يشهد الوسط الفني حالة من الحزن بعد انتشار خبر وفاة جيمس بوروز عن عمر يناهز 85 عاماً. وقد أكدت عائلته نبأ وفاته. حدثت الوفاة بسلام...مُنهياً بذلك حياةً كرّست بالكامل لإضحاكنا من وراء الشاشة. يُعتبر أسطورةً في عالم المسلسلات الكوميدية، ويترك رحيله فراغاً هائلاً في صناعةٍ ساهم في تشكيلها على مدار أكثر من خمسة عقود من العمل الدؤوب.
إنها ليست مجرد خسارة لمخرج، بل خسارة لرجلٍ فهمَ، كما لم يفهم غيره، الكيمياء بين الممثلين وتوقيت النكات للجمهور. وقد أكد المقربون منه على... إرث دائم وإيمان راسخ من بين الأشخاص الذين عملت معهم في موقع التصوير. انتشر الخبر كالنار في الهشيم في هوليوود، حيث كانت شخصية تحظى باحترام كبير ليس فقط لموهبتها، بل أيضاً لأخلاقها وقدرتها على تذكر أسماء جميع الفنيين في موقع التصوير.
هتافات وذا بار الذي غيّر تاريخ التلفزيون
كان من أعظم إنجازاته بلا شك ابتكار مسلسل "تشيرز" مع الأخوين غلين وليس تشارلز. هذا المسلسل، الذي تدور أحداثه في حانة ببوسطن، أصبح ملاذاً لملايين المشاهدين، بما في ذلك في إسبانيا. هبطت في عام 1989 بفضل لا 1في فضاء خيسوس هيرميدا الذي لا يزال عالقاً في الذاكرة. لم يكتفِ بوروز بإنشائه فحسب، بل أخرج أيضاً الغالبية العظمى من حلقاته، مما يدل على أن مكاناً بسيطاً يمكن أن يحتضن أكثر القصص تعقيداً وإثارة في تلفزيون الثمانينيات.
لطالما أكد المخرج أن ما يفعله هو في جوهره مسرح مصور. وقد ساهم تدريبه في مدرسة ييل للدراما وتأثير والده، المخرج الحائز على جوائز أيضاً آبي بوروز، في تشكيل أسلوبه الذي... كان الجمهور المباشر هو القوة الدافعة في كل مشهد. بالنسبة له، ساعد ضحك الناس في الاستوديو على قياس توقيت الكوميديا، وهي تقنية أتقنها إلى مستويات من الإتقان المطلق، وقام بتطبيقها على جميع مشاريعه اللاحقة تقريبًا.
الرجل الذي يقف وراء حلقات مسلسلي "فريندز" و"فريزر".
إذا سبق لك أن ضحكت على تصرفات الأصدقاء الستة من نيويورك في مقهى سنترال بيرك، فاعلم أن جزءًا كبيرًا من هذا السحر يعود إليه. كان بوروز مسؤولاً عن إخراج الحلقة التجريبية من مسلسل الأصدقاء وساعد في ترسيخ العلاقة المميزة التي كانت تربط بين الممثلين الأصليين. وكان مساعده المقرب حاضراً عند ولادة أعمال عالمية ناجحة، كما شارك في بدايات إنتاجات مثل "فريزر" و"نظرية الانفجار العظيم" و"رجلان ونصف".
على مدار مسيرته المهنية، تجاوز إنجازًا مذهلاً بإخراجه 1.000 حلقة، وهو رقم قياسي لا يحققه سوى قلة من المحترفين في صناعة الإعلام المرئي والمسموع. بالإضافة إلى عمله خلف الكاميرا، يُذكر أيضًا بعمله الشامل في مسلسل "ويل وغريس"، وهو المسلسل الذي أخرجه. أخرج جميع حلقات المسلسل الأصلية.كسر الحواجز الاجتماعية والثقافية خلال أوقات الذروة. لم تكن رؤيته تسعى فقط إلى الضحك السهل، بل إلى إنسانية وحقيقة من شأنها أن تتصل بالمشاهد العادي.
جوائز إيمي وتقدير من زملائه
إن قائمة إنجازات جيمس بوروز مذهلة بكل بساطة، وهي معروضة في خزانة جوائزه: إحدى عشرة جائزة إيمي وخمس جوائز حصل على جائزة نقابة المخرجين. كان حضوره في الترشيحات شبه ثابت سنوياً لعقود، مما يدل على جودة أعماله المستمرة. وقد أشاد به ممثلون من عيار إريك ماكورماك علناً، مؤكدين أن بصمته في عالم الكوميديا راسخة لا تُمحى، وقد أثرت في أجيال عديدة من الفنانين وكتاب السيناريو.
حتى في سنواته الأخيرة، استمر في التعاون وتقديم المشورة في مشاريع جديدة، مما يدل على أن شغفه بهذا النوع الموسيقي لم يكن له تاريخ انتهاء. ويتفق أولئك الذين شاركوا معه في جلسات التسجيل على أنه كان يتمتع بـ غريزة خاصة لإيجاد النقطة المثالية بين نص جيد وأداء رائع، رحلت عنا أسطورة، أسطورة عرفت كيف تحول المواقف اليومية إلى لحظات تاريخية في التلفزيون، تاركة وراءها مجموعة من المسلسلات التي سنستمر في الاستمتاع بها لسنوات عديدة قادمة على المنصات الرقمية.
برحيل هذا العملاق من عمالقة الشاشة الصغيرة، يُطوى فصلٌ أساسي في تاريخ سرد القصص التلفزيونية، الذي رافقنا من غرف معيشتنا. لم يقتصر دور جيمس بوروز على إخراج المشاهد فحسب، بل شمل أيضاً... لقد شكلت هذه الطريقة فهمنا للفكاهة رحل عن عالمنا تاركاً وراءه آلاف الساعات من الترفيه التي باتت جزءاً من ذاكرتنا الجماعية. وقد طلبت عائلته احترام خصوصيتها خلال هذه الفترة العصيبة، بينما يمتن العالم أجمع لكل ابتسامة أسعدتنا بها موهبته على مدى نصف القرن الماضي.