإنسانية والحياد والنزاهة والاستقلال، والتي تهدف إلى ضمان وصولها إلى من هم في أمس الحاجة إليها، دون تمييز أو تلاعب سياسي.
El حقوق الإنسان الدولية يشكل القانون الدولي الإنساني الإطار القانوني الذي ينظم سلوك الأطراف في النزاعات المسلحة. ويضع هذا القانون قواعد لحماية المدنيين وأسرى الحرب والجرحى والعاملين في المجال الطبي، ويحظر الهجمات العشوائية أو استخدام أسلحة معينة. ويُعدّ الالتزام بالقانون الدولي الإنساني أساسياً للحدّ قدر الإمكان من الآثار المدمرة للحروب ومنعها من التحول إلى كوارث إنسانية حقيقية.
إضافة إلى كل هذا، فإن نهج الأمن البشرييُحوّل هذا المنظور التركيز من أمن الدولة إلى أمن الأفراد، مُدمجاً أبعاداً مثل الأمن الاقتصادي، والغذائي، والصحي، والبيئي، والشخصي، والسياسي. ويساعدنا على فهم لماذا، في كثير من السياقات، قد يصل اجتماع الفقر والعنف والتمييز والكوارث إلى نقطة حرجة يصبح فيها التدخل الإنساني ضرورياً.
إن النظر إلى هذه المفاهيم بطريقة متكاملة يسمح لنا بفهم أفضل لكيفية وجود أطر قانونية وسياسية وتشغيلية بالغة التعقيد وراء كل عنوان رئيسي حول كارثة إنسانية، وكيف تتطلب الاستجابة الكثير التدخل السريع كاستراتيجيات تحويلية تدابير طويلة الأجل للحد من الأسباب الجذرية للضعف.
يشمل مصطلحا "الأزمة" و"الكارثة الإنسانية" مجتمعين طيفاً واسعاً من الحقائق: من حالات الطوارئ المفاجئة ذات معدلات الوفيات المرتفعة إلى الأزمات الصامتة والمطولة كالأزمة التي شهدتها مينداناو. إن فهم معناهما، وكيفية قياسهما، والجهات الفاعلة المعنية بهما، لا يساعدنا فقط على استخدام اللغة بدقة أكبر، بل يزيد أيضاً من الوعي بأن ما هو على المحك، بعيداً عن النقاشات اللفظية، هو حياة وكرامة ملايين الأشخاص الذين يحتاجون إلى دعم عاجل ومستدام.
